I Am Woman (película)
| I Am Woman | ||
|---|---|---|
 La película relata la vida de Helen Reddy, icono del feminismo en la década de 1970 | ||
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Rosemary Blight Unjoo Moon | |
| Guion | Emma Jensen | |
| Música | Rafael May | |
| Fotografía | Dion Beebe | |
| Protagonistas |
Tilda Cobham-Hervey Evan Peters Danielle Macdonald Matty Cardarople | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Australia | |
| Año | 2019 | |
| Género | Drama | |
| Duración | 116 minutos | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
I Am Woman ("Soy Mujer") es una película biográfica australiana de 2019 sobre la cantante icono del feminismo Helen Reddy, dirigida y producida por Unjoo Moon, a partir de un guion de Emma Jensen. Tilda Cobham-Hervey interpreta a Reddy junto a Evan Peters, como su esposo y mánager Jeff Wald, y Danielle Macdonald como la compositora de rock Lilian Roxon.
Sinopsis
En 1966 y tras haber ganado un concurso de talento musical en su país natal, Australia, Helen Reddy llega a la ciudad de Nueva York para grabar un álbum. Se reúne con el sello discográfico, pero este incumple el acuerdo, dejándola abandonada con su hija Traci, de tres años. Sola y necesitada de dinero, Reddy empieza a cantar en pequeños clubes nocturnos y busca a su vieja amiga, la periodista de rock Lilian Roxon. En una fiesta ofrecida por Roxon, Reddy conoce al agente de talentos Jeff Wald. Reddy y Wald empiezan a salir y Wald la acepta como clienta. Se casan y se mudan a Los Ángeles, ciudad que, según Wald, les ofrecerá más oportunidades para sus respectivas carreras.
Al principio, Wald tuvo poco éxito promocionando a su esposa, ya que las discográficas favorecían a los grupos masculinos. Las insistentes llamadas de Wald a Capitol Records le dieron a Reddy la oportunidad de grabar un sencillo. Wald reclutó a familiares y amigos para que le ayudaran a promocionar la maqueta, solicitándola en las radios, y pronto la cara B, una versión de " I Don't Know How to Love Him ", se convirtió en el primer éxito de Reddy. Compraron una casa mucho más grande y comenzaron a disfrutar del estilo de vida hollywoodense, mientras Wald se hizo adicto a la cocaína.
Reddy se interesa por el floreciente movimiento feminista, lo que la inspira a escribir "I Am Woman" (Soy mujer). Tras un largo día, Helen Reddy acababa de acostar a su hija —una tarea familiar y mundana para esta madre soltera y aspirante a cantante— cuando la inspiró. Corrió al escritorio de su hija, sacó un bloc de notas y escribió sin dudarlo: «Soy fuerte. Soy invencible». Estas palabras de afirmación se convertirían más tarde en la letra de su éxito «I Am Woman», que se convirtió en un himno no oficial del movimiento por los derechos de las mujeres de la década de 1970.[1]
Aunque los ejecutivos discográficos consideran la canción "agria" y "anti-masculina", Wald anima a Reddy a añadirla al fondo de su repertorio de conciertos. Pronto, se convierte en su mayor éxito y en un himno feminista. En pocos años, Reddy consigue ocho sencillos número uno en la música contemporánea para adultos en Estados Unidos, además de su propio programa de televisión y residencia en Las Vegas. Sin embargo, las presiones de la industria afectan su matrimonio. Una vez más, Reddy busca el apoyo de Roxon, solo para descubrir que su amiga se encuentra mal de salud. Cuando Roxon fallece de asma, Reddy intenta cancelar sus próximos conciertos, pero Wald insiste en que cumpla con sus compromisos.
