Anexo:Premios Lumières de 2012
| Premios Lumières de 2012 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 La presidenta de la ceremonia, Catherine Jacob. | |||||
| Premio a | la excelencia en logros cinematográficos | ||||
| Fecha | 13 de enero de 2012 | ||||
| Ubicación |
Ayuntamiento de París Francia | ||||
| Anfitrión | Catherine Jacob | ||||
|
Cronología
| |||||
| Sitio web oficial | |||||
La 17.ª ceremonia de entrega de los Premios Lumières se llevó a cabo el 13 de enero de 2012. La ceremonia se celebró en el auditorio del Ayuntamiento de París, estuvo presidida por Catherine Jacob.[1] [2]
Estadísticas
Nominaciones múltiples
- 6 : L'Apollonide: Souvenirs de la maison close
- 5 : The Artist
- 4 : L'exercice de l'État, Polisse
- 3 : Le Havre
- 2 : Intouchables, Angèle et Tony
Recompensas múltiples
Palmarés
| Premio Lumière a la mejor película | ||
|---|---|---|
| Título original | Título en castellano | Director |
| The Artist | The Artist (España) El artista (Hispanoamérica) |
Michel Hazanavicius |
| L'Apollonide: Souvenirs de la maison close | Casa de tolerancia | Bertrand Bonello |
| L'Exercice de l'État | El ministro (Argentina, Uruguay y Perú) El ejercicio del poder (España y resto de Hispanoamérica) |
Pierre Schoeller |
| Le Havre | El puerto (Argentina y Uruguay) Le Havre (España y resto de Hispanoamérica) |
Aki Kaurismäki |
| Intouchables | Intocable (España) Amigos intocables (Hispanoamérica) |
Éric Toledano y Olivier Nakache |
| Premio Lumière a la mejor dirección | ||
|---|---|---|
| Director | Título original | Título en castellano |
| Maïwenn | Polisse | Polisse |
| Bertrand Bonello | L'Apollonide: Souvenirs de la maison close | Casa de tolerancia |
| Michel Hazanavicius | The Artist | The Artist (España) El artista (Hispanoamérica) |
| Aki Kaurismäki | Le Havre | El puerto (Argentina y Uruguay) Le Havre (España y resto de Hispanoamérica) |
| Pierre Schoeller | L'Exercice de l'État | El ministro (Argentina, Uruguay y Perú) El ejercicio del poder (España y resto de Hispanoamérica) |
| Premio Lumière a la mejor actriz | |||
|---|---|---|---|
| Actriz | Papel | Título original | Título en castellano |
| Bérénice Bejo | Peppy Miller | The Artist | The Artist (España) El artista (Hispanoamérica) |
| Catherine Deneuve | Madeleine (de mayor) | Les Bien-aimés | Les Bien-aimés |
| Chiara Mastroianni | Véra | ||
| Valérie Donzelli | Juliette | La guerre est déclarée | Declaración de guerra |
| Marina Foïs | Iris | Polisse | Polisse |
| Karin Viard | Nadine | ||
| Clotilde Hesme | Angèle | Angèle et Tony | Un amor apasionado (México y Rep. Dominicana) El amor de Tony (España y resto de Hispanoamérica) |
| Premio Lumière al mejor actor | |||
|---|---|---|---|
| Actor | Papel | Título original | Título en castellano |
| Omar Sy | Bakary "Driss" Bassari | Intouchables | Intocable (España) Amigos intocables (Hispanoamérica) |
| Jean Dujardin | George Valentin | The Artist | The Artist (España) El artista (Hispanoamérica) |
| Olivier Gourmet | Bertrand Saint-Jean | L'Exercice de l'État | El ministro (Argentina, Uruguay y Perú) El ejercicio del poder (España y resto de Hispanoamérica) |
| Joeystarr | Fred | Polisse | Polisse |
| André Wilms | Marcel Marx | Le Havre | El puerto (Argentina y Uruguay) Le Havre (España y resto de Hispanoamérica) |
| Premio Lumière a la mejor revelación femenina | |||
|---|---|---|---|
| Actriz | Papel | Título original | Título en castellano |
| Alice Barnole | Madeleine | L'Apollonide: Souvenirs de la maison close | Casa de tolerancia |
| Adèle Haenel | Léa | ||
| Céline Sallette | Clotilde | ||
| Zoé Héran | Laure / Mickäel | Tomboy | Tomboy |
| Anamaria Vartolomei | Violetta Giurgiu | My Little Princess | My Little Princess |
| Premio Lumière a la mejor revelación masculina | |||
|---|---|---|---|
| Actor | Papel | Título original | Título en castellano |
| Denis Ménochet | Alex | Les Adoptés | Les Adoptés |
| Grégory Gadebois | Tony Vialet | Angèle et Tony | Un amor apasionado (México y Rep. Dominicana) El amor de Tony (España y resto de Hispanoamérica) |
| Guillaume Gouix | Jimmy Rivière | Jimmy Rivière | - |
| Raphaël Ferret | El juez Burgaud | Présumé coupable | Présumé coupable |
| Mahmoud Shalaby | Salim Halali | Les Hommes libres | Los hombres libres (México y Rep. Dominicana) Les Hommes libres (España y resto de Hispanoamérica) |
| Premio Lumière al mejor guion | ||
|---|---|---|
| Guionista | Título original | Título en castellano |
| Jean-Louis Milesi y Robert Guédiguian | Les neiges du Kilimandjaro | Las nieves del Kilimanjaro |
| Bertrand Bonello | L'Apollonide: Souvenirs de la maison close | Casa de tolerancia |
| Michel Hazanavicius | The Artist | The Artist (España) El artista (Hispanoamérica) |
| Maïwenn y Emmanuelle Bercot | Polisse | Polisse |
| Pierre Schoeller | L'Exercice de l'État | El ministro (Argentina, Uruguay y Perú) El ejercicio del poder (España y resto de Hispanoamérica) |
| Premio Lumière a la mejor película francófona | |||
|---|---|---|---|
| Título original | Título en castellano | Director | País |
| Incendies | Incendies (España, Chile y Argentina) La mujer que cantaba (resto de Hispanoamérica) |
Denis Villeneuve |  Canadá
|
| Curling | Curling | Denis Côté | Canadá
|
| Et maintenant on va où? | ¿A dónde vamos ahora? | Nadine Labaki |  Líbano
|
| Le Gamin au vélo | El niño de la bicicleta | Hermanos Dardenne | .svg.png){kind=small} Bélgica
|
| Les Géants | Los gigantes | Bouli Lanners | Bélgica
|
| Premio Lumière a la mejor imagen | ||
|---|---|---|
| Director de fotografía | Título original | Título en castellano |
| Pierre Aïm | Polisse | Polisse |
| Premio Lumière de Honor | |||
|---|---|---|---|
| Ganador | País | ||
| Francis Veber |  Francia
| ||
Referencias
- ↑ «Lumières Awards 2012». mubi.com. MUBI. 2012. Consultado el 28 de mayo de 2025.
- ↑ «Lumières de la presse étrangère 2012». allocine.fr (en francés). AlloCiné. 2012. Consultado el 28 de mayo de 2025.
Enlaces externos
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q2809654
Multimedia: 2012 Lumière Awards / Q2809654