Mourir à Madrid
| Mourir à Madrid | ||
|---|---|---|
| Título | Morir en Madrid | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Ayudante de dirección | Albert Knobler | |
| Producción | Nicole Stéphane | |
| Guion |
Madeleine Chapsal Frédéric Rossif | |
| Música | Maurice Jarre | |
| Sonido | René Renault | |
| Fotografía | Georges Barsky | |
| Montaje |
Suzanne Baron Marie-Sophie Dubus | |
| Actores de voz |
| |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País |
 Francia | |
| Año | 1963 | |
| Estreno | 18 de abril de 1963[1] | |
| Género | Documental | |
| Duración | 85 minutos[1] | |
| Idioma(s) | Francés | |
| Compañías | ||
| Productora | Ancinex | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Mourir à Madrid (en francés: Morir en Madrid) es un largometraje documental francés de 1963 sobre la guerra civil española dirigido por Frédéric Rossif. Realizado con documentos cinematográficos de la época, cuenta con comentarios de Madeleine Chapsal (leídos por Suzanne Flon, Germaine Montero, Pierre Vaneck, Roger Mollien y Jean Vilar) y con música de Maurice Jarre.
El film fue nominado para el Óscar en la categoría de mejor documental[2][3] y obtuvo los premios Jean Vigo y BAFTA.
Producción
En 1961, el director Fréderic Rossif y la productora Nicole Stéphan obtuvieron el permiso del ministro de Información Gabriel Arias-Salgado para la realización de una película cuyo título provisional era La España eterna.[4]
La película no fue fácil de realizar y, en el momento de su estreno, fue muy atacada tanto por la extrema derecha como por la extrema izquierda. El gobierno francés, para complacer al Francisco Franco, retrasó el estreno de la película durante más de un mes y pidió que se cortaran algunas escenas. Según el testimonio de Nicole Stéphane en 2006, el gobierno español pidió 25 cortes y los censores franceses finalmente hicieron seis.[5]
Premios y nominaciones
- Prix Jean-Vigo (1963)[6]
- Prix du Chevalier de la Barre (1963)[7]
- BAFTA al mejor documental (1968)[8]
- Nominación: Premio Óscar al mejor largometraje documental (1966)[3]
Véase también
Referencias
- ↑ a b «Mourir à Madrid». Bibliothèque du film (en francés). Consultado el 3 de marzo de 2025.
- ↑ «NY Times: To Die in Madrid». NY Times. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2012.
- ↑ a b «The 38th Academy Awards – 1966». Oscars.org (en inglés). Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
- ↑ «'Morir en Madrid': La película que timó al franquismo». Cinemanía. 18 de agosto de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2025.
- ↑ Nicole Stéphane (2006). «Revivre Mourir à Madrid». Mourir à Madrid (DVD) (en francés) (Éditions Montparnasse, publicado el 17 de mayo de 2012). Consultado el 29 de mayo de 2022 – vía Dailymotion.
- ↑ «Prix Jean Vigo - 1963». Unifrance (en francés).
- ↑ «Le commencement de l'apocalypse Revoir " Mourir à Madrid " de Frédéric Rossif, c'est retrouver une vérité». Le Monde (en francés). 21 de febrero de 1990.
- ↑ «Film in 1968». BAFTA Awards (en inglés británico). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014.
- Bibliografía
- Rossif, Frédéric; Chapsal, Madeleine (1975). Mourir à Madrid. París: Éditions Seghers.
Enlaces externos
- Mourir à Madrid en Internet Movie Database (en inglés).
