Regencia británica

La Regencia británica es una época en la historia británica que se entiende comúnmente como los años entre c. 1795 y 1837, aunque la regencia oficial que le da su nombre solo abarcó los años de 1811 a 1820. El rey Jorge III sufrió una enfermedad debilitante por primera vez a finales de la década de 1780 y recayó en su enfermedad mental final en 1810. Mediante la Acta de Regencia de 1811, su hijo mayor, Jorge, Príncipe de Gales, fue nombrado Príncipe regente para desempeñar las funciones reales. El Príncipe había sido una figura destacada en la sociedad durante décadas. Cuando Jorge III murió en 1820, el Príncipe regente lo sucedió como Jorge IV.

En términos de periodización, el período más largo corresponde aproximadamente al último tercio de la Época georgiana (1714–1837), abarcando los últimos 25 años del reinado de Jorge III, incluida la Regencia oficial, y los reinados completos de Jorge IV y su hermano y sucesor Guillermo IV. Finaliza con la ascensión de la Reina Victoria en junio de 1837, que da comienzo a la Época victoriana (1837–1901).

Aunque la época de la Regencia es recordada como un tiempo de refinamiento y cultura, esto era exclusivo de unos pocos ricos, especialmente aquellos en el círculo social del Príncipe regente. Para las masas, la pobreza era generalizada debido al aumento de la densidad de población urbana por la migración laboral industrial. Los habitantes de las ciudades vivían en barrios marginales cada vez más grandes, una situación agravada por el impacto combinado de la guerra, el colapso económico, el desempleo masivo, una mala cosecha en 1816 (el «Año sin verano»), y un continuo crecimiento poblacional. La respuesta política a la crisis incluyó las Leyes de Cereales, la Masacre de Peterloo, y la Ley de Representación del Pueblo de 1832. Liderados por William Wilberforce, hubo un creciente apoyo a la causa abolicionista durante la Época de la Regencia, culminando en la aprobación de la Acta del Comercio de Esclavos de 1807 y la Ley de Abolición de la Esclavitud de 1833.

El período más amplio reconoce los aspectos sociales y culturales de la época de la Regencia, caracterizados por las distintivas modas, arquitectura y estilo del período. El período comenzó en medio de las Guerras revolucionarias francesas y las Guerras napoleónicas. Durante todo el período, la Revolución Industrial ganó impulso y logró avances significativos con la llegada de los ferrocarriles y el crecimiento del sistema fabril. La época de la Regencia se superpuso con el Romanticismo y muchos de los principales artistas, músicos, novelistas y poetas del movimiento romántico fueron figuras destacadas de la Regencia, como Jane Austen, William Blake, Lord Byron, John Constable, John Keats, John Nash, Ann Radcliffe, Walter Scott, Mary Shelley, Percy Bysshe Shelley, J. M. W. Turner y William Wordsworth.

Jorge III (1738–1820) se convirtió en Rey de Gran Bretaña el 25 de octubre de 1760, a los 22 años, sucediendo a su abuelo Jorge II. Jorge III había sido causa de legislación para establecer una regencia cuando el Parlamento aprobó la Acta de Minoría del Sucesor a la Corona de 1751 tras la muerte de su padre Federico, Príncipe de Gales, el 31 de marzo de 1751. Jorge se convirtió en heredero aparente a los 12 años y habría sucedido como menor a su abuelo si hubiera muerto antes del 4 de junio de 1756, el 18.º cumpleaños de Jorge. Como contingencia, la Ley dispuso que su madre, Augusta, Princesa Viuda de Gales, fuera nombrada regente y desempeñara la mayoría de las funciones reales.

En 1761, Jorge III se casó con la Princesa Carlota de Mecklemburgo-Strelitz y en los años siguientes tuvieron 15 hijos (nueve varones y seis mujeres). El mayor fue el Príncipe Jorge, nacido el 12 de agosto de 1762 como heredero aparente. Fue nombrado Príncipe de Gales poco después de su nacimiento. Para 1765, tres hijos pequeños encabezaban la línea de sucesión y el Parlamento aprobó nuevamente una Ley de Regencia como contingencia. La Acta de Minoría del Heredero a la Corona de 1765 dispuso que la Reina Carlota o la Princesa Augusta actuaran como regentes si fuera necesario. Jorge III tuvo un largo episodio de enfermedad mental en el verano de 1788. El Parlamento propuso la Acta de Regencia de 1789, que fue aprobada por la Cámara de los Comunes. Antes de que la Cámara de los Lores pudiera debatirla, el Rey se recuperó y la Ley fue retirada. De haberse aprobado, el Príncipe de Gales se habría convertido en regente en 1789.^[1]​

La salud mental del Rey continuó siendo motivo de preocupación, pero, siempre que estaba en su sano juicio, se opuso a cualquier movimiento adicional para implementar una Ley de Regencia. Finalmente, tras la muerte el 2 de noviembre de 1810 de su hija menor, la Princesa Amelia, se volvió permanentemente loco. El Parlamento aprobó la Acta de Cuidado del Rey Durante su Enfermedad, etc. de 1811, comúnmente conocida como la Acta de Regencia de 1811. El Rey fue suspendido de sus funciones como jefe de estado y el Príncipe de Gales asumió el cargo de Príncipe Regente el 5 de febrero de 1811.^[2]​ Inicialmente, el Parlamento restringió algunos de los poderes del Regente, pero estas restricciones expiraron un año después de la aprobación de la Ley.^[3]​ La Regencia terminó cuando Jorge III murió el 29 de enero de 1820 y el Príncipe regente lo sucedió como Jorge IV.^[4]​

