Isekai Quartet

Isekai Quartet
異世界かるてっと
(Isekai Karutetto)
GéneroIsekai reverso, comedia, escolar
Anime
Isekai Quartet
DirectorMinoru Ashina
Escritor(es)Minoru Ashina
EstudioStudio Puyukai
Cadena televisivaTokyo MX, MBS, BS11, AT-X, TVA
Música porRuka Kawada
Licenciado porCrunchyroll (Mundial excepto Asia)
SA/SEA Muse Communication
Primera emisión9 de abril de 2019
Última emisión31 de marzo de 2020
Episodios24 (Lista de episodios)
    Ficha en Anime News Network
    Película
    Isekai Quartet The Movie -Another World-
    DirectorMinoru Ashina
    Escritor(es)Minoru Ashina
    EstudioStudio Puyukai
    Música porRuka Kawada
    Licenciado porCrunchyroll (Mundial excepto Asia)
    Fecha de estreno10 de junio de 2022
    Duración112 minutos
      Ficha en Anime News Network

      Isekai Quartet (異世界かるてっと Isekai Karutetto?) es una serie anime crossover de estilo chibi entre las novelas ligeras KonoSuba!, Overlord, Re:Zero y Yōjo Senki, los cuales son publicados por Kadokawa Corporation.

      Concluida la emisión de su primera temporada, la serie confirmó una segunda temporada en el final de su duodécimo episodio.[1]​ La segunda temporada se emitió del 14 de enero al 31 de marzo de 2020, se agregó algunos personajes de Tate no Yūsha no Nariagari.[2]

      Concluida la emisión de su segunda temporada, la serie confirmó una tercera temporada en el final de su duodécimo episodio, con un breve cameo de Ristarte y Seiya.[3]​ Una película de anime titulada Isekai Quartet The Movie -Another World- se estrenó en junio de 2022.

      Se ha anunciado una tercera temporada que añade a los personajes de Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!.

      Argumento

      Un día, de repente, aparece un botón mágico. Los protagonistas de KonoSuba!, Overlord, Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu y Yōjo Senki, todos presionan el botón y se mueven a un mundo paralelo, otro isekai completamente nuevo, donde comienzan una historia nueva sobre la vida en una escuela secundaria.

      Personajes

      Series Personaje Seiyū Bandera de Japón
      KonoSuba! Kazuma Sato Jun Fukushima
      Aqua Sora Amamiya
      Megumin Rie Takahashi
      Lalatina Dustiness Ford (Darkness) Ai Kayano
      Chris Ayaka Suwa
      Vanir Masakazu Nishida
      Yunyun Aki Toyosaki
      Chomusuke Hitomi Nabatame
      Wiz Yui Horie
      Ruffian Tetsu Inada
      Overlord Ainz Ooal Gown Satoshi Hino
      Albedo Yumi Hara
      Shalltear Bloodfallen Sumire Uesaka
      Aura Bella Fiora Emiri Katō
      Mare Bello Fiore Yumi Uchiyama
      Demiurge Masayuki Katō
      Cocytus Kenta Miyake
      Hamsuke Akeno Watanabe
      Yuri Alpha Hiromi Igarashi
      Lupusregina Beta Mikako Komatsu
      Narberal Gamma Manami Numakura
      CZ2128 Delta Asami Seto
      Solution Epsilon Ayane Sakura
      Entoma Vasilissa Zeta Kei Shindō
      Pandora's Actor Mamoru Miyano
      Sebas Tian Shigeru Chiba
      Kyouhukou Hiroshi Kamiya
      Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Subaru Natsuki Yūsuke Kobayashii
      Emilia Rie Takahashi
      Puck Yumi Uchiyama
      Rem Inori Minase
      Ram Rie Murakawa
      Beatrice Satomi Arai
      Roswaal L. Mathers Takehito Koyasu
      Felt Chinatsu Akasaki
      Reinhard van Astrea Yuichi Nakamura
      Julius Juukulius Takuya Eguchi
      Wilhelm van Astrea Kenyu Horiuchi
      Petelgeuse Romanee-Conti Yoshitsugu Matsuoka
      Alec Hoshin Toshiyuki Morikawa
      Garfiel Tinzel Nobuhiko Okamoto
      Otto Suwen Kōhei Amasaki
      Yōjo Senki Tanya von Degurechaff Aoi Yūki
      Viktoriya Ivanovna Serebryakov (Visha) Saori Hayami
      Matheus Johann Weiss Daiki Hamano
      Vooren Grantz Yūsuke Kobayashi
      Wilibald Koenig Jun Kasama
      Rhiner Neumann Daichi Hayashi
      Erich von Lergen Shinichiro Miki
      Kurt von Rudersdorf Tesshō Genda
      Hans von Zettour Hōchū Ōtsuka
      Adelheid von Schugel Nobuo Tobita
      Tate no Yūsha no Nariagari Naofumi Iwatani Kaito Ishikawa
      Raphtalia Asami Seto
      Filo Rina Hidaka
      Motoyasu Kitamura Makoto Takahashi
      Kono Yūsha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchō Sugiru Seiya Ryuuguuin Yūichirō Umehara
      Ristarte Aki Toyosaki
      Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! Cid Kagenou (Shadow) Seiichiro Yamashita
      Personajes originales Pantagruel Minami Tanaka
      Vera Mitrohina Nana Mizuki

