Anexo:Premios César de 2005

Premios César de 2005
Théâtre du Châtelet, lugar de celebración de la ceremonia.
Fecha	26 de febrero de 2005
Ubicación	Théâtre du Châtelet, París Francia
Anfitrión	Gad Elmaleh
Cronología Premios César de 2004 Premios César de 2005 Premios César de 2006

La trigésima entrega de los premios César se llevó a cabo el sábado 26 de febrero de 2005 en el Théâtre du Châtelet de París. La ceremonia fue presidida por Isabelle Adjani y presentada por Gad Elmaleh. Entregando los trofeos estuvieron, entre otros, Monica Bellucci, Diane Kruger, Jean-Paul Gaultier, Sandrine Bonnaire y Asia Argento.^[1]​

La ceremonia fue televisada por Canal+ con realización de Jérôme Revon.^[1]​ La retransmisión tuvo una audiencia media de 3.3 millones de personas, con una porcentaje de audiencia del 15.8%.^[2]​

Películas con más de una nominación.

* Fuente: Página oficial de los premios.

César a la mejor película L'esquive (La escurridiza, o cómo esquivar el amor) de Abdellatif Kechiche, producida por Jacques Ouaniche Les Choristes (Los chicos del coro) de Christophe Barratier, producida por Arthur Cohn, Jacques Perrin y Gérard Jugnot Un long dimanche de fiançailles (Largo domingo de noviazgo) de Jean-Pierre Jeunet, producida por Jean-Pierre Jeunet 36 Quai des Orfèvres (Asuntos pendientes) de Olivier Marchal, producida por Cyril Colbeau-Justin y Jean-Baptiste Dupont Rois et Reine (Reyes y reina) de Arnaud Desplechin, producida por Pascal Caucheteux	César a la mejor dirección Abdellatif Kechiche por L'esquive Christophe Barratier por Les Choristes Jean-Pierre Jeunet por Un long dimanche de fiançailles Olivier Marchal por 36 Quai des Orfèvres Arnaud Desplechin por Rois et Reine
César a la mejor actriz Yolande Moreau por su papel de Irène en Quand la mer monte (Cuando sube la marea) Emmanuelle Devos por su papel de Nora Cotterelle en Rois et Reine Karin Viard por su papel de Claire Rocher en Le rôle de sa vie (El papel de su vida) Maggie Cheung por su papel de Emily Wang en Clean (Coraje) Audrey Tautou por su papel de Mathilde en Un long dimanche de fiançailles	César al mejor actor Mathieu Amalric por su papel de Ismaël Vuillard en Rois et Reine Gérard Jugnot por su papel de Clément Mathieu en Les Choristes Philippe Torreton por su papel de Yvon Le Guen en L'équipier (El extraño) Daniel Auteuil por su papel de Léo Vrinks en 36 Quai des Orfèvres Benoît Poelvoorde por su papel de Bernard Frédéric en Podium
César a la mejor actriz secundaria Marion Cotillard por su papel de Tina Lombardi en Un long dimanche de fiançailles Mylène Demongeot por el papel de Jade en 36 Quai des Orfèvres Emilie Dequenne por el papel de Brigitte en L'équipier Ariane Ascaride por su papel de la señora Mélikian en Brodeuses (Las bordadoras) Julie Depardieu por el papel de Véro en Podium	César al mejor actor secundario Clovis Cornillac por el papel de Kevin en Mensonges et trahisons et plus si affinités... (Mentiras y traiciones) André Dussollier por el papel de Robert Mancini en 36 Quai des Orfèvres Jean-Paul Rouve por el papel de Couscous en Podium François Berléand por el papel del director Rachin en Les Choristes Maurice Garrel por el papel de Louis Jenssens en Rois et Reine