Tras la muerte de Jorge IV en 1830, el Parlamento aprobó otra Acta de Regencia. Jorge IV fue sucedido por su hermano Guillermo IV, pero su esposa, la Reina Adelaida, tenía 37 años y no había hijos legítimos sobrevivientes. La heredera presuntiva era la Princesa Victoria, de once años. La nueva Ley dispuso que su madre, Victoria, Duquesa Viuda de Kent, se convirtiera en regente en caso de la muerte de Guillermo antes del 24 de mayo de 1837, el 18.º cumpleaños de la joven Victoria. La Ley contemplaba la posibilidad de que Adelaida tuviera otro hijo, ya fuera antes o después de la muerte de Guillermo. Si este último escenario hubiera ocurrido, Victoria se habría convertido en reina solo temporalmente hasta el nacimiento del nuevo monarca. Adelaida no tuvo más hijos y Guillermo murió el 20 de junio de 1837, solo cuatro semanas después de que Victoria cumpliera 18 años.^[5]​

Oficialmente, la Regencia comenzó el 5 de febrero de 1811 y terminó el 29 de enero de 1820, pero la «época de la Regencia», como tal, generalmente se percibe como un período mucho más largo. El término se aplica comúnmente, aunque de manera vaga, al período desde c. 1795 hasta la ascensión de la Reina Victoria el 20 de junio de 1837.^[6]​ La época de la Regencia es un subperíodo de la más extensa época georgiana (1714–1837), ambos seguidos por la época victoriana (1837–1901). Este último término tuvo uso contemporáneo, aunque algunos historiadores le dan un punto de inicio anterior, típicamente la promulgación de la Ley de gran reforma el 7 de junio de 1832.^[7]​^[8]​^[9]​

El Príncipe Regente fue uno de los principales mecenas de las artes y la arquitectura. Ordenó la costosa construcción y renovación del exótico Royal Pavilion, la ornamentada Carlton House, y muchas otras obras públicas y arquitectónicas. Todo esto requería un gasto considerable que ni el Regente ni la Tesorería de Su Majestad podían costear. La extravagancia del Regente se llevó a cabo a expensas del pueblo común.^[10]​

Mientras que la Regencia es conocida por su elegancia y logros en las bellas artes y la arquitectura, había una necesidad simultánea de cambio social, político y económico. El país estuvo envuelto en las Guerras napoleónicas hasta junio de 1815 y el conflicto impactó fuertemente el comercio nacional e internacional. Hubo un desempleo masivo y, en 1816, una cosecha excepcionalmente mala, además de un crecimiento poblacional que resultó en una pobreza descontrolada. Aparte del gobierno de unidad nacional liderado por William Grenville de febrero de 1806 a marzo de 1807, todos los gobiernos desde diciembre de 1783 hasta noviembre de 1830 fueron formados y liderados por los Tories. Las respuestas a la crisis nacional durate estos años incluyó la Masacre de Peterloo en 1819 y las diversas Leyes de Cereales. El gobierno Whig de Conde Grey aprobó la Ley de gran reforma en 1832.^[9]​^[11]​

Esencialmente, Inglaterra durante la época de la Regencia era una sociedad estratificada en la que el poder político y la influencia estaban en manos de la clase terrateniente. Sus lugares modernos estaban a años luz de distancia de los barrios marginales en los que vivía la mayoría de la gente. Los distritos de barrios bajos eran conocidos como Rookery, un ejemplo notorio siendo St Giles en Londres. Estos eran lugares donde predominaba el alcoholismo, el juego, la prostitución, el robo y la violencia.^[12]​ El auge demográfico, que comprendió un aumento de poco menos de un millón en 1801 a un millón y cuarto para 1820, intensificó la crisis.^[12]​ Robert Southey hizo una comparación entre la miseria de los barrios bajos y el glamur del círculo del Regente:^[13]​

La miseria que existía bajo el glamour y el brillo de la sociedad de la Regencia contrastaba marcadamente con el círculo social del Príncipe Regente. La pobreza se abordó solo marginalmente. La formación de la Regencia tras el retiro de Jorge III marcó el fin de una sociedad más piadosa y reservada, y dio lugar a una más frívola y ostentosa. Este cambio estuvo influenciado por el propio Regente, quien se mantuvo completamente alejado de las maquinaciones políticas y las hazañas militares. Esto no hizo nada para canalizar sus energías en una dirección más positiva, dejándolo con la búsqueda del placer como su única salida, así como su única forma de rebelión contra lo que veía como desaprobación y censura en la forma de su padre.

