Vladimir Salomonovitch Pozner

Vladimir Salomonovitch Pozner
Información personal
Nacimiento 5 de enero de 1905 o 18 de enero de 1905
París (Sena, Francia)
Fallecimiento 19 de febrero de 1992
París (Francia)
Nacionalidad Francesa
Familia
Cónyuge Elisabeth (Lala) Lotar (desde 1925)
Educación
Educado en
Información profesional
Ocupación Lingüista, traductor, escritor, guionista, periodista, poeta, prosista y crítico literario
Distinciones
  • Medalla Carl von Ossietzky
  • Beca Guggenheim (1943)
  • Heinrich-Heine-Preis des Ministeriums für Kultur der DDR (1963)

Vladímir Solomónovich Pózner (en ruso: Влади́мир Соломо́нович По́знер; París, 5 de enero de 1905 - ibídem, 19 de febrero de 1992) fue un escritor y traductor francés de origen ruso.[1]

Vladímir Pozner estudió en Leningrado y París y comenzó trabajando como periodista y traductor. Su actividad novelesca comenzó con obras relacionadas con la actividad bélica y la Resistencia francesa, sus obras también destacan por su postura contra el fascismo y contra las armas nucleares. Fue gran amigo de Bertolt Brecht, Luis Buñuel, Marc Chagall, Robert Oppenheimer y Pablo Picasso, y escribió sobre la Segunda Guerra Mundial, la guerra civil española o la guerra de Argelia.[2]

Novelas

  • Panorama de la littérature russe, 1929
  • Anthologie de la prose russe contemporaine, 1929
  • Tolstoï est mort, 1935; Christian Bourgois éditeur 2010
  • Le Mors aux dents, 1937; Actes Sud / Babel 2005
  • Les États-Désunis, 1938; Lux Éditeur 2009
  • Deuil en 24 heures, 1942
  • Les Gens du pays, 1943
  • Qui a tué H. O. Burrell?, 1952
  • Souvenirs sur Gorki, 1957
  • Le Lieu du supplice, 1959
  • Le Lever du rideau, 1961
  • Espagne premier amour, 1965
  • Mille et un jours, 1967
  • Le temps est hors des gonds, 1969
  • Vladimir Pozner se souvient, 1972
  • Mal de lune, 1974
  • Descente aux enfers, 1980
  • Les Brumes de San Francisco, 1985; Actes Sud / Babel 2006
  • Le Fond des ormes, Actes Sud 1986
  • Cuisine bourgeoise, Actes Sud 1988
  • Souvenirs sur Aragon et Elsa: le Temps des cerises / SALAET 2001 (póstumo)

Premios y distinciones

Premios Óscar
Año Categoría Película Resultado
1947[3] Mejor argumento A través del espejo Nominado

Enlaces externos y referencias

  1. «Copia archivada». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2011. 
  2. Nicole Zand, Le Monde, 22 février 1992; Jean-Pierre Léonardini, L'Humanité, 21 février 1992
  3. «19th Academy Awards (1945)». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (en inglés). Consultado el 10 de marzo de 2021.