Tras un exitoso espectáculo, Reddy encuentra a su marido entre bastidores, bajo los efectos de la cocaína y agrediendo al personal de la discográfica. Abrumada por la conmoción y el agotamiento, Reddy se desploma y despierta en urgencias para descubrir que la Enmienda de Igualdad de Derechos, un pilar fundamental del feminismo, ha sido derrotada. Al regresar a casa, descubre que ella y Wald están muy endeudados, de lo que Wald culpa a su contable. Se divorcian, venden la casa y Reddy se retira del mundo del espectáculo a principios de los ochenta.[2]
En 1989, su hija Traci se acerca a ella para que actúe en una manifestación feminista en Washington D. C. Reddy se niega al principio, pero la película termina con ella interpretando "I Am Woman" en el National Mall (Explanada Nacional de Washington D. C.), con miles de sus compañeras activistas cantando junto a ella.[3]
Elenco
- Tilda Cobham-Hervey como Helen Reddy
- Evan Peters como Jeff Wald
- Danielle Macdonald como Lilian Roxon
- Molly Broadstock como Traci
- Coco Greenstone como la joven Traci
- Chris Parnell como Artie Mogull
- Jordan Raskopoulos como George Sylvia
- Matty Cardarople como Roy Meyer
- Liam Douglas como Jordan
- Chelsea Cullen como la voz de Helen Reddy en las canciones
Producción
La australiana de origen coreano Unjoo Moon conoció a Reddy en un evento de "G'Day Australia" en Los Ángeles en 2013 y se sorprendió al descubrir que su historia personal, tan entrelazada con el movimiento por los derechos de las mujeres en los EE. UU., nunca había sido contada.[4]
La directora Unjoo Moon y a la escritora Emma Jensen se inspiraron en las memorias de Reddy, "The Woman I Am".[5] La actriz australiana Tilda Cobham-Hervey comparte con Helen Reddy tener unos padres artistas, haber estado de niñas entre bastidores de teatros, haber comenzado pronto sus carreras y haberse mudado a Estados Unidos para buscar oportunidades.[6] Tilda tenía 23 años en el rodaje de la película e interpreta a Helen Reddy entre los 25 y 48 años (1966 a 1989).[7]
Unjoo Moon recrea las actuaciones de varias canciones para integrarlas en la historia de Helen Reddy.[8] También utiliza material de archivo, como la aceptación del Grammy de 1973 por vocalista femenina por “I Am Woman”, en la que intercala a Cobham-Hervey con el famoso discurso en el que "agradece a Dios, porque Ella lo hace todo posible".[9]
La poderosa conexión entre el movimiento de mujeres y la música de Reddy se consolida en la escena final de la película, que muestra a Reddy interpretando "I Am Woman" para una multitud de manifestantes en el National Mall en Washington D. C. en 1989. Con miles de mujeres cantando "I am woman, hear me roar" al unísono, el impacto de Reddy en galvanizar a las mujeres para luchar por la igualdad de derechos es innegable.[3]
Reddy vivió sus últimos años en una residencia en Los Ángeles. Ella y su familia asesoraron a los cineastas en el proyecto. Los hijos de Helen Reddy visitaron el rodaje y Tilda se encontró con Helen tras el rodaje. Lily, la nieta de Helen, interpreta la canción "Revolution" en la película.[10] Moon comentó que sentía una gran responsabilidad hacia Helen para asegurar que la historia se contara con sensibilidad: "Antes de cerrar la película, la productora Rosemary Blight (Goalpost Pictures) y yo sentíamos firmemente que debíamos mostrarle la película a Helen y a su familia. Hicimos una proyección para Helen, su exmarido Jeff Wald y sus dos hijos. Como cineasta, estar en el cine con Helen Reddy fue, y probablemente será, una de las proyecciones más difíciles que tuve que hacer para la película. De repente me di cuenta de que esta es su vida y que ella la estaba viendo a través de mis ojos. Durante la proyección, Helen cantó sus canciones, y cuando lloró, no fue porque estuviera triste por haber hecho la película, sino porque la experiencia le pareció muy conmovedora, y creo que realmente catártica, en cierto modo".[11] Helen Reddy falleció un mes después del estreno australiano de la película.[12]
Screen Australia es el principal inversor de la película,[13] junto con Cowlick Entertainment y el organismo artístico Create NSW, con financiación adicional del Goodship Women's Fund, que apoya películas con un fuerte mensaje de cambio social.