En la década de 1810, el Príncipe Regente propuso la conversión de tierras de la Corona en Marylebone y St Pancras en un jardín de placer. El diseño fue asignado inicialmente al arquitecto John Nash, pero fue la sociedad de padre e hijo de James y Decimus Burton quienes tuvieron la mayor contribución al proyecto.^[14]​ El paisajismo continuó durante la década de 1820 y Regent's Park finalmente se abrió al público en 1841.^[15]​

La Sociedad Zoológica de Londres (ZSL, por sus siglas en inglés) fue fundada en 1826 por Sir Stamford Raffles y Sir Humphry Davy. Obtuvieron terreno junto a la ruta del Regent's Canal a través del perímetro norte de Regent's Park, entre la Ciudad de Westminster y el distrito de Camden. Tras la muerte de Raffles poco después, el III Marqués de Lansdowne asumió la responsabilidad del proyecto y supervisó la construcción de las primeras casas de animales.^[16]​ Al principio, el zoológico se usó solo para fines científicos con acceso restringido a los Miembros de la ZSL, que en 1829 recibió una Carta Real de Jorge IV. El zoológico no se abrió al público hasta 1847, después de que fuera necesario recaudar fondos.^[16]​

Jane Austen, Lord Byron, Walter Scott y otros fueron los escritores más destacados de la época de la Regencia. Sin embargo, el período también produjo algunos de los escritores más prolíficos del siglo XIX, como Charles Dickens, Charlotte Brontë y Benjamin Disraeli.^[17]​ Las formas literarias especialmente populares en este tiempo fueron las novelas y la poesía, como The Regent's Bomb de C. F. Lawler (publicado bajo el pseudónimo de Peter Pindar, imitando a John Wolcot quién publicó bajo el mismo pseudónimo años atrás).^[18]​^[19]​

Los hogares pudientes organizaban sus propios eventos musicales dependiendo de los miembros de la familia que pudieran cantar o tocar un instrumento. Para la gran mayoría de las personas, los artistas callejeros proporcionaban el único acceso a música de cualquier tipo. Sin embargo, la clase alta disfrutaba de música como la Sonata para Piano No. 30 de Ludwig van Beethoven, la Sonata para Violín en Fa mayor de Felix Mendelssohn, MWV Q7, y mucho más.^[20]​^[21]​ Los compositores especialmente populares de la época incluían a Beethoven, Rossini, Liszt y Mendelssohn.^[22]​

Los pintores de paisajes más destacados fueron John Constable y J. M. W. Turner. Los pintores retratistas notables incluyen a Thomas Lawrence y Martin Archer Shee, ambos Presidentes de la Real Academia de Artes. Además la Galería Nacional de Londres se estableció en Londres en 1824.

Las obras de William Shakespeare fueron muy populares durante el período. Sin embargo, los intérpretes usaban ropa moderna en lugar de disfraces del siglo XVI.^[23]​

Londres tenía tres teatros con patente en Covent Garden, Drury Lane y el Haymarket. Otros teatros destacados fueron el Teatro Real de Bath y el Teatro Crow Street en Dublín. El dramaturgo y político Richard Brinsley Sheridan controló el Teatro Drury Lane hasta que se incendió en 1809.

Entre los periódicos, folletos y otras publicaciones populares de la era se encontraban:

• Repositorio de Ackermann
• The Gentleman's Magazine
• The Times
• The Observer
• Registro Político Semanal de Cobbett
• La Belle Assemblée

En 1814, The Times adoptó la impresión a vapor. Usando este método, podía imprimir 1,100 hojas cada hora, cinco veces y media más que la tasa anterior de 200 por hora.^[24]​ La mayor velocidad de impresión permitió el auge de novelas que retrataban las vidas de los ricos y aristocráticos. Los editores usaban estas como una forma de difundir rumores y escándalos, a menudo insinuando claramente las identidades. Las novelas fueron populares durante los últimos años de la época de la Regencia.^[25]​

Durante la época de la Regencia y hasta bien entrada la época Victoriana, se desalentaba a las mujeres de la sociedad de realizar esfuerzos físicos, aunque muchas aprovechaban la oportunidad para realizar actividades como bailar, montar a caballo y caminar, que eran recreativas en lugar de competitivas. Dependiendo del rango de una dama, se esperaba que fuera competente en lectura y escritura, matemáticas, baile, música, costura y bordado.^[26]​ En Orgullo y Prejuicio, las hermanas Bennet están frecuentemente caminando y es en un baile donde Elizabeth conoce a Mr. Darcy. Había una creencia de que las personas tenían niveles de energía limitados, y las mujeres, como el «sexo más débil», estaban más en riesgo de sobreesfuerzo debido a que sus ciclos menstruales causaban reducciones periódicas de energía.^[27]​

Una de las actividades más comunes entre la clase alta era asistir y organizar bailes, fiestas en casas, y más. Estos a menudo incluían baile, comida y rumores. La comida generalmente servida incluía elementos como sopa blanca hecha con caldo de ternera, almendras y crema, carnes frías, ensaladas, etc.^[22]​

