Twelve (serie de televisión)

Twelve (en hangul, 트웰브; romanización revisada, Teuwelbeu) es una serie de televisión surcoreana en ocho capítulos escrita por Kim Bong-han y Ma Dong-seok, dirigida por Kang Dae-gyu y Han Yun-seon, y protagonizada por el mismo Ma Dong-seok, Park Hyung-sik, Seo In-guk, Sung Dong-il, Lee Joo-bin, Ko Kyu-pil, Kang Mi-na, Sung Yoo-bin, Ahn Ji-hye y Regina Lei. Se emite en el canal KBS2 desde el 23 de agosto hasta el 14 de septiembre de 2025, en horario de sábados y domingos a las 21:20 (hora local coreana). También está disponible para Corea del Sur en la plataforma U+ Mobile TV, e internacionalmente en Disney+.

Doce ángeles, que representan cada uno a los doce animales del zodiaco oriental, toman forma humana para proteger a las personas de los espíritus malignos, en una emocionante batalla contra las fuerzas del mal.

Protagonistas

En la fila superior, Ma Dong-seok y Park Hyung-sik; en la segunda fila, Seo In-guky Sung Dong-il; en la tercera fila, Lee Joo-bin y Ko Kyu-pil; abajo, Kang Mi-na y Sung Yoo-bin

• Ma Dong-seok como Tae-san, el ángel que simboliza al tigre, que protege el mundo con poder absoluto y es el líder de los doce ángeles. Entierra en lo profundo de su corazón a los cuatro ángeles que simbolizan la vaca, el conejo, la oveja y el pollo, sacrificados en una batalla pasada, y vive en el mundo humano ocultando su identidad.^[1]​^[2]​

• Park Hyung-sik como O-gwi, un espíritu maligno que simboliza al cuervo. Ha liberado el poder sellado hace miles de años y reapareció en el mundo humano, amenazando a los ángeles con su poderoso poder maligno.^[3]​^[4]​

• Seo In-guk como Won-seung, el ángel que simboliza al mono. Es un hombre ingenioso y hábil que sueña con convertirse en el próximo líder después de Tae-san.^[3]​^[5]​^[6]​

• Sung Dong-il como Ma-rok, el único humano con habilidades especiales, elegido por Dios y administrador de los doce ángeles. Permanece junto a ellos y los ayuda a proteger el mundo humano.^[7]​

• Lee Joo-bin como Mir, el ángel que simboliza al dragón. Trabaja como curadora en un museo, y vive con sus poderes especiales sellados junto con espíritus malignos en una batalla de hace miles de años.^[3]​^[8]​^[9]​

• Ko Kyu-pil como Don-yi, el ángel que simboliza al cerdo y trabaja como enfermero en una clínica de medicina coreana para ayudar a Bang-wool. Es un luchador de gran agilidad.^[3]​^[7]​

• Kang Mi-na como Kang-ji, el ángel que simboliza al perro. Es ágil como un perro de pelea y posee un corazón bondadoso que nunca abandona su deseo de proteger a los humanos.^[10]​^[3]​

• Sung Yoo-bin como Jwidol, el ángel que simboliza a la rata. Posee un juicio rápido que desempeña un papel indispensable en las actividades de los ángeles.^[3]​

• Ahn Ji-hye como Mal-suk, el ángel que simboliza el caballo. Posee la fuerza y la velocidad de un caballo al galope, y la fortaleza para levantarse incluso después de una caída.^[3]​^[11]​

• Regina Lei como Bang-wool, el ángel que simboliza a la serpiente. Es doctora en medicina oriental y trata todas las enfermedades humanas con técnicas médicas transmitidas desde tiempos antiguos. También desempeña un papel fundamental en el cuidado de sus compañeros cuando son atacados por espíritus malignos.^[3]​

• Kim Chan-hyung como Samin, un sacerdote que sigue el poder maligno e invoca al sellado Hao Gui para apoderarse de las tres piedras del alma dejadas por el muerto Kaitai.^[12]​
• Ye Soo-jung como Geum-soon, la dueña de un puesto de pasteles de arroz. Es la única persona en el mundo con la que Tae-san puede abrir su corazón y comunicarse de verdad, y es también la única que sabe que es un ángel. Su amistad comenzó cuando él la salvó del peligro, y se mantiene firme hasta el día de hoy.^[13]​
• Son Jong-hak como Wanfu, un viejo conocido de Tae-san y cliente habitual del puesto de comida de Geum-soon.
• Shin Seung-hwan como Jo Yang-soo, el presidente de YS Trading, que pidió dinero prestado a Angel Capital Group, una empresa dirigida por ángeles inversores, y fue rescatado de la prisión por Tae-san para devolver el dinero.^[12]​
• Han Cairen como el ángel que simboliza al gallo.
• Han Ye-ji como Yang Mei, el ángel que simboliza al conejo.
• Jang Jae-ho.

• Na In-woo como Han Yu, el ángel que simboliza al buey.^[14]​
• Bae Yoo-ram como el profesor Tu, el ángel que simboliza al conejo.

