Luther (canción)

«Luther»
Sencillo de Kendrick Lamar y SZA
del álbum GNX
Publicación 29 de noviembre de 2024
Grabación 2024
Género(s) R&B
Duración 2:57
Discográfica
Autor(es)
Productor(es)
  • Sounwave
  • Jack Antonoff
  • Scott Bridgeway
  • Kamasi Washington
  • M-Tech
  • Rose Lilah
Cronología de Kendrick Lamar
«Squabble Up» y «TV Off»
(2024)		 «Luther»
(2024)		 «30 for 30»
(2025)
Cronología de SZA
«Saturn»
(2024)		 «Luther»
(2024)		 «BMF» y «30 for 30»
(2025)
Video musical
«Luther» en YouTube.

«Luther» es una canción del rapero estadounidense Kendrick Lamar y la cantautora estadounidense SZA. La canción, que lleva el título del cantante estadounidense de R&B y soul Luther Vandross, contiene una muestra de la versión de 1982 de Vandross y Cheryl Lynn de «If This World Were Mine», originalmente interpretada por Marvin Gaye y Tammi Terrell.[1]​ «Luther» fue lanzado como el tercer sencillo del sexto álbum de estudio de Lamar, GNX, el 29 de noviembre de 2024, a través de PGLang e Interscope Records.

La canción fue escrita por Lamar y SZA, junto con Ink y Sam Dew, mientras que la producción estuvo a cargo de Sounwave, Jack Antonoff, Ruchaun «Scott Bridgeway» Akers, Kamasi Washington, Matthew «M-Tech» Bernard y Roshwita «Rose Lilah» Bacha.

Composición

«Luther» es una «balada romántica» acentuada por varias secciones de cuerdas contra ritmos 808 y hi-hats, qué Screen Rant definió como una mezcla de R&B contemporáneo y hip-hop.[2]​[3]​ Incluye una muestra de «If This World Were Mine», escrita por Marvin Gaye e interpretada por Luther Vandross y Cheryl Lynn, y se basa en el título de la canción desde el principio.[4]​ Lamar, en una entrega “monótona”, inicia la “historia de amor” confesando su amor por la protagonista, presumiblemente una trabajadora sexual o una «mujer promiscua» incomprendida. SZA interviene durante los coros para reflexionar desde el punto de vista de la mujer que Lamar había presentado al oyente de antemano. El coro consiste en armonizaciones entre Lamar y SZA, mientras que las voces de este último están más resaltadas y superpuestas a las de Lamar.[5]​

Recepción crítica

Al escribir para NME, Kyann-Sian Williams pensó que la canción era otra demostración de la «química que encabeza las listas» del dúo y elogió su versión «elegante» de una «balada de amor tradicional».[2]​ Lindsay Zoladz, del New York Times, calificó a «Luther» como un «momento particularmente tierno» y una «pausa de tres minutos» en un álbum que por lo demás era jactancioso.[6]​Tomás Mier de Rolling Stone destacó que Lamar estaba «mejorando sus dotes como cantante» antes de unirse a SZA.

Rendimiento comercial

En Nueva Zelanda, «Luther» debutó en el número uno en las listas musicales oficiales de Aotearoa, marcando el cuarto sencillo número uno de Lamar en el país y su segundo en 2024. Lamar hizo historia en la edición del 21 de diciembre de 2024 de Billboard al reemplazarse en el número uno en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs con «Luther», convirtiéndose en el primer artista en lograr tres números uno consecutivos sin interrupción en la historia de la revista.[7]​