El boxeo a puño limpio, también conocido como peleas por premio (Prizefighting en inglés), fue un deporte popular durante los siglos XVIII y XIX. La época de la Regencia ha sido llamada «el pico del boxeo británico» porque el campeón de lucha en Gran Bretaña era, en efecto, el campeón mundial. El único rival potencial de Gran Bretaña era Estados Unidos, donde el boxeo organizado comenzó c. 1800.^[28]​ El boxeo era en realidad ilegal, pero las autoridades locales, que a menudo estaban involucradas en las apuestas del deporte, hacían la vista gorda. En cualquier caso, las enormes multitudes que asistían a los combates de campeonato eran casi imposibles de controlar. Como el críquet y las carreras de caballos, el boxeo atraía a apostadores. El deporte necesitaba la inversión proporcionada por las apuestas, pero había un lado más oscuro ya que muchas peleas estaban arregladas.^[28]​

En un momento, las peleas eran «todo vale», o sin reglas, pero el campeón de boxeo Jack Broughton propuso un conjunto de reglas en 1743 que se acataron durante toda la época de la Regencia hasta que fueron reemplazadas por las Reglas del Ring de Londres en 1838.^[28]​ Las reglas de Broughton fueron una reacción a las «peleas de taberna» ya que restringían a los luchadores al uso exclusivo de los puños. Un asalto terminaba cuando un luchador caía al suelo y las reglas prohibían golpear a un oponente derribado. Se le ayudaba a llegar a su esquina y luego tenía treinta segundos para «acercarse a la marca», que era una línea trazada para que los luchadores se enfrentaran a menos de una yarda de distancia. Entonces comenzaba el siguiente asalto. Un luchador que no lograba acercarse y enfrentarse era declarado perdedor. Los combates continuaban hasta que un luchador no podía levantarse.^[28]​

No había divisiones de peso, por lo que un peso pesado siempre tenía una ventaja natural sobre los luchadores más pequeños. Aun así, el primer campeón británico de la época de la Regencia fue Daniel Mendoza, un peso mediano que había reclamado con éxito el título vacante en 1792. Lo mantuvo hasta que fue derrotado por el peso pesado Gentleman John Jackson en abril de 1795. Otros campeones de la época de la Regencia fueron luchadores famosos como Jem Belcher, Hen Pearce, John Gully, Tom Cribb, Tom Spring, Jem Ward y James Burke.^[29]​ Gully se convirtió en un exitoso propietario de caballos de carrera y, representando la circunscripción de Pontefract, un Miembro del primer Parlamento post-Reforma desde diciembre de 1832 hasta julio de 1837.^[30]​ Tom Cribb fue el primer luchador en ser aclamado campeón mundial después de derrotar dos veces al estadounidense Tom Molineaux en 1811.^[31]​^[32]​

El Club de Críquet de Marylebone, ampliamente conocido como MCC, fue fundado en 1787 y se convirtió en el organismo administrativo del críquet. En 1788, el club redactó y publicó una versión revisada de las reglas del deporte. El MCC tuvo una influencia considerable durante toda la época de la Regencia y su campo, Lord's, se convirtió en el estadio principal del críquet.^[33]​ De hecho, había tres campos de Lord's. El primero, abierto en 1787 cuando se formó el club, estaba en el sitio de Plaza Dorset en Marylebone, de ahí el nombre del club.^[34]​ El arrendamiento fue terminado en 1811 debido a una disputa por el alquiler y el club tomó un arrendamiento temporal de un segundo campo en St John's Wood.^[34]​ Este estuvo en uso solo durante tres temporadas hasta que la tierra fue requisada porque estaba en la ruta propuesta del Regent's Canal. El MCC se mudó a un sitio cercano en el que establecieron su campo actual.^[35]​

Lord Byron jugó para la Escuela Harrow en el primer partido Eton contra Harrow en Lord's en 1805.^[36]​

Lord's organizó el primer partido Caballeros contra Jugadores en 1806.^{[cita requerida]} Este encuentro proporciona otra ilustración de la división de clases en la sociedad de la Regencia, ya que enfrentaba a un equipo de aficionados acomodados (Caballeros) contra un equipo de profesionales de la clase trabajadora (Jugadores). El primer partido contó con Billy Beldham y William Lambert, quienes han sido reconocidos como los profesionales destacados de la época, y Lord Frederick Beauclerk como el jugador amateur destacado.^{[cita requerida]} El partido de 1821 terminó prematuramente después de que el equipo de Caballeros, muy atrás en el concurso, concediera la derrota. Este había sido anunciado como el «Partido de la Coronación» porque celebraba la ascensión del Príncipe regente como Rey Jorge IV y el resultado fue descrito por el historiador deportivo Sir Derek Birley como «un asunto adecuadamente turbio».^{[cita requerida]}

El fútbol en Gran Bretaña había sido durante mucho tiempo un pasatiempo sin restricciones con un número ilimitado de jugadores en equipos opuestos que podrían comprender parroquias o aldeas enteras. El área de juego era un tramo de tierra no definido entre los dos lugares. La pelota, como tal, a menudo era una vejiga de cerdo inflada y el objetivo del ejercicio era mover la pelota por cualquier medio posible a un objetivo distante, como una iglesia en la aldea opuesta. Los encuentros se organizaban típicamente para celebrarse en días festivos como el Martes de Carnaval.^[37]​^[38]​ A principios del siglo XIX, se estaban realizando esfuerzos en las escuelas públicas inglesas para transformar este fútbol de carnaval en un deporte de equipo organizado. Las versiones más antiguas conocidas de las reglas del código de fútbol fueron escritas en el Eton College (1815) y la Aldenham School (1825).^[39]​

