Sleeping Awake

«Sleeping Awake»
Sencillo de P.O.D.
del álbum The Matrix Reloaded: The Album
Publicación 26 de mayo de 2003
Formato Sencillo en CD, vinilo de 7"
Género(s) Nü metal, metal alternativo
Duración 3:23
Discográfica Warner Music, Atlantic
Letrista Sonny Sandoval
Productor(es) Howard Benson, P.O.D.
Sencillos de P.O.D.
«Satellite»
(2002)		 «Sleeping Awake»
(2003)		 «Will You»
(2003)
Videoclip
«Sleeping Awake» en YouTube.

«Sleeping Awake» es una canción interpretada por la banda estadounidense P.O.D.. Fue grabada para el álbum The Matrix Reloaded: The Album, la banda sonora de la película The Matrix Reloaded. La canción fue lanzada como un sencillo el 26 de mayo de 2003.

La canción fue lanzada posteriormente como un bonus track para la edición japonesa del álbum de P.O.D. Payable on Death.

El video y la letra de la canción están inspirados directamente en la película Matrix Reloaded. El estribillo incluye el verso «dreaming of Zion awake» (soñando con el despertar de Zion), que hace alusión a la última ciudad humana del planeta Tierra, tal como se muestra en la película.

Video musical

El sencillo comenzó a emitirse en las radios a partir del 5 de abril de 2003,[1]​ y el video musical dirigido por Marc Webb obtuvieron una importante difusión tras su lanzamiento.

El video muestra dos versiones de la banda tocando la canción. En un cuarto, los integrantes están tocando vestidos completamente de negro y usando gafas de sol, de manera similar a los personajes de las películas de The Matrix. El segundo cuarto parece ser un cuarto de calderas y la banda está vestida de blanco. Se puede ver que los cuartos son imágenes de espejo. Al final del video, el vidrio que separa los dos cuartos es destruido, permitiendo que las dos bandas puedan verse.

El video significó el debut del guitarrista Jason Truby con la banda. El líder de la banda, Sonny Sandoval, expresó que el trabajo del nuevo miembro en la canción ayudó a mantener unida a la banda, ya que estuvieron a punto de separarse tras el alejamiento del guitarrista Marcos Siega a principios del 2003. Sin embargo, la banda recobró la ganas de seguir adelante gracias a la experiencia de grabar nuevo material con un nuevo integrante.[2]​

Listado de canciones

Edición estadounidense

Sencillo promocional en CD[3]​
  1. «Sleeping Awake» – 3:23

Edición australiana y británica

Sencillo en CD[4]​
  1. «Sleeping Awake» (de P.O.D.) – 3:23
  2. «Bruises» (versión del álbum, de Unloco) – 2:36
  3. «The Passportal» (versión del álbum, de Team Sleep) – 2:55
  4. «Sleeping Awake» (video)

Posicionamiento en listas

Lista (2003) Mejor
posición
Bandera de Alemania Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[5]​ 55
Bandera de Australia Australia (ARIA)[6]​ 41
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Modern Rock Tracks)[7]​ 14
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Mainstream Rock Tracks)[7]​ 20
Bandera de Francia Francia (SNEP)[8]​ 91
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[9]​ 16
Bandera de Italia Italia (FIMI)[10]​ 35
Bandera del Reino Unido Reino Unido (The Official Charts Company)[11]​ 42
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[12]​ 30

Referencias

  1. ↑ «P.O.D.'s 'Matrix' Single Released To Stations». Yahoo! Music (en inglés). 16 de abril de 2003. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2006. 
  2. ↑ «P.O.D. Saved By 'Matrix Reloaded' Song». Yahoo! Music (en inglés). 5 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2005. 
  3. ↑ «P.O.D. – Sleeping Awake – CD (Single, Promo), 2003 [r12428810]». Discogs (en inglés). 
  4. ↑ «P.O.D. – Sleeping Awake – CD (Single, Enhanced), 2003 [r2253507]». Discogs (en inglés). 
  5. ↑ «P.O.D. - Sleeping Awake» (en alemán). GfK Entertainment charts.
  6. ↑ «Australian-charts.com – P.O.D. – Sleeping Awake». (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  7. ↑ a b «Billboard Singles - P.O.D.». AllMusic (en inglés). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2009. 
  8. ↑ «Lescharts.com – P.O.D. – Sleeping Awake» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  9. ↑ «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
  10. ↑ «Italiancharts.com – P.O.D. – Sleeping Awake» (en inglés). Top de descargas digitales. Hung Medien.
  11. ↑ «Artist Chart History > P.O.D.» (en inglés). The Official Charts Company. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. 
  12. ↑ «P.O.D. – Sleeping Awake – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.