Anexo:Final de la Copa Libertadores 1992

Final de la Copa Libertadores 1992

El estadio de Morumbí (São Paulo), sede del partido de vuelta de la final.
Datos generales
Sede Bandera de Argentina Rosario, Argentina (Ida)
Bandera de Brasil São Paulo, Brasil (Vuelta)
Fecha 1992
Fecha de inicio 10 de junio de 1992
Fecha de cierre 17 de junio de 1992
Edición XXXIII
Organizador Conmebol
Palmarés
Campeón Bandera de Brasil São Paulo (1.er título)
Subcampeón Bandera de Argentina Newell's Old Boys
Datos estadísticos
Partidos 2
Goles 2
Goleadores Bandera de Argentina Eduardo Berizzo (1 gol)
(Newell's Old Boys)
Bandera de Brasil Raí (1 gol)
(São Paulo)
Cronología
1991 1992 1993

La final de la Copa Libertadores 1992 fue jugada entre el São Paulo FC de Brasil y Newell's Old Boys de Argentina. El equipo brasileño realizaba su segunda aparición en la instancia decisiva, mientras que los argentinos también jugaban su segunda final, volviendo a la definición luego de cuatro años.[1]

Ninguno de los equipos había sido campeón previamente, por lo que habría un campeón inédito por segundo año consecutivo. La final de ida se jugó el 10 de junio en el Estadio Gigante de Arroyito de Rosario y la vuelta se disputó el 17 en el Estadio Morumbi de São Paulo.

El campeón, São Paulo Futebol Clube, jugaría la Copa Intercontinental 1992 ante el FC Barcelona de España, se clasificó automáticamente para la siguiente edición de la Copa Libertadores y se ganó el derecho de participar en la Supercopa Sudamericana.

Finalistas

Equipo Finales jugadas anteriormente
Bandera de Brasil São Paulo FC 1 (1974)
Bandera de Argentina Newell's Old Boys 1 (1988)

Sedes

Bandera de Argentina Rosario Bandera de Brasil São Paulo
Estadio Gigante de Arroyito Estadio de Morumbi
Capacidad: 41 465 espectadores[2] Capacidad: 120 000 espectadores[3]

Formato de juego

  • La final se define por diferencia de goles en partidos de ida y vuelta. El equipo con más goles es campeón.
  • Si hay empate en diferencia de goles tras los 180 minutos, la final se define por tiros penales.

Camino a la final

São Paulo Futebol Clube

Raí, figura de São Paulo.

São Paulo FC[4]​ clasificó a su 6.ª Copa tras obtener su tercer campeonato brasileño en 1991. En la fase de grupos, el equipo quedó en segundo lugar con 8 puntos, producto de 3 victorias, 2 empates y 1 derrota. Venció a Criciúma 4-0, empató 1-1 con San José y Bolívar, y derrotó 2-0 a Bolívar. Esto le permitió avanzar con 8 puntos, detrás de Criciúma, que obtuvo 9.

En los octavos de final, São Paulo se enfrentó a Nacional de Uruguay. En la ida, ganó 1-0 y en la vuelta se impuso 2-0, avanzando con un global de 3-0. En cuartos, enfrentó a Criciúma, a quien derrotó 1-0 en la ida y empató 1-1 en la vuelta, consiguiendo un global de 2-1.

En la semifinal, São Paulo se enfrentó a Barcelona y ganó 3-0, y en la vuelta cayó 2-0 en Guayaquil, cerrando con un global de 3-2 lo que le dio el pase a la final tras 18 años.