Las carreras de caballos habían sido muy populares desde los años posteriores a la Restauración cuando Carlos II fue un asistente frecuente del Hipódromo de Newmarket. En la época de la Regencia, las cinco carreras clásicas ya habían sido inauguradas y corrido anualmente desde 1814. Estas carreras son la St. Leger Stakes (primera corrida en 1776), la Oaks Stakes (1779), el Derby de Epsom (1780), las 2000 Guineas Stakes (1809) y las 1000 Guineas Stakes (1814).^[40]​

Las carreras de caza nacional comenzaron en la Irlanda del siglo XVIII y se desarrollaron en Inglaterra durante la época de la Regencia. Hay referencias tentativas a carreras celebradas entre 1792 y 1810.^[41]​ La primera carrera de obstáculos definitivamente registrada tuvo lugar en Durdham Down, cerca de Bristol, en 1821.^[42]​ La primera carrera de obstáculos oficialmente reconocida fue sobre una ruta de campo a través en Bedfordshire el 8 de marzo de 1830.^[43]​

El Hipódromo de Aintree celebró su primera reunión el 7 de julio de 1829.^[44]​ El 29 de febrero de 1836, se celebró una carrera llamada el Gran Steeplechase de Liverpool. Uno de sus organizadores fue el Capitán Martin Becher quien montó a The Duke a la victoria. La infame sexta valla en Aintree se llama Arroyo de Becher. La carrera de 1836, que se convirtió en un evento anual, es reconocida por algunos como el primer Grand National, pero hay incertezas históricas sobre las tres carreras entre 1836 y 1838, por lo que se consideran oficialmente precursoras del Grand National. Algunas fuentes insisten en que se llevaron a cabo en Old Racecourse Farm cerca a Maghull, pero esto es imposible ya que ese hipódromo cerró en 1835.^[45]​ El primer Grand National oficial fue la carrera de 1839.^[46]​

El remo y la vela se habían convertido en pasatiempos populares entre los ciudadanos más ricos. The Boat Race, un evento de remo entre el Club de Remo de la Universidad de Cambridge y el Club de Remo de la Universidad de Oxford, se celebró por primera vez en 1829 por iniciativa de Charles Merivale y Charles Wordsworth, quienes eran estudiantes en Cambridge y Oxford, respectivamente. Wordsworth era sobrino de William Wordsworth. La primera carrera fue en Henley-on-Thames y el concurso luego se convirtió en un evento anual en el Río Támesis en Londres.^[47]​ En vela, la primera carrera de la Semana de Cowes se celebró en el Solent en agosto de 1826.^[48]​

Las competiciones de atletismo de pista y campo en el sentido moderno se registraron por primera vez a principios del siglo XIX. Se sabe que se llevaron a cabo en escuelas, colegios, bases militares y navales, clubes sociales y similares, a menudo como un desafío a una institución rival.^[49]​ En las escuelas públicas, las competiciones de atletismo se concebían como equivalentes humanos de las carreras de caballos o la caza del zorro con corredores conocidos como «sabuesos» y nombrados como si fueran caballos de carrera. La Caza de la Escuela Real de Shrewsbury, establecida en 1819, es el club de carrera más antiguo del mundo. La escuela organizó carreras de persecusión en las que «los sabuesos» seguían un rastro de trozos de papel dejados por dos «zorros». La carrera de running más antigua de la era moderna es el Steeplechase Anual de Shrewsbury (cross-country), registrada definitivamente por primera vez en 1834.^[50]​

1811

Jorge Augusto Federico, Príncipe de Gales,^[51]​ comenzó su mandato de nueve años como regente y se le conoció como El Príncipe Regente. Este subperíodo de la época georgiana marcó el inicio de la Regencia formal. El Duque de Wellington contuvo a los franceses en Fuentes de Oñoro y Albuera en el contexto de la Guerra de la Independencia española. El Príncipe Regente celebró la Fiesta de Carlton House a las 9:00 p. m. del 19 de junio de 1811, en Carlton House en celebración de su asunción de la Regencia. Levantamientos luditas. Disturbios de tejedores en Glasgow.

1812

El Primer Ministro Spencer Perceval fue asesinado en la Cámara de los Comunes. Llegó el envío final de los Mármoles de Elgin a Inglaterra. Sarah Siddons se retiró del escenario. Las disputas por el transporte y el territorio iniciaron la Guerra de 1812 entre el Reino Unido y los Estados Unidos. Los británicos vencieron a los ejércitos franceses en la Batalla de Salamanca. Se fundó la compañía de gas (Gas Light and Coke Company). Charles Dickens, escritor inglés y crítico social de la época victoriana, nació el 7 de febrero de 1812.

1813

Fue publicada Orgullo y Prejuicio de Jane Austen. Puffing Billy de William Hedley, una temprana locomotora de vapor, corrió sobre rieles lisos. La reformadora de prisiones cuáquera Elizabeth Fry comenzó su ministerio en la Prisión de Newgate. Robert Southey se convirtió en Poeta laureado.

