Anexo:Premios Globo de Oro de 1969

     Indica el ganador o ganadora dentro de cada categoría, los demás fueron nominados.

Indica que la persona o la película recibió el premio Óscar en la misma categoría o por la misma interpretación.

Categoría	Nominados y ganadores
Mejor película - Drama	Ana de los mil días
	Butch Cassidy and the Sundance Kid
	Midnight Cowboy
	The Prime of Miss Jean Brodie
	They Shoot Horses, Don't They?
Mejor película - Comedia o musical	El secreto de Santa Vittoria
	Flor de cactus
	Goodbye, Columbus
	Hello, Dolly!
	La leyenda de la ciudad sin nombre
Mejor película extranjera en lengua no inglesa	Z — Argelia Argelia
	Ådalen 31 — Suecia Suecia
	Koritsia ston ilio (Κοριτσια στον Ηλιο) —  Grecia
	Satiricón — Italia Italia
	Te'alat Blaumilch — Israel Israel
Mejor película extranjera en lengua inglesa	Oh! What a Lovely War — Reino Unido Reino Unido
	The Assassination Bureau — Reino Unido Reino Unido
	If.... — Reino Unido Reino Unido
	The Italian Job — Reino Unido Reino Unido
	Mayerling —  Francia
Mejor director	Charles Jarrott — Ana de los mil días
	Gene Kelly — Hello, Dolly!
	Stanley Kramer — El secreto de Santa Vittoria
	Sydney Pollack — They Shoot Horses, Don't They?
	John Schlesinger — Midnight Cowboy
Mejor actor - Drama	John Wayne — True Grit; como Reuben J. "Rooster" Cogburn.
	Alan Arkin — Popi; como Abraham Rodríguez.
	Richard Burton — Ana de los mil días; como Enrique VIII de Inglaterra.
	Dustin Hoffman — Midnight Cowboy; como Enrico Salvatore "Ratso" Rizzo.
	Jon Voight — Midnight Cowboy; como Joe Buck.
Mejor actriz - Drama	Geneviève Bujold — Ana de los mil días; como Ana Bolena.
	Jane Fonda — They Shoot Horses, Don't They?; como Gloria Beatty.
	Liza Minnelli — The Sterile Cuckoo; como Mary Ann 'Pookie' Adams.
	Jean Simmons — The Happy Ending; como Mary Spencer.
	Maggie Smith — The Prime of Miss Jean Brodie; como Jean Brodie.
Mejor actor - Comedia o musical	Peter O'Toole — Adiós, Mr. Chips; como Arthur Chipping.
	Dustin Hoffman — John and Mary; como John.
	Lee Marvin — La leyenda de la ciudad sin nombre; como Ben Rumson.
	Steve McQueen — Los rateros; como Boon Hogganbeck.
	Anthony Quinn — El secreto de Santa Vittoria; como Italo Bombolini.
Mejor actriz - Comedia o musical	Patty Duke — Me, Natalie; como Natalie Miller.
	Ingrid Bergman — Flor de cactus; como Stephanie Dickinson.
	Dyan Cannon — Bob & Carol & Ted & Alice; como Alice.
	Kim Darby — Generation; como Doris Bolton Owen.
	Mia Farrow — John and Mary; como Mary.
	Anna Magnani — El secreto de Santa Vittoria; como Rosa.
	Shirley MacLaine — Sweet Charity; como Charity Hope Valentine.
	Barbra Streisand — Hello, Dolly!; como Dolly Levi.
Mejor actor de reparto	Gig Young — They Shoot Horses, Don't They?; como Rocky.
	Red Buttons — They Shoot Horses, Don't They?; como Harry Kline.
	Jack Nicholson — Easy Rider; como George Hanson.
	Anthony Quayle — Ana de los mil días; como Thomas Wolsey.
	Mitch Vogel — Los rateros; como Lucius.
Mejor actriz de reparto	Goldie Hawn — Flor de cactus; como Toni Simmons.
	Marianne McAndrew — Hello, Dolly!; como Irene Molloy.
	Siân Phillips — Adiós, Mr. Chips; como Ursula Mossbank.
	Brenda Vaccaro — Midnight Cowboy; como Shirley.
	Susannah York — They Shoot Horses, Don't They?; como Alice LeBlanc.
Nueva estrella del año — Actor	Jon Voight — Midnight Cowboy; como Joe Buck.
	Helmut Berger — La caída de los dioses; como Martin von Essenbeck.
	Glen Campbell — True Grit; como La Boeuf.
	Michael Douglas — Hail, Hero!; como Carl Dixon.
	George Lazenby — On Her Majesty's Secret Service; como James Bond.
Nueva estrella del año — Actriz	Ali MacGraw — Goodbye, Columbus; como Brenda Patimkin.
	Dyan Cannon — Bob & Carol & Ted & Alice; como Alice.
	Goldie Hawn — Flor de cactus; como Toni Simmons.
	Marianne McAndrew — Hello, Dolly!; como Irene Molloy.
	Brenda Vaccaro — Where It's At; como Molly.
Mejor guion	Ana de los mil días — Bridget Boland, John Hale, Richard Sokolove
	Butch Cassidy and the Sundance Kid — William Goldman (como mejor guion original)
	John and Mary — John Mortimer
	Si hoy es martes, esto es Bélgica — David Shaw
	Midnight Cowboy — Waldo Salt (como mejor guion adaptado)
Mejor banda sonora (partitura original)	Butch Cassidy and the Sundance Kid — Burt Bacharach
	Adiós, Mr. Chips — Leslie Bricusse
	Ana de los mil días — Georges Delerue
	El secreto de Santa Vittoria — Ernest Gold
	The Happy Ending — Michel Legrand
Mejor canción original	«Jean» — The Prime of Miss Jean Brodie; compuesta por Rod McKuen.
	«Goodbye, Columbus» — Goodbye, Columbus; compuesta por Jim Yester.
	«Raindrops Keep Fallin' on My Head» — Butch Cassidy and the Sundance Kid; compuesta por Burt Bacharach y Hal David.
	«Stay» — El secreto de Santa Vittoria; compuesta por Norman Gimbel y Ernest Gold.
	«The Time for Love Is Anytime» — Flor de cactus; compuesta por Quincy Jones y Cynthia Weil.
	«True Grit» — True Grit; compuesta por Don Black.
	«What Are You Doing the Rest of Your Life?» — The Happy Ending; compuesta por Alan Bergman, Marilyn Bergman y Michel Legrand.