Estreno
La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 5 de septiembre de 2019.[14]
Se mostró en el 24º Festival Internacional de Cine de Busan en Busan, Corea del Sur, en octubre de 2019.[13]
La película fue elegida para inaugurar el décimo Festival Anual de Cine Athena en el Barnard College de la Universidad de Columbia en Nueva York, que celebra a las mujeres, el 27 de febrero de 2020.[3]
El 31 de marzo de 2020 (antes de que se conociera la magnitud de la pandemia de COVID-19 ), se informó que I Am Woman se estrenaría en Australia a través de Transmission Films,[15] en Norteamérica a través de Aqute Media y en otros lugares a través de Metropolitan (Francia), Nos (Portugal), Inopia (España), Videovision (Sudáfrica), Front Row (Oriente Medio), Bliss Media (China), Scene & Sound (Corea del Sur), Ale Kino+ (Polonia), VTI (antigua Yugoslavia), Cineplex (Taiwán), Golden A Entertainment (Tailandia) y Cinesky (aerolíneas).[16]
Las proyecciones de estreno se realizaron en cines de Adelaida (ciudad natal de la protagonista Cobham-Hervey) del 22 al 23 de agosto de 2020, presentadas por el Festival de Cine de Adelaida. Se pudo ver en streaming en toda Australia a través de la plataforma Stan desde el 28 de agosto de 2020.[7]
Respuesta de la crítica
En julio de 2025 la película tenía una puntuación del 66% basada en 80 críticas en Rotten Tomatoes, donde su crítica consensuada dice:
I Am Woman sticks disappointingly close to standard biopic formula, but Tilda Cobham-Hervey's performance keeps this affectionate, watchable tribute from falling flat."I Am Woman" se apega decepcionantemente a la fórmula estándar de las películas biográficas, pero la actuación de Tilda Cobham-Hervey evita que este tributo afectuoso y digno de ver caiga en saco roto.Rotten Tomatoes
[17]
Indiewire declaró que la película "supera a otras del género",[8] mientras que David Rooney, de The Hollywood Reporter, la describió como "entretenida y con un empaque ingenioso" y de "considerable atractivo". Sobre la actuación de Cobham-Hervey, comentó: "Lo crucial es que apoyes de verdad a Helen: que triunfe en primer lugar y que luego supere un matrimonio de pesadilla y salga ilesa. La luminosa Cobham-Hervey te mantiene en la esquina de esta mujer inteligente, pragmática y tranquilamente motivada hasta el final".[9]
El sitio de reseñas de películas de Toronto That Shelf la calificó como "un éxito seguro para el público".[18]
La directora Unjoo Moon recibió el premio Athena Breakthrough en el Festival de Cine de Athena.[3]
Banda sonora
| I Am Woman (Original Motion Picture Soundtrack) | ||
|---|---|---|
| Soundtrack de Chelsea Cullen | ||
| Publicación | 21 de agosto de 2020 | |
| Género(s) | Cine de drama biográfico | |
| Duración | 36:00 | |
| Discográfica | Goalpost, Sony Music Australia | |
| Productor(es) | Rosemary Blight y Unjoo Moon | |
Goalpost lanzó una banda sonora y Sony Music Australia la distribuyó el 21 de agosto de 2020 (formatos: CD, n.° de cat. 19439761892 y digital). Fue producida por Bry Jones y Michael Tan, y cuenta con la participación de Chelsea Cullen, quien prestó su voz para las canciones de Reddy en la película.[19][20]
En los ARIA Music Awards de 2020 ganó el premio ARIA a Mejor Banda Sonora Original (Best Original Soundtrack or Musical Theatre Cast Album).[21]
Lista de canciones
| N.º | Título | Escritor(es) | Intérprete | Duración | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «I Am Woman» | Ray Burton, Helen Reddy | Chelsea Cullen | 3:41 | |
| 2. | «I Don't Know How To Love Him» | Andrew Lloyd Webber, Tim Rice | Chelsea Cullen | 3:20 | |
| 3. | «That's All» | Alan Brandt, Bob Haymes | Chelsea Cullen | 4;27 | |
| 4. | «Leave Me Alone» | Linda Laurie | Chelsea Cullen | 3:42 | |
| 5. | «Delta Dawn» | Larry Collins, Alex Harvey | Chelsea Cullen | 2:50 | |