1814

La invasión de Francia por los aliados llevó al Tratado de París, que puso fin a una de las Guerras Napoleónicas. Napoleón abdicó y fue exiliado a Elba. El Duque de Wellington fue honrado en Burlington House en Londres. Soldados británicos quemaron la Casa Blanca. Se celebró la última Feria de Hielo del Támesis, que fue la última vez que el río se congeló. Se introdujo la iluminación de gas en las calles de Londres.

1815

Napoleón I de Francia fue derrotado por la Séptima Coalición en la Batalla de Waterloo. Napoleón fue exiliado a Santa Elena. Las Leyes de cereales inglesas restringieron las importaciones de maíz. Sir Humphry Davy patentó la lámpara de seguridad para mineros. El método de construcción de carreteras Macadán de John Loudon Macadam fue adoptado.

1816

Se abolió el impuesto sobre la renta. Un «año sin verano» debido a una erupción volcánica en Indonesia. Mary Shelley escribió Frankenstein. William Cobbett publicó su periódico como un folleto. Los británicos devolvieron Indonesia a los holandeses. Regent's Canal, Londres, estaba en su primera fase de construcción. Beau Brummell escapó de sus acreedores huyendo a Francia.

1817

Antonin Carême creó un banquete espectacular para el Príncipe Regente en el Pabellón Real de Brighton. La muerte de Princesa Carlota, la hija del Príncipe Regente, por complicaciones del parto cambió las prácticas obstétricas. Los Mármoles de Elgin se exhibieron en el Museo Británico. El Capitán Bligh murió.

1818

La Reina Carlota murió en Kew. Los hilanderos de algodón de Manchester se declararon en huelga. Disturbios en Stanhope, Condado de Durham entre mineros de plomo y los hombres del Obispo de Durham por los derechos de juego en Weardale. Se construyó Piccadilly Circus en Londres. Frankenstein fue publicado. Nació Emily Brontë.

1819

Masacre de Peterloo. La Princesa Alejandrina Victoria (futura Reina Victoria) fue bautizada en el Palacio de Kensington. Ivanhoe de Walter Scott fue publicado. Sir Stamford Raffles, un administrador británico, fundó Singapur. El primer buque propulsado a vapor (el SS Savannah) cruzó el Atlántico y llegó a Liverpool desde Savannah, Georgia.

1820

Muerte de Jorge III y la ascensión de El Príncipe Regente como Jorge IV. La Cámara de los Lores aprobó un proyecto de ley para otorgar a Jorge IV un divorcio de la Reina Carolina, pero debido a la presión pública el proyecto fue retirado. John Constable comenzó a trabajar en La carreta de heno. La Conspiración de Cato Street fracasó. Se fundó la Real Sociedad Astronómica. Se descubrió la Venus de Milo.

La siguiente es una lista de lugares asociados con la época de la Regencia:^[52]​

• El Teatro Adelphi^[53]​
• Almack's
• Angelo's, un salón de esgrima
• Apsley House
• Salas Argyll
• Anfiteatro de Astley
• Parque Attingham^[54]​
• Banco de Inglaterra
• Bath, Somerset^[55]​
• Bond Street
• Pabellón Real de Brighton
• Brighton & Hove
• Brooks's
• Burlington Arcade
• Bury St Edmunds
• Carlton House, Londres
• Taberna Chalk Farm
• Chapel Royal, St. James's
• Cheltenham, Gloucestershire^[56]​
• Bibliotecas circulantes, 1801–1825^[57]​
• Covent Garden
• Oficina de Aduanas, Muelles de Londres
• Carreras de Doncaster^[58]​
• Drury Lane
• Floris of London
• Fortnum & Mason
• Gretna Green^[59]​
• Salón de Gentleman Jackson, un salón de pugilistas por el campeón de puño limpio John Jackson
• Hatchard's
• Little Theatre, Haymarket
• His Majesty's Threatre
• Casa Hertford
• Holland House
• Palacio de Westminster
• Hyde Park, Londres
• Jermyn Street
• Jardines de Kensington^[60]​
• King of Clubs, club de Whigs
• Casa Lansdowne, Londres central
• Lista de clubes de caballeros en Londres
• Lloyd's of London
• Muelles de Londres
• London Institution
• Oficina de Correos de Londres^[59]​
• Lyme Regis
• Marshalsea, cerrada en 1811, nuevo sitio abierto en 1811 donde había estado la Prisión White Lion. Principalmente una prisión de deudores, también albergaba a sedicionistas y prisioneros políticos
• Mayfair, Londres
• Prisión de Newgate
• Hipódromo de Newmarket
• El Old Bailey
• Old Bond Street
• Casa de la Ópera^[61]​
• Pall Mall, Londres
• The Pantheon, Oxford Street
• Jardines de Ranelagh
• Regent's Park
• Regent Street
• The Cirque Royal^[61]​
• Teatro Real de Ópera
• Parques Reales de Londres
• Rundell & Bridge empresa de joyería
• Savile Row
• Somerset House
• St George's, Hanover Square, iglesia anglicana
• St. James's
• Jardines de Sydney, Bath^[60]​
• Templo de la Concordia, St. James's Park
• Tattersalls
• El Túnel del Támesis
• Tunbridge Wells
• Jardines de Vauxhall
• West End de Londres
• Muelles de West India
• Watier's
• White's
• Puente de Waterloo

