Onmyō Kaiten Re:Birth

Onmyō Kaiten Re:Birth
陰陽廻天 Re:バース
(Onmyō Kaiten Re:Bāsu)
GéneroIsekai[1]
Manga
Creado porFujiko Sakuno
Ilustrado porKyūjō Matsumoto
EditorialKōdansha
Publicado enMorning Two
DemografíaSeinen
Primera publicación6 de febrero de 2025
Última publicaciónEn publicación
    Ficha en Anime News Network
    Anime
    DirectorHideya Takahashi
    GuionHayashi Mori
    EstudioDavid Production
    Cadena televisivaFuji TV (+Ultra)
    Música porMasahiro Tokuda
    Licenciado porCrunchyroll
    SA/SEA Medialink
    Primera emisión3 de julio de 2025
    Última emisiónEn emisión
      Ficha en Anime News Network

      Onmyō Kaiten Re:Birth (陰陽廻天 Re:バース Onmyō Kaiten Re:Bāsu?) es una próxima serie de televisión de anime japonesa original creada por Fujiko Sakuno, Hideya Takahashi y Akutō Satō y animada por David Production. Se estrenó el 3 de julio de 2025. Una adaptación a manga escrita por Sakuno e ilustrada por Kyūjō Matsumoto comenzó a serializarse en el sitio web de manga Morning Two de Kōdansha en febrero de 2025.

      Personajes

      Takeru Narehira (業平猛 Narehira Takeru?)
      Seiyū: Taihi Kimura[1]
      Tsukimiya (ツキミヤ?)
      Seiyū: Maaya Uchida[1]
      Abe no Seimei (安倍晴明?)
      Seiyū: Ryōhei Kimura[1]
      Atsunaga (アツナガ?)
      Seiyū: Kaito Ishikawa[2]
      Yura (ユラ?)
      Seiyū: Anna Nagase[2]
      Kazura (カズラ?)
      Seiyū: Marina Inoue[2]
      Shino (シノ?)
      Seiyū: Chihaya Yoshitake[2]

      Contenido de la obra

      Manga

      Una adaptación a manga escrita por Fujiko Sakuno e ilustrada por Kyūjō Matsumoto comenzó a serializarse en el sitio web de manga Morning Two de Kōdansha el 6 de febrero de 2025.[1]

      Anime

      La serie de anime fue anunciada el 6 de marzo de 2025 y está producida por David Production.[3]​ Está dirigida por Hideya Takahashi, con Hayashi Mori encargándose de la composición de la serie, Kazuaki Morita diseñando los personajes y Masahiro Tokuda componiendo la música.[4]​ Se estrenó el 3 de julio de 2025 en el bloque de programación +Ultra de Fuji TV.[1][2][a]​ El tema de apertura es «Cry Out Cry Over», interpretado por Who-ya Extended, mientras que el tema de cierre es «Turn Over», interpretado por 9Lana.[6][7]Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie en América del Norte, América Central, América del Sur, Europa, África, Oceanía, Oriente Medio, CEI y Sudeste Asiático.[8]​ Medialink obtuvo la licencia de la serie en Asia-Pacífico.[9]