Gráficos

Gráficos semanales

Rendimiento en la listas semanales de «Luther»
Gráfico (2024-2025) Posición más alta
Bandera de Australia Australia (ARIA)[8]​ 2
Bandera de Australia Australia Hip Hop/R&B (ARIA)[9]​ 1
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[10]​ 22
Bandera de Bielorrusia Bielorrusia Airplay (TopHit)[11]​ 48
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[12]​ 48
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) (Ultratop 50)[13]​ 42
Bandera de Canadá Canadá (Canadian Hot 100)[14]​ 2
Bandera de la Comunidad de Estados Independientes Comunidad de Estados Independientes Airplay (TopHit)[15]​ 29
Bandera de República Checa República Checa (Singles Digitál Top 100)[16]​ 62
Bandera de Dinamarca Dinamarca (Tracklisten)[17]​ 35
Bandera de Francia Francia (SNEP)[18]​ 45
Bandera de Alemania Alemania (GfK)[19]​ 42
Global 200 (Billboard)[20]​ 4
Bandera de Hong Kong Hong Kong (Billboard)[21]​ 21
Bandera de Islandia Islandia (Tónlistinn)[22]​ 30
Bandera de la India India Internacional (IMI)[23]​ 4
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[24]​ 7
Bandera de Italia Italia (FIMI)[25]​ 67
Bandera de Japón Japón Hot Overseas (Billboard Japan)[26]​ 4
Bandera de Kazajistán Kazajistán Airplay (TopHit)[27]​ 20
Bandera de Letonia Letonia (LaIPA)[28]​ 7
Bandera de Líbano Líbano Airplay (Top 20 Libanes)[29]​ 6
Bandera de Lituania Lituania (AGATA)[30]​ 9
Bandera de Lituania Lituania Airplay (TopHit)[31]​ 60
Bandera de Luxemburgo Luxemburgo (Billboard)[32]​ 21
Bandera de Malasia Malasia (Billboard)[33]​ 7
Bandera de Malasia Malasia International (RIM)[34]​ 6
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Top 100 de Sencillos)[35]​ 20
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[36]​ 1
Bandera de Nigeria Nigeria (TurnTable Top 100)[37]​ 81
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)[38]​ 27
Bandera de Filipinas Filipinas (Hot 100 de Filipinas)[39]​ 1
Bandera de Polonia Polonia (Polish Streaming Top 100)[40]​ 47
Bandera de Rusia Rusia Airplay (TopHit)[41]​ 29
Bandera de San Marino San Marino (SMRRTV Top 50)[42]​ 35
Bandera de Singapur Singapur (RIAS)[43]​ 4
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia (Singles Digitál Top 100)[44]​ 46
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica (TOSAC)[45]​ 2
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur (Circle)[46]​ 76
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[47]​ 36
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[48]​ 21
Bandera de Taiwán Taiwán (Billboard)[49]​ 10
Bandera del Reino Unido UK Singles (OCC)[50]​ 5
Bandera del Reino Unido UK Hip Hop/R&B (OCC)[51]​ 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[52]​ 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[53]​ 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Pop Airplay (Billboard)[54]​ 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos R&B/Hip-Hop Airplay (Billboard)[55]​ 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Rhythmic (Billboard)[56]​ 1
Bandera de Vietnam Vietnam (IFPI)[57]​ 19

Gráficos mensuales

Rendimiento en las listas mensuales de «Luther»
Gráfico (2024-2025) Posición
Bandera de la Comunidad de Estados Independientes Comunidad de Estados Independientes Airplay (TopHit)[58]​ 39
Bandera de Kazajistán Kazajistán Airplay (TopHit)[59]​ 28
Bandera de Lituania Lituania Airplay (TopHit)[60]​ 70
Bandera de Rusia Rusia Airplay (TopHit)[61]​ 32
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur (Circle)[62]​ 80

Certificaciones

País Organismo

certificador

Certificación Ventas certificadas Ref.
Bandera de Portugal Portugal AFP Oro 5.000 [63]​
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido BPI Plata 200.00 [64]​
Streaming
Grecia Grecia IFPI Grecia Oro 1.000.000 [65]​

Historial de versiones

Pais Fecha Formato(s) Discografica(s) Ref.
Italia 29 de noviembre de 2024 Radio airplay Universal [66]​
Estados Unidos 10 de diciembre de 2024 Contemporary hit radio
[67]​
Rhythmic contemporary radio

