Festival Internacional de Cine de Berlín de 1983
| Festival Internacional de Cine de Berlín de 1983 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Datos básicos | |||||
| Nombre oficial | Festival Internacional de Cine de Berlín 1983 | ||||
| Ubicación | Berlín, RFA | ||||
| Edición | |||||
| Días de duración | Del 18 de febrero al 1 de marzo de 1983 | ||||
|
Cronología
| |||||
La 33.ª edición del Festival de Cine de Berlín se llevó a cabo del 18 de febrero al 1 de marzo de 1983.[1] El Oso de Oro fue otorgado ex-aequo a Ascendancy, dirigida por Edward Bennett, y La colmena, dirigida por Mario Camus.[2]
El festival se inauguró con la exhibición de la película Tootsie, de Sydney Pollack, fuera de concurso.[3]
La retrospectiva titulada Exilio. Seis Actores de Alemania estuvo dedicada a los actores alemanes y austríacos Wolfgang Zilzer, Curt Bois, Dolly Haas, Francis Lederer, Elisabeth Bergner y Hertha Thiele, que fueron forzados a dejar Alemania debido al gobierno nazi.[4]
Jurado
Las siguientes personas fueron escogidas para el jurado de esta edición:[5]
- Jeanne Moreau, actriz francesa - Presidenta
- Alex Bänninger, publicista y escritor suizo
- Franco Brusati, dramaturga y cineasta italiano
- Elem Klimov, cineasta soviético
- Ursula Ludwig, actriz alemana
- Kurt Maetzig, cineasta alemán
- Joseph L. Mankiewicz, director y productor estadounidense
- Franz Seitz, director de cine alemán
- Huang Zongjiang, escritor chino
Películas en competición
La siguiente lista presenta a las películas que compiten por Oso de Oro:[6]
| Título en español | Título original | Director(es) | País |
|---|---|---|---|
| Ascendancy | Edward Bennett | Reino Unido | |
| Hakkâri'de Bir Mevsim | Erden Kıral | Turquía | |
| La Belle captive | Alain Robbe-Grillet | Francia | |
| Cap Canaille | Juliet Berto, Jean-Henri Roger | Francia | |
| La colmena | Mario Camus | España | |
| Der er et yndigt land | Morten Arnfred | Dinamarca | |
| Der Stille Ozean | Xaver Schwarzenberger | Austria | |
| Dies rigorose Leben | Vadim Glowna | RFA | |
| Pra Frente, Brasil | Roberto Farias | Brasil | |
| Hécate | Daniel Schmid | Suiza | |
| Himala | Ishmael Bernal | Filipinas | |
| Neúplné zatmení | Jaromil Jireš | Checoslovaquia | |
| En la ciudad blanca | Dans la ville blanche | Alain Tanner | Suiza |
| Vlyublyon po sobstvennomu zhelaniyu | Sergey Mikaelyan | URSS | |
| The Mission | فرستاده | Parviz Sayyad | EE. UU., RFA |
| Pauline en la playa | Pauline à la plage | Éric Rohmer | Francia |
| Locura de mujer | Heller Wahn | Margarethe von Trotta | RFA |
| Mo sheng de peng you | 陌生的朋友 | Lei Xu | China |
| Cuando fuimos campeones | That Championship Season | Jason Miller | EE. UU. |
| Utopia | Sohrab Shahid-Saless | RFA | |
| Via degli specchi | Giovanna Gagliardo | Italia | |
| The Vulture | Ferenc András | Hungría | |
| Yaju-deka | Eiichi Kudo | Japón | |
Fuera de competición
| Título en español | Título original | Director(es) | País |
|---|---|---|---|
| De vlaschaard | Jan Gruyaert | Bélgica | |
| Echtzeit | Hellmuth Costard y Jürgen Ebert | RFA | |
| Das Gespenst | Herbert Achternbusch | RFA | |
| In the King of Prussia | Emile de Antonio | EE. UU. | |
| Klassen Feind | Peter Stein | RFA | |
| Koyaanisqatsi | Godfrey Reggio | EE. UU. | |
| Krieg und Frieden | Werner Schroeter | RFA | |
| Sans Soleil | Chris Marker | Francia | |
| Tootsie | Sidney Pollack | EE. UU. | |
Retrospectiva y Homenaje
Las siguientes películas estaban incluidas en la retrospectiva "Exile. Six Actors from Germany":[7]
| Título en español | Título original | Director(s) | País |
|---|---|---|---|
| Mandrágora | Alraune | Henrik Galeen | Alemania |
| ¿Milagro? | Anna und Elisabeth | Frank Wisbar | Alemania |
| A Private Life | Mikhail Bogin | EE. UU. | |
| Ariane, la joven rusa | Ariane | Paul Czinner | Alemania |