      Lista de episodios

      N.ºTítulo [10][b]Dirigido por [c]Escrito por [c]Guion gráfico por [c]Fecha de emisión original [10]
      1«¡No admitiré la derrota ni muerto! El matón se alza en Denji Heiankyo!»
      Transcripción: «Shinde mo Make o Mitomenna! Yankī, Denji Heian-kyō ni Tatsu!» (en japonés: 死んでも負けを認めんな!ヤンキー、電祇平安京に立つ!)
      Hideya TakahashiHayashi MoriHideya Takahashi
      Yūsuke Kubo
      3 de julio de 2025
      2«¡La confianza no se gana con palabras, sino con actos! ¡El matón se convierte en un onmyoji!»
      Transcripción: «Shinrai tte no Wa Kotoba ja Tsukurenē! Yankī, Inyōshi ni Naru» (en japonés: 信頼ってのは言葉じゃ作れねえ!ヤンキー、陰陽師になる)
      Kiyomitsu SatōHayashi MoriYūsuke Kubo10 de julio de 2025
      3«¡No te centres solo en lo que ves! Yura alberga dudas»
      Transcripción: «Mieru Mon Bakkari Miru na! Yura, Yureruomoi» (en japonés: 見えるモンばっかり見るな!ユラ、揺れる想い)
      Yuki MoritaShōgo YasukawaTakahiro Kamei17 de julio de 2025
      4«¡No te habitúes a estar solo! El Pandemonio Centenario de Takeru»
      Transcripción: «Hitori ni Nareruna! Takeru, Hajimete no Hyakunen Yakō» (en japonés: ひとりに慣れるな!タケル、初めての百年夜行)
      Fumio MaezonoHayashi MoriYūsuke Kubo24 de julio de 2025
      5«¡Ven, mi yo único en el milenio! La máscara yasha que guía a Takeru»
      Transcripción: «Chitose ni Hitori no ore, Orite Koi! Takeru o Michibiku Yasha no Menh» (en japonés: 千年に一人の俺、降りてこい!タケルを導く夜叉の面)
      Sumio WatanabeShōgo YasukawaYumeko Iwaoka31 de julio de 2025
      6«¡Esta vez te protegeré! Lo que pasa en el Pandemonio Centenario»
      Transcripción: «Kondo wa Mamoru! Hyaku-nen Yakō no Saki ni Mieta Mono» (en japonés: 今度は守る!百年夜行の先に見えたもの)
      Kiyomitsu SatōHayashi MoriTakahiro Kamei7 de agosto de 2025
      7«¡Dime que no es verdad! Se revela la verdad de Denji Heiankyo»
      Transcripción: «Usoda to Itte Kure! Akasa Reru-den Denji Heian-kyō no Shinjitsu» (en japonés: 嘘だと言ってくれ!明かされる電祇平安京の真実)
      Yuki MoritaHayashi MoriHiroaki Yoshikawa14 de agosto de 2025
      8«¡No jodas a la gente que intenta vivir! Los lamentos de la Torre Seiryu»
      Transcripción: «Hisshi ni Iki Teru Yatsu o Baka ni Sunja nē! Dōkoku no Seiryū-tō» (en japonés: 必死に生きてる奴を馬鹿にすんじゃねぇ!慟哭どうこくの青龍塔)
      Fumio MaezonoShōgo YasukawaYūsuke Kubo
      Hiroaki Yoshikawa
      21 de agosto de 2025
      9«¡Enfrentémonos en serio! Takeru vs. Seimei, alma contra alma»
      Transcripción: «Honki de Naguri ae! Takeru VS Seimei, Tamashī no Tai Man!!» (en japonés: 本気で殴り合え!タケルVS晴明、魂のタイマン!!)
      Tetsuji Nakamura
      Masanori Mine
      Hayashi MoriTakahiro Kamei28 de agosto de 2025
      10«¡Cambia el futuro tú mismo! Seimei a lo largo de mil años»
      Transcripción: «Temē wa Temē de Mirai o Kaero! Seimei, Chitose no Toki no Kanata de» (en japonés: テメーはテメーで未来を変えろ!晴明、千年の時の彼方で)
      Sumio WatanabeShōgo YasukawaSumio Watanabe
      Hideya Takahashi
      4 de septiembre de 2025

      Notas

      1. Fuji TV listó el estreno de la serie a las 24:45 el 2 de julio de 2025, que es efectivamente las 12:45 a.m. JST el 3 de julio.[5]
      2. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[11]
      3. a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

      Referencias

      1. a b c d e f Pineda, Rafael Antonio (5 de marzo de 2025). «David Production Unveils 1st Original TV Anime Onmyō Kaiten Re:verse for July Debut» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 7 de marzo de 2025. 
      2. a b c d e Pineda, Rafael Antonio (7 de mayo de 2025). «Onmyō Kaiten Re:verse Anime's 2nd Video Unveils More Cast, July 2 Debut» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 7 de mayo de 2025. 
      3. «david production初のオリジナルTVアニメ「陰陽廻天 Re:バース」7月放送開始». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 6 de marzo de 2025. Consultado el 7 de marzo de 2025. 
      4. Komatsu, Mikikazu (6 de marzo de 2025). «Original TV Anime Onmyo Kaiten Re:Birth Verse Premieres in July 2025». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2025. 
      5. «オリジナルTVアニメ「陰陽廻天 Re:バース」に石川界人、永瀬アンナら PV第2弾公開». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 7 de mayo de 2025. Consultado el 7 de mayo de 2025. 
      6. Pineda, Rafael Antonio (10 de junio de 2025). «Onmyō Kaiten Re:verse Anime's New Video Unveils Theme Songs». Anime News Network (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2025. 
      7. «アニメ「陰陽廻天 Re:バース」主人公が運命に争うPV&ビジュアル公開、主題歌情報も». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 11 de junio de 2025. Consultado el 11 de junio de 2025. 
      8. Trejo Mosquera, Amílcar (7 de mayo de 2025). «Onmyo Kaiten Re:Birth Verse llegará a Crunchyroll». Crunchyroll. Consultado el 7 de mayo de 2025. 
      9. Pineda, Rafael Antonio (29 de junio de 2025). «Ani-One Asia Streams Dr. Stone Science Future Part 2, Hotel Inhumans, With You and the Rain, More Anime». Anime News Network. Consultado el 29 de junio de 2025. 
      10. a b «ON AIR|TVアニメ『陰陽廻天 Re:バース』公式サイト». onmyo-kaiten.com (en japonés). Consultado el 2 de julio de 2025. 
      11. «Onmyo Kaiten Re:Birth Verse». Crunchyroll. Consultado el 2 de julio de 2025. 

      Enlaces externos