Thoroughly Modern Millie

Thoroughly Modern Millie (conocida en España como Millie, una chica moderna y en Hispanoamérica como Millie) es una película estadounidense de 1967 del género comedia musical, dirigida por Tex Avery y George Roy Hill y protagonizada por Julie Andrews, James Fox, Mary Tyler Moore, John Gavin, Carol Channing, Beatrice Lillie y Pat Morita.

El guion fue escrito por Richard Morris, que se inspiró en un musical británico de 1956 llamado Chrysanthemum. Recibió el Premio Oscar a la mejor banda sonora (Elmer Bernstein) y el Premio Globo de Oro a la mejor actriz de reparto (Carol Channing).

La película también fue nominada, a siete Premios Óscar y cinco Premios Globo de Oro, entre otros. Además, su éxito permitió que Julie Andrews protagonizase los musicales Star! (1968) y Darling Lili (1970), aunque con menor recepción. Sin embargo, estas tres películas se consideran como ejemplos notables entre los últimos musicales de la era dorada de Hollywood.

En 1922, durante los Felices Años Veinte, Millie Dillmount (Julie Andrews) una decidida muchacha pueblerina deja su ciudad con rumbo a Nueva York para trabajar como taquígrafa, resuelta a vivir la vida y probar las "nuevas ideas" de la época en la gran ciudad, y de paso encontrar un marido rico. Allí conoce a Dorothy Brown (Mary Tyler Moore) que se autodefine como una huérfana adinerada, que a su vez desea conocer la vida de las muchachas de la clase trabajadora. A través de un amigo Jimmy Smith (James Fox) conoce también a Muzzy Van Hossmere (Carol Channing) una riquísima seductora y comienzan los contratiempos. También se enamora de su jefe Trevor Graydon (John Gavin) y descubre la vida secreta de su casera, la señorita Meers (Beatrice Lillie).

Actor	Personaje	Doblaje (España) 1967
Julie Andrews	Millie Dillmount	Rosa Guiñón
Julie Andrews (canciones)	Millie Dillmount	Teresa María
Mary Tyler Moore	Dorothy Brown	Consuelo Vives
Mary Tyler Moore (canciones) (doblada por Jackie Allen)	Dorothy Brown
James Fox	Jimmy Smith	Miguel Ángel Valdivieso
James Fox (canciones)(doblado por Jim Bryant)	Jimmy Smith	Miguel Ángel Valdivieso
Carol Channing	Muzzy van Hossmere	Elsa Fábregas
Carol Channing (canciones)	Muzzy van Hossmere	Luisita Tenor
John Gavin	Trevor Graydon	Arsenio Corsellas
John Gavin (canciones)(doblado por Bill Lee)	Trevor Graydon	Luis Olivares
Beatrice Lillie	Sra. Meers	María Victoria Durá
Cavala Humphrey	Srta. Flannery	Marta Martorell
Pat Morita	Oriental bajito	Fernando Ulloa
Anthony Dexter	Juárez, mayordomo de Muzzy	Joaquín Díaz
Elizabeth Hush	Judith Tremain	Roser Cavallé
Director de doblaje		Arsenio Corsellas
Estudio de doblaje		Voz de España, S.A.
Adaptador de las canciones al español		Ernesto Santandreu (Maestro Damasco)

Millie, Una Chica Moderna (1967) (Thoroughly Modern Millie: Behind-the-scenes)

• Animación tradicional making-of: Millie, una chica moderna (1967) - Red Hot Riding Hood
• Imagen real making-of: Millie, una chica moderna (1967) - Nueva York Años 1920

• Música de la película, de Elmer Bernstein y André Previn.
  • Preludio, con imágenes de la película.
  • Grabación.
  • Grabación.
  • Números de baile de Mary Tyler Moore.