Referencias

  1. ↑ Trust, Gary (3 de diciembre de 2024). «ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Cozies Up to Sixth Week at No. 1 on Billboard Global Charts». Billboard: 14. Consultado el 11 de febrero de 2025. 
  2. ↑ a b Williams, Kyann-Sian (25 de noviembre de 2024). «Kendrick Lamar's surprise new album GNX is here». NME. Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  3. ↑ Nelson, Brighton (23 de noviembre de 2024). «GNX: Every Song On Kendrick Lamar's Surprise New Album Ranked». ScreenRant (en inglés). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2024. Consultado el 4 de diciembre de 2024. 
  4. ↑ Landrum Jr., Jonathan (23 de noviembre de 2024). «Kendrick Lamar surprises with new album GNX». Associated Press. Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  5. ↑ Horvath, Zachary (23 de noviembre de 2024). «Kendrick Lamar Wants To Change A Woman's Life For The Better On SZA-Assisted "Luther"». HotNewHipHop. Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  6. ↑ Zoladz, Lindsay (26 de noviembre de 2024). «Digging Into Kendrick Lamar’s Samples». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  7. ↑ «Official Top 40 Singles». Recorded Music NZ. 29 de noviembre de 2024. Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  8. ↑ «ARIA Top 50 Singles Chart». Australian Recording Industry Association. 9 de diciembre de 2024. Consultado el 6 de diciembre de 2024. 
  9. ↑ «ARIA Top 40 Hip Hop/R&B Singles Chart». Australian Recording Industry Association. 2 de diciembre de 2024. Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  10. ↑ «Kendrick Lamar & SZA» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 19 de febrero de 2025. 
  11. ↑ «Top Radio Hits Belarus Weekly Chart: Jan 16, 2025». TopHit. Consultado el 17 de enero de 2025. 
  12. ↑ «Ultratop.be – Kendrick Lamar & SZA – Luther». (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 23 de febrero de 2025.
  13. ↑ «Ultratop.be – Kendrick Lamar & SZA – Luther» (en francés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 23 de febrero de 2025.
  14. ↑ «Kendrick Lamar (Canadian 100 Chart History)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de marzo de 2025. 
  15. ↑ Luther – Kendrick Lamar & SZA (en inglés), consultado el 25 de marzo de 2025 .
  16. ↑ «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 20258 en la búsqueda. Consultado el 2025-02-25.
  17. ↑ «Track Top-40 Uge 6, 2025». Hitlisten. Consultado el 19 de febrero de 2025. 
  18. ↑ «Top Singles (Week 48, 2024)» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado el 2 de diciembre de 2024. 
  19. ↑ «Luther - Kendrick Lamar & SZA». www.offiziellecharts.de. Consultado el 25 de marzo de 2025. 
  20. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Global 200)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de marzo de 2025. 
  21. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Hong Kong Songs)». Billboard. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  22. ↑ «Tónlistinn – Lög: Streymi, spilun og sala viku 6. Birt 8. febrúar 2025 – Næst uppfært 15. febrúar 2025.» [The Music – Songs: Streaming, Play and Sales Week 6. Published February 8, 2025 – Last updated February 15, 2025.] (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2025. Consultado el 8 de febrero de 2025. 
  23. ↑ «IMI International Top 20 Singles for week ending 2nd December 2024 | Week 48 of 52». IMIcharts. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2024. 
  24. ↑ «Official Irish Singles Chart on 29/11/2024». Official Charts (en inglés). 29 de noviembre de 2024. Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  25. ↑ «Top Singoli – Classifica settimanale WK 48» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  26. ↑ «Billboard Japan Hot Overseas – Week of December 4, 2024». Billboard Japan (en japonés). Consultado el 5 de diciembre de 2025. 
  27. ↑ «Top Radio Hits Kazakhstan Weekly Chart: Jan 9, 2025». TopHit. Consultado el 12 de enero de 2025. 
  28. ↑ «Straumēšanas Top 2024 – 48. nedēļa» [Streaming TOP 2024 – Week 48] (en letón). LaIPA. 11 de diciembre de 2024. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  29. ↑ «OLT20 – Combined Chart – Week of Sunday January 19th, 2025». The Official Lebanese Top 20. Consultado el 27 de enero de 2025. 
  30. ↑ «2024 48-os savaitės klausomiausi (Top 100)» (en lituano). AGATA. 29 de noviembre de 2024. Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  31. ↑ «Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: Jan 2, 2025». TopHit. Consultado el 12 de enero de 2025. 
  32. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Luxembourg Songs)». Billboard. Consultado el 3 de diciembre de 2024. 
