2 Crónicas 24

2 Crónicas 24 es el vigesimocuarto capítulo del Segundo Libro de las Crónicas en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana o de la segunda parte de los Libros de las Crónicas en la Biblia hebrea.^[1]​^[2]​ El libro está compilado a partir de fuentes más antiguas por una persona o grupo desconocido, designado por los estudiosos modernos como «el Cronista», y su forma final se estableció a finales del siglo V o IV a. C.^[3]​ Este capítulo pertenece a la sección que se centra en el reino de Judá hasta su destrucción por los babilonios bajo Nabucodonosor y el comienzo de la restauración bajo Ciro el Grande de Persia (2 Crónicas 10 a 36).^[1]​ El tema central de este capítulo es el reinado de Joás, rey de Judá.^[4]​

Este capítulo fue escrito originalmente en el idioma hebreo y está dividido en 27 versículos.

Algunos manuscritos antiguos que contienen el texto de este capítulo en hebreo bíblico son del Texto masorético, que incluye el Códice de Alepo (siglo X) y el Códice de Leningrado (1008).^[5]​

También existe una traducción al griego koiné conocida como la Septuaginta, realizada en los últimos siglos a. C. Entre los manuscritos antiguos existentes de la versión de la Septuaginta se encuentran el Códice Vaticano (B; ${\displaystyle \ ara{G}}$^B; siglo IV) y el Códice Alejandrino (A; ${\displaystyle \ ara{G}}$^A; siglo V). ^[6]​^[10]​

• 2 Crónicas 24:1–14: 2 Reyes 12:1–16^[11]​
• 2 Crónicas 24:23–27: 2 Reyes 12:17–21^[11]​

Las Crónicas dividen el reinado de Joás en dos períodos: antes y después de la muerte de Joiada (versículo 2: «todos los días del sacerdote Joiada»; cf. 2 Reyes 12:2: «todos sus días, porque el sacerdote Joiada le instruyó»).^[4]​ Durante su buen período, Joás mostró un fuerte liderazgo en la reconstrucción del abandonado Templo de Jerusalén.^[12]​ Estos esfuerzos se produjeron mientras Joiada estaba vivo, el único sacerdote del que se tiene constancia que vivió más que Aarón (versículos 15-16; cf. Números 33:39) y que fue enterrado «entre los reyes», una clara expresión del estatus de Joiada como «sacerdote real».^[4]​

Joás tenía siete años cuando comenzó a reinar, y reinó cuarenta años en Jerusalén. El nombre de su madre también era Zibiah de Beersheba.^[13]​

• Referencias cruzadas: 2 Reyes 11:21; 2 Reyes 12:1
• «Cuarenta años»: en la cronología de Thiele, Joás se convirtió en rey entre abril y septiembre del 835 a. C. y murió entre abril y septiembre del 796 a. C.^[14]​

Las Crónicas utilizan las frases «abandonó la casa del Señor», «postes sagrados» e «ídolos» para describir la maldad de Joás, seguidas de la importante declaración teológica de los libros: «El Señor da a los pecadores la oportunidad de volver a su camino enviándoles profetas» (versículo 19), puntuado por la palabra de Zacarías, hijo de Joiada, «porque habéis abandonado al Señor, él también os ha abandonado» (versículo 20).^[4]​ Joás reaccionó de forma impactante ordenando que Zacarías fuera apedreado hasta la muerte en la explanada del templo, sin mostrar gratitud alguna a Joiada. Las últimas palabras de Zacarías se asemejan a las de Éxodo 5:21.^[4]​

Esta sección es paralela a 2 Reyes 12:17-18, pero con más énfasis en el aspecto teológico: los arameos eran muy superados en número por los judíos (que abandonaron a Dios), pero prevalecieron sobre Judá, lo que contrasta con el tema de una pequeña fuerza judía derrotando a poderosos ejércitos con la ayuda de Dios en el pasado.^[4]​ Joás fue enterrado en la ciudad de David (debido a su buen comportamiento anterior), pero no entre los reyes (debido a sus pecados; versículos 25-26).^[4]​

Ahora, en cuanto a sus hijos, y la grandeza de las cargas que se le impusieron, y la reparación de la casa de Dios, he aquí, están escritas en la historia del libro de los reyes. Y Amasías, su hijo, reinó en su lugar.^[15]​

• Referencias cruzadas: 2 Reyes 12:19
• «Historia»: traducción del término «midrash», que aparece solo en otro pasaje de la Biblia hebrea (2 Crónicas 13:22).^[16]​

• Partes relacionadas de la Biblia: 2 Reyes 12, 2 Crónicas 22, 2 Crónicas 23

• Ackroyd, Peter R (1993). «Chronicles, Books of». En Metzger, Bruce M; Coogan, Michael D, eds. The Oxford Companion to the Bible. Oxford University Press. pp. 113–116. ISBN 978-0195046458. 
• Bennett, William (2018). The Expositor's Bible: The Books of Chronicles. Litres. ISBN 978-5040825196. 
• Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann et al., eds. The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd edición). Oxford University Press. ISBN 9780195288810.  Se sugiere usar |número-editores= (ayuda)
• Endres, John C. (2012). First and Second Chronicles. Liturgical Press. ISBN 9780814628447. 
• Gilbert, Henry L (1897). «The Forms of the Names in 1 Chronicles 1-7 Compared with Those in Parallel Passages of the Old Testament». The American Journal of Semitic Languages and Literatures (Liturgical Press) 13 (4): 279-298. JSTOR 527992. doi:10.1086/369250. 
• Hill, Andrew E. (2003). First and Second Chronicles. Zondervan. ISBN 9780310206101. 
• Mabie, Frederick (2017). «I. The Chronicler's Genealogical Survey of All Israel». En Longman III, Tremper; Garland, David E, eds. 1 and 2 Chronicles. The Expositor's Bible Commentary. Zondervan. pp. 267-308. ISBN 978-0310531814. Consultado el 6 de diciembre de 2019. 
• Mathys, H. P. (2007). «14. 1 and 2 Chronicles». En Barton, John; Muddiman, John, eds. The Oxford Bible Commentary (first (paperback) edición). Oxford University Press. pp. 267-308. ISBN 978-0199277186. Consultado el 6 de febrero de 2019. 
• Ulrich, Eugene, ed. (2010). The Biblical Qumran Scrolls: Transcriptions and Textual Variants. Brill. 
• Würthwein, Ernst (1995). The Text of the Old Testament. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7. Consultado el 26 de enero de 2019. 

• Traducciones judías:
  • Divrei Hayamim II - II Crónicas - Capítulo 24 (Judaica Press) en hebreo y traducción al inglés [con el comentario de Rashi] en Chabad.org
• Traducciones cristianas:
  • Online Bible en GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
  • 2 Crónicas Capítulo 24. Bible Gateway