César a la mejor esperanza femenina Sara Forestier por su papel de Lydia en L'esquive Lola Naymark por el papel de Claire Moutiers en Brodeuses Magali Woch por el papel de Arielle en Rois et Reine Marilou Berry por su papel de Lolita Cassard en Comme une image (Como una imagen) Sabrina Ouazani por el papel de Frida en L'esquive	César a la mejor esperanza masculina Gaspard Ulliel por el papel de Manech en Un long dimanche de fiançailles Damien Jouillerot por el papel de Daniel Massu en Les fautes d'orthographe (Las faltas de ortografía) Malik Zidi por el papel de Sami en Les temps qui changent (Otros tiempos) Osman Elkharraz por el papel de Krimo en L'esquive Jérémie Renier por su papel de Philippe Seigner en Violence des échanges en milieu tempéré
César al mejor guion original o adaptación Abdellatif Kechiche y Ghalya Lacroix por L'esquive Agnès Jaoui y Jean-Pierre Bacri por Comme une image Jean-Pierre Jeunet y Guillaume Laurant por Un long dimanche de fiançailles Olivier Marchal, Franck Mancuso, Julien Rappeneau y Dominique Loiseau por 36 Quai des Orfèvres Arnaud Desplechin y Roger Bohbot por Rois et Reine	César a la mejor música original Bruno Coulais por Les Choristes Tony Gatlif y Delphine Mantoulet por Exils Nicola Piovani por L'équipier Angelo Badalamenti por Un long dimanche de fiançailles
César al mejor sonido Daniel Sobrino, Nicolas Cantin y Nicolas Naegelen por Les Choristes Jean Umansky, Gérard Hardy y Vincent Arnardi por Un long dimanche de fiançailles Pierre Mertens, François Maurel, Sylvain Lasseur y Joël Rangon por 36 Quai des Orfèvres	César a la mejor fotografía Bruno Delbonnel por Un long dimanche de fiançailles Jean-Marie Dreujou por Deux frères (Dos hermanos) Eric Gautier por Clean
César al mejor montaje Noëlle Boisson por Deux frères Hervé Schneid por Un long dimanche de fiançailles Hachdé por 36 Quai des Orfèvres	César al mejor decorado Aline Bonetto por Un long dimanche de fiançailles Jean-Pierre Fouillet por Immortel (ad vitam) François Chauvaud por Les Choristes
César al mejor vestuario Madeline Fontaine por Un long dimanche de fiançailles Catherine Bouchard por Podium Pierre-Jean Larroque por Arsène Lupin	César al mejor cortometraje Cousines de Lyes Salem La méthode Bourchnikov de Grégoire Sivan Hymne à la gazelle de Stéphanie Duvivier Les parallèles de Nicolas Saada
César a la mejor película extranjera Lost in Translation de Sofia Coppola •  Estados Unidos Japón Japón (en inglés) Diarios de motocicleta de Walter Salles •  Argentina  Estados Unidos Brasil Brasil Perú Perú Chile Chile (en castellano, quechua sureño y mapuche) Fahrenheit 9/11 de Michael Moore •  Estados Unidos (en inglés) 21 gramos de Alejandro González Iñárritu • México México  Estados Unidos (en inglés) Eternal Sunshine of the Spotless Mind (¡Olvidate de mi!) de Michel Gondry •  Estados Unidos (en inglés)	César a la mejor película de la Unión Europea Život je čudo (La vida es un milagro) de Emir Kusturica • Serbia Serbia (en serbio) La mala educación de Pedro Almodóvar • España España (en castellano) Saraband de Ingmar Bergman • Suecia Suecia (en alemán e inglés) Ae Fond Kiss... (Solo un beso) de Ken Loach • Reino Unido Reino Unido (en inglés y punyabí) Mondovino de Jonathan Nossiter • Italia Italia  Francia  Estados Unidos (en inglés y Idioma francés)
César a la mejor primera película Quand la mer monte (Cuando sube la marea) de Gilles Porte y Yolande Moreau Les Choristes (Los chicos del coro) de Christophe Barratier Violence des échanges en milieu tempéré de Jean-Marc Moutout Brodeuses (Las bordadoras) de Éléonore Faucher Podium de Yann Moix	César de Honor Los galardonados. Jacques Dutronc Will Smith * Jacques Dutronc * Will Smith

• Página de los César de 2005 en Filmaffinity.
• Página de los César de 2005 en AlloCiné. (en francés)
• Página de los César de 2005 en IMDb.