Fecha Fase Estadio Local Resultado Visitante
6 de marzo Fase de grupos
Grupo 2
Estadio Heriberto Hülse, Criciúma Criciuma Bandera de Brasil  3 – 0  Bandera de Brasil São Paulo
17 de marzo Estadio Jesús Bermúdez, Oruro San José Bandera de Bolivia  0 – 3  Bandera de Brasil São Paulo
20 de marzo Estadio Hernando Siles, La Paz Bolívar Bandera de Bolivia  1 – 1  Bandera de Brasil São Paulo
1 de abril Estadio Morumbi, São Paulo São Paulo Bandera de Brasil  4 – 0  Bandera de Brasil Criciuma
10 de abril Estadio Morumbi, São Paulo São Paulo Bandera de Brasil  1 – 1  Bandera de Bolivia San José
18 de abril Estadio Morumbi, São Paulo São Paulo Bandera de Brasil  2 – 0  Bandera de Bolivia Bolívar
São Paulo clasificó a octavos de final como segundo del Grupo 2 con 8 puntos.
28 de abril Octavos de final Estadio Centenario, Montevideo Nacional Bandera de Uruguay  0 – 1  Bandera de Brasil São Paulo
6 de mayo Estadio Morumbi, São Paulo São Paulo Bandera de Brasil  2 – 0  Bandera de Uruguay Nacional
São Paulo avanzó a cuartos de final con un global de 3 – 0.
13 de mayo Cuartos de final Estadio Morumbi, São Paulo São Paulo Bandera de Brasil  1 – 0  Bandera de Brasil Criciuma
20 de mayo Estadio Heriberto Hülse, Criciúma Criciuma Bandera de Brasil  1 – 1  Bandera de Brasil São Paulo
São Paulo avanzó a semifinales con un global de 2 – 1.
27 de mayo Semifinal Estadio Morumbi, São Paulo São Paulo Bandera de Brasil  1 – 0  Bandera de Ecuador Barcelona
3 de junio Estadio Monumental, Guayaquil Barcelona Bandera de Ecuador  1 – 1  Bandera de Brasil São Paulo
São Paulo avanzó a la final con un global de 2 – 1.
Triunfo de São Paulo
Empate.
Derrota de São Paulo

Newell's Old Boys

Marcelo Bielsa, entrenador de Newell's.

Newell's Old Boys[5]​ disputó la 3.ª Copa Libertadores de su historia tras ganar el Campeonato de Primera División 1990-91, su tercer título de Primera División. En la fase de grupos, pese al pésimo arranque en el que cayó 0-6 frente a San Lorenzo, el equipo terminó en primer lugar con 11 puntos, logrando 4 victorias, 3 empates y 1 derrota. Venció a Coquimbo Unido 3-0 y 1-2, a Colo-Colo 3-1 y empató 1-1 con Universidad Católica y Colo-Colo.

En octavos de final, Newell's enfrentó a Defensor Sporting. En la ida empataron 1-1, pero en la vuelta, Newell's ganó 1-0, avanzando con un global de 2-1. En los cuartos de final, se midió contra San Lorenzo, a quien derrotó 4-0 en la ida y empató 1-1 en la vuelta, con un global de 5-1, asegurando su paso a semifinales.

En semifinales, se encontró con América de Cali. El primer partido terminó 1-1, y el segundo también fue empate 1-1. La serie se resolvió en una tanda de penales, donde Newell's ganó 11-10. Así, el equipo argentino logró su clasificación a la final por segunda vez en su historia.

Fecha Fase Estadio Local Resultado Visitante
26 de febrero Fase de grupos
Grupo 1
El Coloso del Parque, Rosario Newell's Old Boys Bandera de Argentina  0 – 6  Bandera de Argentina San Lorenzo
3 de marzo El Coloso del Parque, Rosario Newell's Old Boys Bandera de Argentina  3 – 0  Bandera de Chile Coquimbo Unido
6 de marzo El Coloso del Parque, Rosario Newell's Old Boys Bandera de Argentina  3 – 1  Bandera de Chile Colo-Colo
9 de marzo San Carlos de Apoquindo, Santiago Universidad Católica Bandera de Chile  1 – 1  Bandera de Argentina Newell's Old Boys
25 de marzo Estadio José Amalfitani, Buenos Aires San Lorenzo Bandera de Argentina  0 – 1  Bandera de Argentina Newell's Old Boys
31 de marzo Francisco Sánchez Rumoroso, Coquimbo Coquimbo Unido Bandera de Chile  1 – 2  Bandera de Argentina Newell's Old Boys
3 de abril Estadio Monumental, Santiago Colo-Colo Bandera de Chile  2 – 0  Bandera de Argentina Newell's Old Boys
10 de abril El Coloso del Parque, Rosario Newell's Old Boys Bandera de Argentina  2 – 0  Bandera de Chile Universidad Católica
Newell's clasificó a octavos de final como puntero del Grupo 1 con 11 puntos.
29 de abril Octavos de final Estadio Centenario, Montevideo Defensor Sporting Bandera de Uruguay  1 – 1  Bandera de Argentina Newell's Old Boys
6 de mayo El Coloso del Parque, Rosario Newell's Old Boys Bandera de Argentina  1 – 0  Bandera de Uruguay Defensor Sporting
Newell's avanzó a cuartos de final con un global de 2 – 1.
13 de mayo Cuartos de final El Coloso del Parque, Rosario Newell's Old Boys Bandera de Argentina  4 – 0  Bandera de Argentina San Lorenzo
20 de mayo El Templo de Madera, Buenos Aires San Lorenzo Bandera de Argentina  1 – 1  Bandera de Argentina Newell's Old Boys
Newell's avanzó a semifinales con un global de 5 – 1.
27 de mayo Semifinal El Coloso del Parque, Rosario Newell's Old Boys Bandera de Argentina  1 – 1  Bandera de Colombia América de Cali
3 de junio Estadio Pascual Guerrero, Cali América de Cali Bandera de Colombia  1 – 1 (10-11p.)  Bandera de Argentina Newell's Old Boys
Newell's avanzó a la final tras igualar en el global por 2 – 2 y superar una tanda de penales.
Triunfo de Newell's Old Boys
Empate.
Derrota de Newell's Old Boys

