Spanska motståndssånger

Spanska motståndssånger
de Chicho Sánchez Ferlosio
Publicación 1974
Grabación 1963-1964
Género(s) Canción de autor
Formato EP
Duración 29:05
Discográfica Oktoberförlaget
Cronología de Chicho Sánchez Ferlosio
Spanska motståndssånger
(1974)
A contratiempo
(1978)

Spanska motståndssånger (Canciones de la resistencia española, en sueco) es un álbum en formato EP de Chicho Sánchez Ferlosio, grabado en su casa entre 1963 y 1964 y publicado en 1974.[1]​ Se editaron dos versiones de este álbum. La segunda incluía la canción Fuego y libertad, que fue omitida por error en la primera edición.[1][2]

Fue grabado en cinta magnetofónica gracias a la ayuda de su amigo y escritor Alfonso Grosso.[3][nota 1]​ El álbum original iba acompañado de un folleto ilustrado por Agustín Ibarrola que incluía la traducción al sueco de la letra de las canciones.[4]​ Su tono antifranquista y militante hizo que se hicieran populares varias de sus canciones entre el movimiento antifascistas.[5]

Lista de canciones[1]

Cara A
1.Tidens Sånger - Coplas del tiempo (3:10)
2.Tupparna - Los gallos (3:40)
3.Duvan - La paloma (2:10)
4.Sången Om Grimau - Canción de Grimau (2:35)
5.Till strejk - A la huelga (2:35)
Cara B
1.Små Frågor Om Gud - Preguntitas sobre Dios (versión de Atahualpa Yupanqui) (3:15)
2.Sång För Turister - Son para turistas (interpretación del poema de Nicolás Guillén) (1:45)
3.Soldatvisa - Canción de soldados (2:40)
4.Eld och Frihet - Fuego y libertad (1:35)
5.Gevär mot Herrarna - Fusiles contra el patrón (2:10)
6.Gruvarbetarsång - Canción de mineros (3:30)

Notas

  1. Se grabaron seis cintas (denominadas A, B1, B2, B3, C y D), de cuyas grabaciones se seleccionaron las de mejor calidad para el disco.[3]

Referencias

  1. a b c Spanska motståndssånger (1974) Archivado el 1 de abril de 2018 en Wayback Machine., Consultado el 1 de abril de 2018.
  2. 50 años de la grabación del EP sueco de Chicho Sánchez Ferlosio (Canciones de la resistencia española, 1964) Archivado el 27 de abril de 2019 en Wayback Machine. Consultado el 27 de abril de 2019.
  3. a b Cinta original (1963) Archivado el 21 de enero de 2021 en Wayback Machine. Consultado el 27 de diciembre de 2020.
  4. Spanska Motståndssånger (“Canciones de la resistencia española”) Archivado el 12 de noviembre de 2018 en Wayback Machine. Consultado el 27 de abril de 2019.
  5. Ferlosio, Chicho Sánchez (1940-2003) En inglés, Consultado el 1 de abril de 2018.

Enlaces externos