Para más nombres, véase Newman (1997).^[52]​

• Rudolph Ackermann
• Arthur Aikin, químico y miembro fundador de la Royal Society of Chemistry (RSC)
• Henry Addington, I vizconde Sidmouth
• William Arden, II barón Alvanley
• Elizabeth Armistead
• Jane Austen
• Charles Babbage
• Joseph Banks
• Richard Barry, VII conde de Barrymore
• Henry Bathurst, III conde Bathurst
• William Beechey
• William Blake
• Beau Brummell
• Mary Brunton
• Lord Frederick Beauclerk
• Henrietta Ponsonby, Condesa de Bessborough
• Marguerite Gardiner, Condesa de Blessington
• Junius Brutus Booth
• Corredores de Bow Street
• Marc Isambard Brunel
• Carolina de Brunswick
• Frances Burney
• James Burton
• Decimus Burton
• Lord Byron
• George Campbell, VI duque de Argyll
• Amelia Stewart, Vizcondesa Castlereagh
• Robert Stewart, Vizconde Castlereagh
• George Canning
• George Cayley
• Georgiana Cavendish, Duquesa de Devonshire
• Francis Leggatt Chantrey
• Princesa Carlota Augusta de Gales
• John Clare
• Mary Anne Clarke
• William Cobbett
• Samuel Taylor Coleridge
• Patrick Colquhoun
• John Constable
• Elizabeth Conyngham, Marquesa Conyngham
• Tom Cribb
• John Wilson Croker
• George Cruikshank
• John Dalton
• Humphry Davy
• John Disney
• David Douglas
• Maria Edgeworth
• Pierce Egan
• Thomas Bruce, VII conde de Elgin
• Grace Elliott
• Maria Fitzherbert
• Elizabeth Fry
• David Garrick
• Jorge IV del Reino Unido, Príncipe de Gales, Príncipe Regente, luego Rey
• James Gillray
• Frederick Robinson, I vizconde Goderich
• William Grenville, I barón Grenville
• Charles Grey, II conde Grey
• Emma, Lady Hamilton
• William Harcourt, III conde Harcourt
• Ann Hatton
• William Hazlitt
• William Hedley
• Leigh Hunt
• Isabella Ingram-Seymour-Conway, Marquesa de Hertford
• Washington Irving
• John Jackson
• Edward Jenner
• Sarah, Condesa de Jersey
• Dorotea Jordan
• Edmund Kean
• Charles Kemble
• John Philip Kemble
• Stephen Kemble
• Michael Kelly
• John Keats
• Lady Caroline Lamb
• Charles Lamb
• Emily Lamb, Condesa Cowper
• Sir Thomas Lawrence
• Princesa Lieven
• Mary Linwood
• Robert Jenkinson, II conde de Liverpool
• Hudson Lowe
• Ada Byron Lovelace
• William Macready
• John Loudon McAdam
• Lord Melbourne
• Thomas Moore
• Hannah More
• John Nash
• Horatio Nelson, I vizconde Nelson
• Elizabeth O'Neill
• Guillermo, Príncipe de Orange
• George Ormerod
• Henry Paget, I marqués de Anglesey
• Thomas Paine
• John Palmer, Correo Real
• Sir Robert Peel
• Spencer Perceval
• Thomas Phillips
• William Pitt el Joven
• Jane Porter
• Hermann, Fürst von Pückler-Muskau
• Thomas de Quincey
• Thomas Raikes
• Humphry Repton
• Samuel Rogers
• Thomas Rowlandson
• James Sadler
• Walter Scott
• Richard "Conversation" Sharp
• Martin Archer Shee
• Percy Bysshe Shelley
• Mary Shelley
• Richard Brinsley Sheridan
• Sarah Siddons
• John Soane
• Adam Sedgwick
• Robert Stewart, Vizconde Castlereagh
• John Wedgwood
• Arthur Wellesley, I duque de Wellington
• Richard Wellesley, I marqués Wellesley
• Amelia Stewart, Vizcondesa Castlereagh
• Thomas Telford
• Benjamin Thompson, Conde Rumford
• Joseph Mallord William Turner
• Henry Richard Vassall Fox, III barón Holland
• Benjamin West
• William Wilberforce
• Harriette Wilson
• William Hyde Wollaston
• Mary Wollstonecraft
• William Wordsworth
• Jeffry Wyattville
• Thomas Young