      Producción y lanzamiento

      La serie está escrita y dirigida por Minoru Ashina, con diseños de personajes de Minoru Takehara, quien también se desempeña como director de animación. La serie está animada por Studio Puyukai. La primera temporada se emitió desde el 9 de abril al 25 de junio de 2019.[4]​ La serie se había anunciado a tener 12 episodios.[5]Funimation ha licenciado la serie para Estados Unidos y la transmitió tanto en japonés como en inglés.[6]​ El 23 de abril de 2019, también se agregó a la biblioteca de transmisión de Crunchyroll.[7]​ Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony, la serie se trasladó a Crunchyroll obteniendo la licencia de la serie fuera de Asia.[8]Satoshi Hino, Jun Fukushima, Yūsuke Kobayashi y Aoi Yūki interpretan el tema de apertura: Isekai Quartet (異世界かるてっと Isekai Karutetto?), mientras que Yumi Hara, Sora Amamiya, Rie Takahashi y Aoi Yūki realizan el tema de cierre: Isekai Girls Talk (異世界ガールズ♡トーク Isekai Gāruzu Toku?)[9]

      Una segunda temporada de la serie de anime se anunció al final del episodio 12 de la primera temporada.[1]

      Satoshi Hino, Jun Fukushima, Yūsuke Kobayashi y Aoi Yūki también interpretan el tema de apertura de la segunda temporada: Isekai Showtime (異世界ショータイム Isekai Shōtaimu?), mientras que Sumire Uesaka, Rie Takahashi, Inori Minase y Saori Hayami interpretan el tema de cierre: Ponkotsu! Isekai Theater (ポンコツ!異世界シアター Ponkotsu! Isekai Shiatā?)[10]

      Una tercera temporada de la serie de anime fue anunciada el 13 de junio de 2025.[11]

      Lista de episodios

      Temporada 1

      Núm. Título[12] Fecha[13]
      1 «¡Reunanse! Cuarteto»
      «Shūketsu! Karutetto» (集結!かるてっと)
      9 de abril de 2019
      2 «¡Tensión! Introducciones»
      «Kinpaku! Jiko Shōkai» (緊迫!じこしょうかい)
      16 de abril de 2019
      3 «¡Punto muerto! Compañeros de clase»
      «Kōchaku! Kurasumeito» (膠着!くらすめいと)
      23 de abril de 2019
      4 «¡Encuentro! Compañeros de clase»
      «Kaikō! Kurasumeito» (邂逅!くらすめいと)
      30 de abril de 2019
      5 «¡Explosión! Concurso de talentos»
      «Sakuretsu! Konshinkai» (炸裂!こんしんかい)
      7 de mayo de 2019
      6 «¡Decisión! Delegado»
      «Kettei! Iīnkai» (決定!いいんかい)
      14 de mayo de 2019
      7 «¡Llévalo a cabo! Delegada»
      «Suikō! Iīnkai» (遂行!いいんかい)
      21 de mayo de 2019
      8 «¡Preparar! Viaje de estudios»
      «Junbi! Rinkai gakkō» (準備!りんかいがっこう)
      28 de mayo de 2019
      9 «¡Disfrutar! Viaje de estudios»
      «Mankitsu! Rinkai gakkō» (満喫!りんかいがっこう)
      4 de junio de 2019
      10 «¡Participar! Rivales»
      «Sansen! Rai barutachi» (参戦!らいばるたち)
      11 de junio de 2019
      11 «¡Trabajar juntos! Día de campo»
      «Kyōryoku! Taīkusai» (協力!たいいくさい)
      18 de junio de 2019
      12 «¡Juntarse! Cuarteto»
      «Danketsu! Karutetto» (団結!かるてっと)
      25 de junio de 2019