| 6. | «You and Me Against the World» | Kenny Ascher, Paul williams | Chelsea Cullen | 2:46 | |
| 7. | «Angie Baby» | Alan O'Day | Chelsea Cullen | 3:31 | |
| 8. | «Love Song for Jeffrey» | Peter Allen, Reddy | Chelsea Cullen | 2:43 | |
| 9. | «Ain't No Way to Treat a Lady» | Harriet Schock | Chesea Cullen | 3:21 | |
| 10. | «Revolution» | Alex Hope | Lily Donat | 2:51 | |
| 11. | «I Am Woman (1972 version)» | Ray Burton, Helen Reddy | Chelsea Cullen | 3:22 | |
Reconocimientos
En los ARIA Music Awards de 2020 ganó el premio ARIA a Mejor Banda Sonora Original (Best Original Soundtrack or Musical Theatre Cast Album).[21]
En los Premios AACTA fue nominada en las siguientes categorías:
| Premios | Categoría | Sujeto | Resultado |
|---|---|---|---|
| Premios AACTA( 10º ) | Mejor película | Rosemary Blight | nominada |
| Unjoo Moon | nominada | ||
| Mejor Actriz | Tilda Cobham-Hervey | nominada | |
| Mejor edición | Dany Cooper | nominado | |
| Mejor banda sonora original | Rafael May | nominado | |
| Mejor sonido | Robert Mackenzie | nominado | |
| Ben Osmo | nominado | ||
| Pete Smith | nominado | ||
| Tara Webb | nominada | ||
| Mejor diseño de producción | Richie Dehne | nominado | |
| Michael Turner | nominado | ||
| Mejor diseño de vestuario | Emily Seresin | nominada | |
| Mejor peinado y maquillaje | Nikki Gooley | nominada | |
| Cassie O'Brien | nominada | ||
| Wendy de Waal | nominada | ||
| Mejor casting | Nikki Barrett | nominada |
Véase también
Referencias
- ↑ Tilley, Margaret (28 de febrero de 2020). «"I Am Woman" kicks off Barnard's 10th annual Athena Film Festival with a celebration of feminist musician Helen Reddy». Columbia Daily Spectator. Consultado el 19 de julio de 2025. «After a long day, Helen Reddy had just tucked her daughter into bed—a familiar, mundane task for the single mother and aspiring singer—when inspiration struck. She scrambled to her daughter’s desk, whipped out a notepad, and wrote without hesitation: “I am strong. I am invincible.” These words of affirmation would later become the lyrics of her hit song “I Am Woman,” which became an unofficial anthem of the women’s rights movement of the 1970s.»
- ↑ imdb (ed.). «I Am Woman». imdb. Consultado el 18 de julio de 2025. «In 1966. Helen Reddy arrives in New York with her three-year-old daughter, a suitcase, and $230 in her pocket. She had been told she'd won a recording contract, but the record company promptly dashes her hopes by telling her it has enough female stars and suggests that she have fun in New York before returning home to Australia. Helen, without a visa, decides to stay in New York anyway and pursue a singing career, struggling to make ends meet and provide for her daughter. She befriends legendary rock journalist Lillian Roxon, who becomes her closest confidante. Lillian inspires her to write and sing the iconic song "I Am Woman" which becomes the anthem for the second-wave feminist movement and galvanizes a generation of women to fight for change. She also meets Jeff Wald, a young aspiring talent manager who becomes her agent and husband. Jeff helps her get to the top, but he also suffers from a drug addiction that gradually turns their relationship toxic. Caught in the treadmill of fame and dependent on Jeff to manage her professional life, Helen finds the strength to take control of her own career and keep pursuing her dreams.»
- ↑ a b c d «"I Am Woman" kicks off Barnard's 10th annual Athena Film Festival with a celebration of feminist musician Helen Reddy». Columbia Daily Spectator. 28 de febrero de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ↑ «TIFF 2019 Women Directors: Meet Unjoo Moon – “I Am Woman”». womenandhollywood.com (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de marzo de 2020.