• 
  «Neckclothitania», 1818
• 
  Anfiteatro de Astley, 1808–1811
• 
  Pabellón de Brighton, 1826
• 
  Carlton House, Pall Mall, Londres
• 
  Jardines de Vauxhall, 1808–1811
• 
  Iglesia de Todos los Santos, arquitecto John Nash, 1823
• 
  Regent's Canal, Limehouse, 1823
• 
  Feria de Hielo, Río Támesis, 1814
• 
  La entrada de Piccadilly a la Arcada Burlington, 1819
• 
  Princesa Carlota Augusta de Gales y Príncipe Leopoldo de Sajonia-Coburgo-Saalfeld, 1817
• 
  Vestido matutino, Ackermann, 1820
• 
  Agua en Wentworth, Humphry Repton, 1752–1818
• 
  Plaza de Hannover, Mapa de Horwood, 1819
• 
  Beau Brummell, 1805
• 
  Batalla de Waterloo, 1815
• 
  Sala de Asambleas de Almack, 1805–1825
• 
  Ascenso en globo, James Sadler, 1811
• 
  El Anatomista, Thomas Rowlandson, 1811
• 
  Regent's Park, mapa de Schmollinger, 1833
• 
  100 Pall Mall, antigua ubicación de la Galería Nacional, 1824–1834
• 
  Cognocenti, Caricatura de Gillray, 1801
• 
  Oficina de Aduanas, Muelles de Londres, 1811–1843
• 
  Aduanas y Hacienda, Muelles de Londres, 1820
• 
  Coche de correos, 1827
• 
  Asesinato de Spencer Perceval, 1812
• 
  El Juicio de la Reina Carolina por George Hayter, 1823
• 
  La picota en Charing Cross, Microcosm of London de Ackermann, 1808–1811
• 
  Teatro de Covent Garden, 1827–1828

• Estilo Regencia
• Régence, el período de la regencia de principios del siglo XVIII en Francia
• Society of Dilettanti
• Era de los Buenos Sentimientos, para los Estados Unidos

• Simond, Louis (1817). Journal of a tour and residence in Great Britain, during the years 1810 and 1811 (en inglés). 

• Bowman, Peter James (2010). The Fortune Hunter: A German Prince in Regency England (en inglés). Oxford: Gardners Books. ISBN 1909930032. 
• David, Saul (2000). Prince of Pleasure: The Prince of Wales and the Making of the Regency (en inglés) (Reprint edición). Grove Press. ISBN 0802137032. 
• Innes, Arthur Donald (1914). A History of England and the British Empire (en inglés) 3. The MacMillan Company. 
• Innes, Arthur Donald (1915). A History of England and the British Empire (en inglés) 4. The MacMillan Company. 
• Knafla, Louis A. (2003). Crime, Punishment, and Reform in Europe (en inglés). Bloomsbury Academic. ISSN 0194-0953. 
• Lapp, Robert Keith (1999). Contest for Cultural Authority: Hazlitt, Coleridge, and the Distresses of the Regency (en inglés). Wayne State University Press. 
• Marriott, John A. (1913). England since Waterloo (en inglés). 
• Morgan, Marjorie (1994). Manners, Morals, and Class in England, 1774–1859 (en inglés). Macmillan Press. 
• Morrison, Robert (2019). The Regency Years: During Which Jane Austen Writes, Napoleon Fights, Byron Makes Love, and Britain Becomes Modern. W. W. Norton & Company. ISBN 0393249050. 
• Gerald Newman, ed. (1997). Britain in the Hanoverian Age, 1714-1837: An Encyclopedia (en inglés). Taylor & Francis. 
• Parissien, Steven (2002). George IV Inspiration of the Regency (en inglés). St. Martin's Press. ISBN 0312284020. 
• Pilcher, Donald (1947). The Regency Style: 1800-1830 (en inglés). Londres: B. t. Batsford. 
• Rendell, Jane (2001). The pursuit of pleasure: gender, space & architecture in Regency London. Bloomsbury Publishing. ISBN 9780485006384. 
• Richardson, Joanna (1973). The Regency (en inglés). Londres: Collins. 
• Webb, R. K. (1986). Modern England: from the 18th century to the present (en inglés). 
• Wellesley, Lord Gerald (1937). «Regency Furniture». The Burlington Magazine for Connoisseurs (en inglés) 70 (410): 233-241. 
• White, R, J, (1963). Life in Regency England (en inglés). 
• Emsley, Clive (1987). Crime and society in England, 1750-1900. ISBN 0-582-78485-9. 
• Innes, Joanna; Styles, John (1986). «The Crime Wave: Recent Writing on Crime and Criminal Justice in Eighteenth-Century England». Journal of British Studies (en inglés) (Cambridge University Press) 25 (4): 380-435. 
• Low, Donald A. (1999). The Regenct Underworld (en inglés). Sutton Publishing. ISBN 0750921218. 
• Morgan, Gwenda; Rushton, Peter (1998). Rogues, Thieves And the Rule of Law: The Problem of Law Enforcement in North-East England, 1718–1820 (en inglés). Routledge. ISBN 1857281160. 

• «Greenwood's Map of London, 1827» [Mapa de Londres de Greenwood, 1827] (en inglés). 
• «Horwood Map of London, 1792–1799» [Mapa de Londres de Horwood, 1792-1799] (en inglés). 
• «Results of the 1801 and 1811 Census of London» [Resultadors del censo de Londres en 1801 y 1811] (en inglés). 
• «The Bluestocking Archive» (en inglés). 
• «End of an Era: 1815–1830» [Fin de una época: 1815-1830] (en inglés).