      Temporada 2

      Núm. Título[14] Fecha[15]
      1 «¡Únete a la lucha! Estudiante transferido»
      «Sansen! Ten Kōsei» (参戦!てんこうせい)
      14 de enero de 2020
      2 «¡Infiltrate! Oficina del director»
      «Sennyū! Kō chōshitsu» (潜入!こうちょうしつ)
      21 de enero de 2020
      3 «¡Uh-Oh! Detención»
      «Hansei! Shi-dōshitsu» (反省!しどうしつ)
      28 de enero de 2020
      4 «¡Aprietos! Prueba de aprendizaje»
      «Kyūchi! Gakuryoku tesuto» (窮地! がくりょくてすと)
      4 de febrero de 2020
      5 «¡Trabaja duro! Día de San Valentín»
      «Kinben! Barentaindē» (勤勉!ばれんたいんでー)
      11 de febrero de 2020
      6 «¡Colisión! Quemados»
      «Gekitotsu! Dojjiboru» (激突!どっじぼーる)
      18 de febrero de 2020
      7 «¡Emoción! Día de exámenes físicos»
      «Kōfun! Shintaisoku tei» (興奮!しんたいそくてい)
      25 de febrero de 2020
      8 «¡Desafío! Trabajo a medio tiempo»
      «Chōsen! Arubaito» (挑戦!あるばいと)
      3 de marzo de 2020
      9 «¡Investigue! Primer recado»
      «Chōsa! Hajimete no otsukai» (調査!はじめてのおつかい)
      10 de marzo de 2020
      10 «¡Levántate! Festival escolar»
      «Kekki! Gakuensai» (決起!がくえんさい)
      17 de marzo de 2020
      11 «¡Comienza! Festival escolar»
      «Kaimaku! Gakuensai» (開幕!がくえんさい)
      24 de marzo de 2020
      12 «¡Comienza el espectáculo! Hora del show»
      «Kaien! Shotaimu» (開演!しょーたいむ)
      31 de marzo de 2020

      Recepción

      La primera temporada tuvo un gran recibimiento por parte de los fanaticos, reflejada en las valoraciones de diversas plataformas, entre ellas Crunchyroll con un 4,6 o Animeflv con un 4,7. En MyAnimeList, mantiene una puntuación de 7,42 adquirida a partir de los votos de 107.139 usuarios. Por otra parte, en IMDb, tiene un 7.00 de rating. La segunda temporada, por su parte, a pesar de no alcanzar el mismo impacto que su predecesora, gozó de gran popularidad y seguimiento, adquiriendo valoraciones similares tales como un 7,37 en MyAnimeList o un 4,8 en Animeflv.

      Véase también

      Referencias

      1. a b «El anime Isekai Quartet tendrá segunda temporada». Crunchyroll. 26 de junio de 2019. Consultado el 26 de junio de 2019. 
      2. «Isekai Quartet 2 Anime Reveals January 14 Premiere, Theme Songs». Anime News Network (en inglés). 6 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de enero de 2020. 
      3. «El anime Isekai Quartet tendrá una tercera temporada». Somos Kudasai. 31 de marzo de 2020. 
      4. «New Isekai Quartet Anime Project Crosses Over Overlord, Re:Zero, Tanya, Konosuba Franchises». Anime News Network (en inglés). 6 de octubre de 2018. Consultado el 26 de junio de 2019. 
      5. «Isekai Quartet Anime's Promo Video, 2 Ads Streamed». Anime News Network (en inglés). 22 de marzo de 2019. Consultado el 26 de junio de 2019. 
      6. «Funimation to Stream Isekai Quartet, New Strike Witches, Helpful Fox Senko-san, Wise Man's Grandchild Anime» (en inglés). Anime News Network. 8 de abril de 2019. Consultado el 26 de junio de 2019. 
      7. «Crunchyroll Introduces ISEKAI QUARTET Anime to Spring 2019 Lineup» (en inglés). Crunchyroll. 23 de abril de 2019. Consultado el 26 de junio de 2019. 
      8. Vaca, S. «Space Dandy, Higurashi y otras series están disponibles desde hoy». Crunchyroll. Consultado el 10 de mayo de 2022. 
      9. «Products». isekai-quartet.com (en japonés). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de junio de 2019. 
      10. «Products». isekai-quartet.com (en japonés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 21 de enero de 2020. 
      11. Hodgkins, Crystalyn (13 de junio de 2025). «Isekai Quartet Anime Gets 3rd Season». Anime News Network. Consultado el 13 de junio de 2025. 
      12. «Introduction S1». isekai-quartet.com (en japonés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 1 de abril de 2020. 
      13. «On Air S1». isekai-quartet.com (en japonés). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 1 de abril de 2020. 
      14. «Introduction S2». isekai-quartet.com (en japonés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020. 
      15. «On Air S2». isekai-quartet.com (en japonés). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020. 

      Enlaces externos