| Boykott | Robert Land | Alemania | |
| Broken Blossoms | John Brahm | Reino Unido | |
| Atrapados | Caught | Max Ophüls | EE. UU. |
| Confesiones de un espía nazi | Confessions of a Nazi Spy | Anatole Litvak | EE. UU. |
| Das Boot ist voll | Markus Imhoof | Suiza | |
| Das Erwachen des Weibes | Fred Sauer | Alemania | |
| Das häßliche Mädchen | Hermann Kosterlitz | Alemania | |
| Der Fürst von Pappenheim | Richard Eichberg | Alemania | |
| El botones del hotel Dalmasse | Der Page vom Dalmasse-Hotel | Victor Janson | Alemania |
| Der Pfingstausflug | Michael Günther | Alemania | |
| Der träumende Mund | Paul Czinner | Alemania | |
| La caja de Pandora | Die Büchse der Pandora | Georg Wilhelm Pabst | Alemania |
| Die unverbesserliche Barbara | Lothar Warneke | RFA | |
| La maravillosa mentira de Nina Petrovna | Die wunderbare Lüge der Nina Petrowna | Hanns Schwarz | Alemania |
| Labios soñadores | Dreaming Lips | Paul Czinner | Reino Unido |
| Ein Polterabend | Curt Bois | RFA | |
| Ein steinreicher Mann | Steve Sekely | Alemania | |
| Enemy of Women | Alfred Zeisler | EE. UU. | |
| La señorita Elsa | Fräulein Else | Paul Czinner | Alemania |
| Herr Puntila und sein Knecht Matti | Alberto Cavalcanti | Austria | |
| Hitler's Madman | Douglas Sirk | EE. UU. | |
| Hotel Berlin | Peter Godfrey | EE. UU. | |
| Yo confieso | I Confess | Alfred Hitchcock | EE. UU. |
| Insel im See | Wolfgang Münstermann | RFA | |
| Kleines Mädel – großes Glück | E. W. Emo | Alemania | |
| Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt | Slatan Dudow | Alemania | |
| El teniente del amor | Liebeskommando | Géza von Bolváry | Alemania |
| Corrupción en el internado | Mädchen in Uniform | Leontine Sagan | Alemania |
| Mutterliebe | (desconocido) | Alemania | |
| Amante o marido | Nju – Eine unverstandene Frau | Paul Czinner | Alemania |
| Razzia in Sankt Pauli | Werner Hochbaum | Alemania | |
| Reifende Jugend | Carl Froelich | Alemania | |
| Scampolo, ein Kind der Straße | Hans Steinhoff | Alemania, Austria | |
| Así es la vida | Takový je život | Carl Junghans | Checoslovaquia |
| Stolen Life | Paul Czinner | Reino Unido | |
| Diario de una camarera | The Diary of a Chambermaid | Jean Renoir | EE. UU. |
| The Man I Married | Irving Pichel | EE. UU. | |
| El derecho a la felicidad | The Pursuit of Happiness | Alexander Hall | EE. UU. |
| Voice in the Wind | Arthur Ripley | EE. UU. | |
| Zuflucht | Carl Froelich | Alemania | |
Palmarés
Los siguientes premios fueron entregados por el jurado profesional:[2]
- Oso de Oroː
- Ascendancy de Edward Bennett
- La colmena de Mario Camus
- Oso del Plata, Gran Premio del Jurado: Hakkâri'de Bir Mevsim de Erden Kıral
- Oso de Plata a la mejor dirección: Éric Rohmer por Pauline en la playa
- Oso de Plata a la mejor interpretación femenina: Yevgeniya Glushenko por Vlyublyon po sobstvennomu zhelaniyu
- Oso de Plata a la mejor interpretación masculina: Bruce Dern por Cuando fuimos campeones
- Oso de Plata a una carrera: Xaver Schwarzenberger por Der stille Ozean
- Mención especial:
- Mo sheng de peng you de Lei Xu
- Der er et yndigt land de Morten Arnfred
- Dies rigorose Leben de Vadim Glowna
Premios independientes
- Premio FIPRESCI:
- Pauline en la playa de Éric Rohmer
- Hakkâri'de Bir Mevsim de Erden Kıral
Referencias
- ↑ «33º Festival de Cine de Berlín». berlinale.de. Consultado el 7 de marzo de 2025.
- ↑ a b «Premios y honores 1983». berlinale.de. Consultado el 11 de enero de 2025.
- ↑ Wolfgang Jacobsen: 50 Jahre Berlinale – Internationale Filmfestspiele Berlin, page 180 – Nicolai, Berlin 2000. ISBN 3-87584-905-1
- ↑ «RETROSPECTIVE». 28 de julio de 2014.
- ↑ «JURIES 1983». berlinale.de. 8 de junio de 2014.
- ↑ «PROGRAMME 1983». berlinale.de. 8 de junio de 2014.
- ↑ «RETROSPECTIVE 1983». Consultado el 27 de junio de 2014.