Twelve es una coproducción de Contents G, Big Punch Pictures, Nova Film, Studio X+U, The Contents On y Monster Union para KBS2. El 31 de octubre de 2024 Studio X+U, una subsidiaria de LG U+, anunció el comienzo de la producción.^[15]​^[16]​^[17]​

Los directores fueron Kang Dae-gyu y Han Yoon-sun. El primero dirigió la película Pawn en 2020. La primera preocupación de ambos fue facilitar que el espectador pudiera adentrarse fácilmente en el mundo fantástico de la serie; de ahí la importancia de las escenas iniciales animadas que ilustran el mito de los doce dioses del zodíaco. Los cuatro puntos clave de la serie son, para Han, «acción, gráficos por computadora, visión del mundo y personajes», entre los que descuella el de Tae-san, importante no solo en las escenas de acción sino por su trayectoria en la trama.^[18]​

En abril de 2024 medios periodísticos publicaron que se había ofrecido un papel en la serie a Ji Chang-wook, y que este estaba revisando la oferta. En el reparto definitivo, sin embargo, no figuraba el actor. El 24 de octubre de 2024 se anunciaron los nombres de Ma Dong-seok, Seo In-guk, Park Hyung-sik, Sung Dong-il, Go Kyu-pil, Lee Joo-bin y Ahn Ji-hye como protagonistas. Una semana más tarde se añadieron los nombres de los demás protagonistas, Con esta serie Ma Dong-seok vuelve a televisión después de un largo paréntesis, pues su anterior aparición fue en 2016 con Squad 38.^[19]​^[20]​^[21]​^[16]​

El rodaje comenzó en octubre de 2024, y aún seguía en marcha en enero de 2025. El propio Ma Dong-seok fue el coordinador general de las escenas de acción, asesorando a los compañeros de reparto, y además participaron en ellas luchadores reales de artes marciales.^[17]​^[22]​^[18]​

Durante la ceremonia de premiación de KBS Drama, el 11 de enero de 2024, se presentaron Ma Dong-seok y Park Hyung-sik y anunciaron que la programación para 2025 incluía Twelve, revelando además el nombre de sus personajes. Ma presentó la serie como «una versión coreana de Los Vengadores que construye una visión global con el tema de los doce animales del zodíaco oriental». El 17 de abril de 2025 KBS2 anunció que había fijado la fecha del estreno para el 23 de agosto. El canal vuelve así al horario de sábados y domingos después de Goryeo-Khitan War, serie que terminó en marzo de 2024. Con este título KBS2 se proponía recuperar además en términos de audiencia, después de una larga secuencia de producciones que suponían fracasos de público. La presencia de Ma Dong-seok y del extenso reparto de actores de renombre creó además grandes expectativas sobre el resultado de esta nueva estrategia del canal. El objetivo en Corea era captar no solo el público familiar sino también incidir en la franja de edad de entre 20 y 49 años durante el horario principal del fin de semana. Otro aspecto de tal estrategia era el lanzamiento en OTT no con Wavve, como había sucedido hasta entonces, sino con Disney+, para llegar al mercado internacional.^[22]​^[23]​^[24]​^[2]​

El 17 de julio de 2025 el equipo de producción lanzó el primer cartel de la serie. El 20 de agosto de 2025, se celebró la conferencia de prensa de presentación de la producción, en el Ambassador Pullman Seoul, en Jung-gu, Seúl. Asistieron a la misma Ma Dong-seok, Park Hyung-sik, Seo In-guk, Lee Joo-bin, Kang Mi-na, Sung Yoo-bin, Ahn Ji-hye, la actriz taiwanesa Regina Lei y los directores Kang Dae-gyu y Han Yoon-sun. Ko Kyu-pil no pudo hacerlo por motivos de salud.^[25]​^[26]​

Los directores musicales de Twelve son Hwang Gwang-seon y el también protagonista de la misma Seo In-guk, en lo que es su primera experiencia como tal. Sobre su contribución a la banda sonora, declaró: «había algunas cosas que quería probar con el director. Como trata sobre los doce signos del zodíaco y presenta personajes interesantes, quería incorporar música grandiosa. Además, como los personajes son tan vibrantes, le añadí un toque ciberpunk. Podrán ver el drama junto con una variedad de géneros musicales».^[26]​

El primer episodio de Twelve tuvo una gran acogida por parte de la audiencia, con un 8,1 % nacional, dato muy superior a los que solía recoger el canal con sus producciones dramáticas en los últimos años. Sin embargo, registró con el segundo episodio una brusca caída, hasta el 5,9 %, lo que la llevó a perder la primera plaza en beneficio de su competidora de horario Bon appétit, majestad (tvN), que pasó del 4,8 % al 6,6 % también en sus dos primeros episodios.^[29]​^[30]​^[31]​

Twelve: Audiencia en Corea del Sur (millones)

Temporada		Episodio número								Promedio
		1	2	3	4	5	6	7	8
	1	1.591	1.228	—	—	—	—	—	—	—

Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.^[32]​

• Sitio web oficial.
• Twelve en FilmAffinity.
• Twelve en HanCinema.
• Twelve en Internet Movie Database.