- ↑ Ritman, Alex (31 de marzo de 2020). «Helen Reddy Biopic 'I Am Woman' Lands U.S. Deal With Aqute Media (Exclusive)». Hollywood Reporter. Consultado el 19 de julio de 2025. «Debuting feature director Moon and writer Emma Jensen (Mary Shelley), who drew from Reddy’s memoir The Woman I Am, can be forgiven for pushing a little strenuously to connect the singer’s story to the current moment, when the issue of gender parity has roared back into the cultural conversation and the conservative U.S. government is threatening women’s choices and freedoms.»
- ↑ Entertainment Weekly, ed. (30 de septiembre de 2020). «Tilda Cobham-Hervey on the complexities of portraying feminist icon Helen Reddy in I Am Woman». Consultado el 9 de julio de 2025. «My mum's a dancer, my dad's a lighting designer. I grew up in the back of theaters and on the road as a kid, and Helen's parents were vaudeville stars and had their own radio show, and Helen started performing very young as well. I definitely felt like there was similarities there in the way we grew up. We both moved to America for more opportunities. When I moved here, it was a lot easier than when she moved over. And it was because of women like her that paved the way for the next generation.»
- ↑ a b Marsh, Walter (19 de agosto de 2020). «I Am Woman's Tilda Cobham-Hervey on becoming Helen Reddy». The Adelaide Review. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ↑ a b Erbland, Kate (6 de septiembre de 2019). «'I Am Woman' Review: Biopic Tropes Can't Dim Shine of Tilda Cobham-Hervey's Star Turn As Helen Reddy». IndieWire. Consultado el 19 de julio de 2025.
- ↑ a b «'I Am Woman': Film Review | TIFF 2019». The Hollywood Reporter. 12 de septiembre de 2019. Consultado el 11 de marzo de 2020.
- ↑ Entertainment Weekly, ed. (30 de septiembre de 2020). «Tilda Cobham-Hervey on the complexities of portraying feminist icon Helen Reddy in I Am Woman». Consultado el 9 de julio de 2025. «I didn't meet Helen while we were making the film, but I met her after the film. But I met her daughter and her son while we were filming. They visited the set. Her granddaughter Lily, she performed the original song in the film, so that was a really beautiful day on set. Her voice is amazing, and the song's so beautiful.»
- ↑ «I Am Woman director Unjoo Moon is strong, invincible, and woman». Create NSW. 5 de marzo de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2020.
- ↑ «The untold story of Helen Reddy: 'I Am Woman'». IF Magazine. 18 de junio de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2020.
- ↑ a b «I Am Woman (2020) - The Screen Guide». Screen Australia. Consultado el 25 de agosto de 2020.
- ↑ Lang, Brent (23 de julio de 2019). «Toronto Film Festival: 'Joker,' 'Ford v Ferrari,' 'Hustlers' Among Big Premieres». Variety. Consultado el 19 de julio de 2025.
- ↑ «I Am Woman». Transmission Films. Consultado el 19 de julio de 2020.
- ↑ Ritman, Alex (31 de marzo de 2020). «Helen Reddy Biopic 'I Am Woman' Lands U.S. Deal With Aqute Media (Exclusive)». Hollywood Reporter. Consultado el 19 de julio de 2025.
- ↑ «I Am Woman (2019)». Rotten Tomatoes. Fandango. Consultado el 19 de julio de 2025.
- ↑ Mullen, Pat (5 de septiembre de 2019). «TIFF 2019: I Am Woman Review». That Shelf. Consultado el 19 de julio de 2025.
- ↑ «I Am Woman (Soundtrack)». Apple Music AU. 21 de agosto de 2020. Consultado el 19 de julio de 2025.
- ↑ «I Am Woman soundtrack». Apple Music. 21 de agosto de 2020. Consultado el 19 de julio de 2025.
- ↑ a b «And the 2020 ARIA Awards Go To…». Australian Recording Industry Association (ARIA). Consultado el 25 November 2020. «Chelsea Cullen won Best Original Soundtrack or Musical Theatre Cast Album for the soundtrack of the biographical film of Helen Reddy, I Am Woman.»
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «I Am Woman (film)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- I Am Woman en Internet Movie Database (en inglés).
Datos: Q67171163