Enfrentamientos

Llave

Bandera de Brasil vs. Bandera de Argentina
São Paulo FC
1 (3)
Newell's Old Boys
1 (2)

Partidos

10 de junio de 1992 Newell's Old Boys Bandera de Argentina
1:0 (1:0)
Bandera de Brasil São Paulo Estadio Gigante de Arroyito, Rosario
Berizzo Anotado en el minuto 39 39' (pen.) Asistencia: 45 000 espectadores
Árbitro(s): Bandera de Chile Hernán Silva
17 de junio de 1992 São Paulo Bandera de Brasil
1:0 (0:0)
(3:2 p.)
Bandera de Argentina Newell's Old Boys Estadio de Morumbi, São Paulo
Raí Anotado en el minuto 65 65' (pen.) Asistencia: 105 185 espectadores
Árbitro(s): Bandera de Colombia José Torres Cadena
Tiros desde el punto penal

Raí Acierto de penal
Rocha Acierto de penal
Ronaldão Fallo de penal (atajado)
Cafú Acierto de penal

Fallo de penal (palo) Berizzo
Acierto de penal Zamora
Acierto de penal Llop
Fallo de penal (desviado) Mendoza
Fallo de penal (atajado) Gamboa

Ida

Newell's Old Boys
Bandera de Argentina
Newell's Old Boys
1:0 Bandera de Brasil
São Paulo
10 de junio de 1992
Estadio Gigante de Arroyito, Rosario — 45 000 espectadores
1 POR Bandera de Argentina Norberto Scoponi
19 DEF Bandera de Argentina Gustavo Raggio
2 DEF Bandera de Argentina Fernando Gamboa
6 DEF Bandera de Argentina Mauricio Pochettino
4 DEF Bandera de Argentina Julio Saldaña
14 MED Bandera de Argentina Alfredo Berti
8 MED Bandera de Argentina Gerardo Martino Capitán Salió a los 85 minutos 85'
3 DEF Bandera de Argentina Eduardo Berizzo
20 MED Bandera de Argentina Ricardo Lunari
7 DEL Bandera de Argentina Julio Alberto Zamora
22 DEL Bandera de Paraguay Alfredo Mendoza Salió a los 78 minutos 78'
Entrenador Bandera de Argentina Marcelo Bielsa
1 POR Bandera de Brasil Zetti
2 DEF Bandera de Brasil Cafú
3 DEF Bandera de Brasil Antônio Carlos Zago
4 DEF Bandera de Brasil Ronaldo
15 DEF Bandera de Brasil Iván Rocha
13 MED Bandera de Brasil Adilson
14 MED Bandera de Brasil Pintado
10 MED Bandera de Brasil Capitán Raí
7 MED Bandera de Brasil Müller
18 DEL Bandera de Brasil Palhinha Salió a los 62 minutos 62'
11 DEL Bandera de Brasil Elivélton
Entrenador Bandera de Brasil Telê Santana
Sustituciones
9 DEL Bandera de Argentina Cristian Domizzi Entró a los 78 minutos 78'
13 DEL Bandera de Argentina Fabián Garfagnoli Entró a los 85 minutos 85'
9 DEL Bandera de Brasil Macedo Entró a los 62 minutos 62'
Goles
AnotadoPenal 39' Eduardo Berizzo 1:0
Amonestaciones
Amonestado Fernando Gamboa
Amonestado Alfredo Mendoza
Amonestado Antônio Carlos Zago
Árbitro Bandera de Chile Hernán Silva
Árbitros asistentes Bandera de Chile Gastón Castro
Bandera de Chile Salvador Imperatore
São Paulo


