La fruta en el fondo del tazón
| La fruta en el fondo del tazón | ||
|---|---|---|
| de Ray Bradbury | ||
 Portada de Detective Book Magazine en que se publicó Touch and Go | ||
| Género | Cuento | |
| Edición original en inglés | ||
| Título original | The Fruit at the Bottom of the Bowl | |
| Tipo de publicación | Revista | |
| Editorial | Detective Book Magazine | |
| País | Estados Unidos | |
| Fecha de publicación | 1948 | |
| Edición traducida al español | ||
| Título | La fruta en el fondo del tazón[1] | |
| Traducido por | Francisco Abelenda (1961) | |
| Editorial | Minotauro | |
La fruta en el fondo del tazón (título original en inglés: The Fruit at the Bottom of the Bowl) es un cuento del escritor estadounidense Ray Bradbury. Se publicó por primera vez en Detective Book Magazine en noviembre de 1948 con el título Touch and Go.[2]
El cuento fue retitulado y publicado como The Fruit at the Bottom of the Bowl en Ellery Queen's Mystery Magazine en enero de 1953. Ese mismo año es incluido en la antología Las doradas manzanas del sol.[2]
Argumento
William Acton, quien había acudido a casa de Donald Huxley buscando a su mujer, ahora, cuando en el reloj daban las doce de la noche, contemplaba a Huxley yaciente en el suelo, inmóvil: habían discutido, habían acabado luchando y él lo había estrangulado.
Una obsesión crece entonces en su interior y se apoderará de él: debe borrar todas las posibles huellas que sus dedos han ido dejando por toda la casa.
Adaptaciones
En abril de 1953, apareció una adaptación al cómic de Touch and Go a cargo de Johnny Craig en el número 17 de Crime SuspenStories de la editorial EC Comics.[3]Esta historia gráfica es una de las ocho incluidas en el libro The Autumn People (1965).[4]
El propio Bradbury adaptó la historia para la serie de televisión The Ray Bradbury Theater. El episodio The Fruit at the Bottom of the Bowl se emitió el 23 de enero de 1988. Está dirigido por Gilbert M. Shilton e interpretado por Michael Ironside y Robert Vaughn.[5] [6]
Bibliografía
- Bradbury, Ray (2024). Las doradas manzanas del sol. Traducción de Francisco Abelenda y Miguel Antón (El desierto). Barcelona: Minotauro. p. 304. ISBN 978-84-450-1821-7.
- Crime Supenstories # 17 (junio-julio, 1953), “Touch and go!” (Con la punta de los dedos), 8 p., en Biblioteca Grandes del Cómic: Clásicos del Suspense: Crime Suspenstories, n. 4, pp. 3-10. G: Ray Bradbury, Albert Feldstein (adapt.); D: Johny Craig.
Referencias
- ↑ Ficha del cuento en tercera fundación.net.
- ↑ a b Ficha del cuento en isfdb.
- ↑ Fernández, Emilio (Junio de 2010). «Ray Bradbury, colaborador de la editorial EC Cómics.(1951-1954)». Sci-FdI (Madrid: Facultad de Informática de la Universidad Complutense de Madrid) 2: 39-46. ISSN 1989-8363.
- ↑ Ficha del libro en isfdb.
- ↑ Ficha del episodio en IMDb.
- ↑ «The Ray Bradbury Theater: The Fruit at the Bottom of the Bowl» en Bradburymedia.
Enlaces externos
- La fruta en el fondo del tazón. Cuento completo en español.
- The Ray Bradbury Theater: The Fruit at the Bottom of the Bowl T2 E1 (23/01/1988). En inglés.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q7735392