     Indica el ganador o ganadora dentro de cada categoría, los demás fueron nominados.

Categoría	Nominados y ganadores
Mejor serie – Drama	Marcus Welby, M. D.
	Bracken's World
	Mannix
	The Mod Squad
	Room 222
Mejor serie – Comedia o musical	The Carol Burnett Show
	The Glen Campbell Goodtime Hour
	The Governor & J. J.
	Love, American Style
	Rowan & Martin's Laugh-In
Mejor actor de serie – Drama	Mike Connors — Mannix; como Joe Mannix.
	Peter Graves — Misión: Imposible; como James "Jim" Phelps.
	Lloyd Haines — Room 222; como Pete Dixon.
	Robert Wagner — It Takes a Thief; como Alexander Mundy.
	Robert Young — Marcus Welby, M. D.; como el doctor Marcus Welby.
Mejor actriz de serie – Drama	Linda Cristal — El gran chaparral; como Victoria Cannon.
	Amanda Blake — Gunsmoke; como Kathleen "Kitty" Russell.
	Peggy Lipton — The Mod Squad; como Julie Barnes.
	Denise Nicholas — Room 222; como Liz McIntyre.
	Eleanor Parker — Bracken's World; como Sylvia Caldwell.
Mejor actor de serie – Comedia o musical	Dan Dailey — The Governor & J. J.; como William Drinkwater.
	Glen Campbell — The Glen Campbell Goodtime Hour
	Tom Jones — This Is Tom Jones
	Dean Martin — The Dean Martin Show
	Jim Nabors — The Jim Nabors Hour
Mejor actriz de serie – Comedia o musical	Carol Burnett — The Carol Burnett Show
	Julie Sommars — The Governor & J. J.; como Jennifer Jo "J. J.".
	Lucille Ball — Here's Lucy; como Lucy Carter.
	Diahann Carroll — Julia; como Julia Baker.
	Barbara Eden — Mi bella genio; como Jeannie.
	Debbie Reynolds — The Debbie Reynolds Show; como Debbie Thompson.