Vuelta

São Paulo
Bandera de Brasil
São Paulo
1:0
(3:2 p.)
Bandera de Argentina
Newell's Old Boys
17 de junio de 1992
Estadio de Morumbi, São Paulo — 105 185 espectadores
1 POR Bandera de Brasil Zetti
2 DEF Bandera de Brasil Cafú
3 DEF Bandera de Brasil Antônio Carlos
4 DEF Bandera de Brasil Ronaldo
15 DEF Bandera de Brasil Iván Rocha
13 MED Bandera de Brasil Adilson
14 MED Bandera de Brasil Pintado
10 MED Bandera de Brasil Raí Capitán
7 MED Bandera de Brasil Müller Salió a los 65 minutos 65'
18 DEL Bandera de Brasil Palhinha
11 DEL Bandera de Brasil Elivélton
Entrenador Bandera de Brasil Telê Santana
1 POR Bandera de Argentina Norberto Scoponi
5 MED Bandera de Argentina Juan Manuel Llop
2 DEF Bandera de Argentina Fernando Gamboa
6 DEF Bandera de Argentina Mauricio Pochettino
4 DEF Bandera de Argentina Julio Saldaña
14 MED Bandera de Argentina Alfredo Berti
8 MED Bandera de Argentina Gerardo Martino Capitán Salió a los 46 minutos 46'
3 DEF Bandera de Argentina Eduardo Berizzo
20 MED Bandera de Argentina Ricardo Lunari
7 DEL Bandera de Argentina Julio Alberto Zamora
22 DEL Bandera de Paraguay Alfredo Mendoza
Entrenador Bandera de Argentina Marcelo Bielsa
Sustituciones
9 DEL Bandera de Brasil Macedo Entró a los 65 minutos 65'
9 DEL Bandera de Argentina Cristian Domizzi Entró a los 46 minutos 46'
Goles
AnotadoPenal 65' Raí 1:0
Tiros desde el punto penal
0:0 Fallo de penal (palo) Eduardo Berizzo
Raí Acierto de penal 1:0
1:1 Acierto de penal Julio Alberto Zamora
Iván Rocha Acierto de penal 2:1
2:2 Acierto de penal Juan Manuel Llop
Ronaldo Fallo de penal (atajado) 2:2
2:2 Fallo de penal (desviado) Alfredo Mendoza
Cafú Acierto de penal 3:2
3:2 Fallo de penal (atajado) Fernando Gamboa
Amonestaciones
Amonestado Elivélton
Amonestado Antônio Carlos Zago
Amonestado Pintado
Amonestado Fernando Gamboa
Amonestado Ricardo Lunari
Amonestado Alfredo Berti
Amonestado Julio Alberto Zamora
Árbitro Bandera de Colombia José Torres Cadena
Árbitros asistentes Bandera de Colombia John Toro Rendón
Bandera de Colombia Jorge Zuluaga Vasco
Newell's Old Boys


Bandera de Brasil
Campeón
São Paulo
1.er título


Referencias

  1. «Copa Libertadores 1992». www.rsssf.org. Consultado el 3 de febrero de 2025. 
  2. Nuestro, Rosario. «El Gigante de Arroyito cumple 93 años: repaso por su historia y los partidos más recordados». Rosario Nuestro | Rosario Nuestro te brinda noticias e información fehaciente, las 24 hs. del día, de Rosario, la región y el país. Consultado el 16 de julio de 2025. 
  3. «Folha de S.Paulo - 'Disque 900' tenta salvar Morumbi - 27/10/1995». www1.folha.uol.com.br. Consultado el 16 de julio de 2025. 
  4. SPFC, Comunicação (17 de junio de 2023). «A primeira Copa Libertadores do Tricolor». SPFC (en portugués de Brasil). Consultado el 11 de junio de 2025. 
  5. «El día en que Newell’s tuvo en jaque al poderoso San Pablo FC». Archivado desde el original el 17 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2025. 
Predecesora:
1991
Final de la Copa Libertadores
1992
Sucesora:
1993