  33. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Malaysia Songs)». Billboard. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  34. ↑ «TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 49 (29/11/2024-05/12/2024)». [[Recording Industry Association of Malaysia|RIM]]. 14 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024 – vía Facebook. 
  35. ↑ «Kendrick Lamar & SZA – Luther». dutchcharts.nl. Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  36. ↑ «Official Top 40 Singles». Recorded Music NZ. 29 de noviembre de 2024. Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  37. ↑ TurnTable Nigeria Top 100: January 10th, 2025 - January 16th, 2025. TurnTable. Archivado desde el original el 23 de enero de 2025. Consultado el 23 de enero de 2025. 
  38. ↑ «Singel 2024 uke 48». VG-lista. Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  39. ↑ «Philippines Hot 100: Week of December 21, 2024». Billboard Philippines. Consultado el 7 de diciembre de 2024. 
  40. ↑ «OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie» (Select week 22.11.2024–28.11.2024.) (en polaco). OLiS. Consultado el 5 de diciembre de 2024. 
  41. ↑ «Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Feb 13, 2025». TopHit. Consultado el 14 de febrero de 2024. 
  42. ↑ «Top 50 – Radio San Marino RTV – 15/01/2025» (en italiano). San Marino RTV. 15 de enero de 2025. Archivado desde el original el 15 de enero de 2025. Consultado el 15 de enero de 2025. 
  43. ↑ «The Official Singapore Charts Week 7 (7 - 13 Feb 2025)». RIAS. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2025. Consultado el 18 de febrero de 2025. 
  44. ↑ «ČNS IFPI». ifpicr.cz. Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  45. ↑ «Local & International Streaming Chart Top 10 Week 48-2024». The Official South African Charts (en inglés británico). Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  46. ↑ «Circle Digital Chart – Week 05 of 2025». Circle Chart (en coreano). Consultado el 6 de febrero de 2025. 
  47. ↑ «Veckolista Singlar, vecka 48». Sverigetopplistan. Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  48. ↑ «Kendrick Lamar & SZA – Luther». Consultado el 26 de marzo de 2025. 
  49. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Taiwan Songs)». Billboard. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  50. ↑ «Official Singles Chart Top 100 on 21/2/2025». Official Charts (en inglés). 27 de febrero de 2025. Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  51. ↑ «Official Hip Hop and R&B Singles Chart on 6/12/2024». Official Charts (en inglés). Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  52. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Hot 100)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  53. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  54. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Pop Songs)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  55. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  56. ↑ «Kendrick Lamar Chart History (Rhythmic)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de marzo de 2025. 
  57. ↑ «The Official Southeast Asia Charts – This Week's Official Vietnam Chart Top 20 from 02/07/2025 to 02/13/2025». International Federation of the Phonographic Industry. Consultado el 17 de febrero de 2025. 
  58. ↑ «Ranking Mensual Global de Éxitos de Top Radio: Enero 2025» (en inglés). Consultado el 7 de febrero de 2025. 
  59. ↑ «Ranking Mensual Kazajo de Éxitos de Top Radio: Enero 2025» (en inglés). TopHit. Consultado el 7 de febrero de 2025. 
  60. ↑ «Ranking Mensual Lituano de Éxitos de Top Radio: Enero 2025» (en inglés). TopHit. Consultado el 15 de enero de 2025. 
  61. ↑ «Ranking Mensual Global de Éxitos de Top Radio: Enero 2025» (en inglés). [[Tophat|TopHat]. Consultado el 9 de febrero de 2025. 
  62. ↑ «Grafico Digital - Enero 2025» (en coreano). Circle Chart. Consultado el 7 de febrero de 2025. 
  63. ↑ «Certificaciones portuguesas de sencillos - Kendrick Lamar y SZA - Luther» (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado el 16 de febrero de 2025. 
  64. ↑ «British single certifications – Kendrick Lamar & SZA – Luther» (en inglés). BPI. Consultado el 17 de marzo de 2025. 
  65. ↑ «IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 08/2025». IFPI Grecia (en griego). 26 de febrero de 2025. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2025. Consultado el 17 de marzo de 2025. 
  66. ↑ Fusi, Eleonora. Kendrick Lamar, SZA - luther (Fecha de Radio: 29-11-2024). EarOne.it. Consultado el 27 de noviembre de 2024. 
  67. ↑ «A Recap of Radio Add Recaps» (en inglés). [Hits (revista)|Hits]. 10 de diciembre de 2024. Consultado el 8 de enero de 2025. 
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.