Marly (estación)

Temporal Marly
Antigua salida de la estructura original de la estación sobre la calle 51.
Ubicación
Coordenadas	4°38′15″N 74°04′00″O / 4.6374199241144, -74.066800164506
Dirección	Av. Caracas entre calles 51 y 53
Barrio	Este Marly Oeste Quesada
Localidad	Este Chapinero Oeste Teusaquillo
Datos de la estación
Código	TM0006
Inauguración	26 de diciembre de 2000
Clausura	25 de mayo de 2024[2]​
Reinauguración	6 de septiembre de 2025[1]​
Operador	TransMilenio
Líneas
Línea(s)	Caracas
« Temporal Calle 57 ← A → Calle 45 - American School Way »
Mapa

La estación sencilla Temporal Marly será una de las estaciones que hará parte del sistema de transporte masivo de Bogotá, TransMilenio, inaugurado en el año 2000. La estructura original de la estación estuvo en funcionamiento hasta el 25 de mayo de 2024, fecha en la que fue cerrada para llevar a cabo su demolición completa para iniciar las labores de construcción de una nueva estación, debido al paso del viaducto de la primera línea del metro de Bogotá. Sin embargo, en 2025, se anunció que se construirá la estación temporal y los servicios serán trasladados a una estructura provisional con el fin de reducir la afectación a los usuarios.^[3]​

La estación estará ubicada en el nororiente de la ciudad, específicamente en la Avenida Caracas entre calles 49 y 53.

Atiende la demanda de los barrios Marly, Quesada y sus alrededores.

En las cercanías están la Fundación Orquesta Sinfónica Juvenil de Colombia, el almacén Éxito Chapinero, la sede de Chapinero del SENA, la Universidad Católica de Colombia, la Universidad ECCI, la clínica Marly y la Universidad Santo Tomás y la Parroquia Nuestra Señora de Chiquinquirá.

La estación recibe su nombre del barrio ubicado en el costado oriental, así como de la reconocida clínica Marly.

Una semana después de la implementación del sistema TransMilenio, fue inaugurada el 26 de diciembre de 2000 como parte de la entrada en operación de 6 estaciones más para la Troncal Caracas.

El día 9 de marzo de 2012, protestas manifestadas por jóvenes en su mayoría menores de edad en grupos de hasta 200, bloquearon en repetidas veces y hasta por 3 horas estaciones en la troncal Caracas. Las protestas dejaron destruida esta estación del sistema. El día 20 de enero de 2015, luego de dos meses de cierre por remodelación, fue reabierta la estación con nueva infraestructura, en donde se instalaron pantallas de última tecnología, en donde los usuarios pueden informar sobre las rutas del sistema, inconvenientes en las troncales, instrucciones de cultura y campañas pedagógicas; a través de la tecnología de radio Tetra propietaria del sistema.

En mayo de 2024 se anunció que la estación Marly sería cerrada en su totalidad para ser demolida y así continuar con las obras correspondientes a la cimentación y construcción del viaducto de la línea 1 del Metro de Bogotá sobre el mismo corredor.^[4]​ El 25 de mayo de 2024, se hizo efectivo el cierre total de la estación. El desarrollo del proyecto del metro contempla la construcción de los apoyos del viaducto, sobre el cual circularán los trenes del metro, y bajo el mismo funcionará la reconstruida estación Marly.^[2]​

En agosto de 2025, se anunció que iniciarán construcción de la estación temporal Marly, la cual estará ubicada donde estaba la estructura original de la estación, la estructura temporal está compuesta por dos vagones metálicos reutilizados, desmontados de estaciones existentes y operará únicamente mientras se construye la infraestructura definitiva del Metro en este sector. Una vez concluidas las obras, será reemplazada por la estación definitiva bajo el viaducto.^[5]​ El 2 de septiembre de 2025, se ha confirmado la apertura de la estación temporal, la cual sera el 6 de septiembre de ese mismo año.^[6]​

← Norte
Calle 53	sin servicios	sin servicios	sin servicios	Calle 51
	Vagón 3	Vagón 2	Vagón 1
Calle 53	sin servicios	sin servicios	sin servicios	Calle 51
Sur →

Noroeste: Teusaquillo	Norte: A Calle 57	Nordeste: Chapinero
Oeste: E Campín - Universidad Antonio Nariño		Este: Chapinero
Suroeste: Teusaquillo	Sur: A Calle 45 - American School Way	Sureste: Chapinero

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Marly.
• TransMilenio