Hey Mama (canción de The Black Eyed Peas)

«Hey Mama»
Sencillo de The Black Eyed Peas
del álbum Elephunk
Publicación 12 de enero de 2004
Formato Sencillo en CD
Grabación 7–8 de marzo de 2003
Género(s) Hip hop, Dancehall, Dance
Duración

3:34 (versión del álbum)
3:45 (versión de radio)

3:54 (versión del video)
Discográfica A&M
Letrista will.i.am
Productor(es) will.i.am
sencillos de Black Eyed Peas
«Shut Up
(2003)»

(2003)
«Hey Mama»
(2004)
«Let's Get It Started
(2004)»

(2004)
Videoclip
«Hey Mama» en YouTube.

«Hey Mama» es una canción del grupo estadounidense de hip-hop, "The Black Eyed Peas." Alcanzó el puesto #23 en la Billboard Hot 100 chart. Es el tercer sencillo de su álbum del año 2003, Elephunk. La canción apareció en:

  • Un importante comercial de televisión de iPod.
  • Las películas del 2004 'Along Came Polly' y 'Garfield: la película'.
  • El episodio de 2004 de Laguna Beach: The Real Orange County.
  • Fue Bailado Por Pamela Anderson en el Bailando por un Sueño 2011.

Información de la canción

"Hey Mama" fue lanzado como tercer sencillo en 2004 y fue un hit moderado. El sencillo fue mostrado en el comercial original de iPod, y fue también mostrado en la película Garfield: la película. "Hey Mama" ha alcanzado el puesto #3 Suiza, y el #4 en Australia, Austria y Nueva Zelanda. También ha alcanzado el #6 en el Reino Unido combirtiéndose en su tercer top ten hit. También alcanzó el puesto #9 en Canadá y el #23 en los Estados Unidos convirtiéndose en otro suceso para el grupo. La canción se convirtió en el primer tema del grupo en entrar en la lista " Latinoamérica Top 40". Una parte de Hey mama fue utilizada para grabar la canción Más Que Nada que el grupo interpreta junto a Sérgio Mendes.

Versiones

Existen tres versiones diferentes de Hey Mama : la versión del álbum, versión de radio y la versión del video. La versión del álbum es la más corta de las tres. La versión creada para su emisión en la radio tiene un ligero cambio en el ritmo, reemplazan las palabras ofensivas y sustituyen el final cantado por Tippa Irie por un final cantado por Fergie, Apl.de.ap y Taboo. La versión del video musical es más larga que las otras dos. Cuenta con un largo final en el que solo se escucha música. La versión escogida para promocionar el sencillo fue la versión de radio.

Vídeo musical

El videoclip destaca 3 posiciones principales, el primero muestra un limbo psicodélico, donde BEP baila breakdancing y el verso principal de la canción es cantado (Hey Mama, this that beat that make you move, mama). La combinación de colores es sobre todo amarilla, roja, marrón y blanco-crema. La segunda es un cuarto rayado con líneas verticales blancas y negras. Algunas partes son cantadas aquí, pero la principal es en la protagonizada por Fergie. La tercera es la escena del club de baile, la cual tiene muchas personas bailando. Uno de los estilos de baile que vemos en el vídeo musical es el krumping.

Posicionamiento

Listas (2004) Posición
Bandera de Australia Australia (ARIA)[1] 4
Bandera de Australia Australia (ARIA Urban Singles) [2] 2
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[3] 4
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[4] 6
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) (Ultratop 50)[5] 25
Canadá (Nielsen SoundScan)[6] 9
Canada CHR (Nielsen BDS)[7] 2
Canada CHR/Pop Top 30 (Radio & Records)[8] 2
Bandera de la Comunidad de Estados Independientes CEI (TopHit Airplay)[9] 106
Croatia (HRT)[10] 3
Bandera de Dinamarca Dinamarca (Tracklisten)[11] 8
Eurochart Hot 100 (Billboard)[12] 8
Bandera de Finlandia Finlandia (OFC)[13] 14
Bandera de Francia Francia (SNEP)[14] 18
Bandera de Alemania Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[15] 5
Bandera de Hungría Hungría (Rádiós Top 40)[16] 26
Bandera de Hungría Hungría (Dance Top 40)[17] 1
Bandera de Hungría Hungría (Single Top 40)[18] 5
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[19] 5
Bandera de Italia Italia (FIMI)[20] 8
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[21] 5
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Mega Single Top 100)[22] 6
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[23] 4
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)[24] 6
Rumania (Romanian Top 100)[25] 93
Bandera de Escocia Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[26] 5
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[27] 3
Bandera del Reino Unido Reino Unido (Official Charts Company)[28] 6
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK R&B Chart)[29] 2
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[30] 23
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Mainstream Top 40)[31] 8
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Rhythmic)[32] 27

|}

Referencias

  1. «Australian-charts.com – The Black Eyed Peas – Hey Mama». (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  2. «Issue 738» ARIA Top 40 Urban Singles. National Library of Australia.
  3. «Austriancharts.at – The Black Eyed Peas – Hey Mama» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  4. «Ultratop.be – The Black Eyed Peas – Hey Mama». (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  5. «Ultratop.be – The Black Eyed Peas – Hey Mama» (en francés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  6. «The Black Eyed Peas Chart History (Canadian Digital Songs)». Billboard. Consultado el 16 de mayo de 2020. 
  7. «Canadian Top 20 in 2004». Cross Canada Countdown. Archivado desde el original el April 7, 2005. Consultado el November 2, 2023. 
  8. «CHR/Pop – R&R Canada CHR/Pop Top 30». Radio & Records (1553): 29. April 30, 2004. Consultado el October 13, 2020. 
  9. «The Black Eyed Peas — Hey Mama». (en inglés). TopHit.
  10. «HR Top 20 Lista». Croatian Radiotelevision. Archivado desde el original el April 5, 2004. Consultado el March 7, 2021. 
  11. «Danishcharts.com – The Black Eyed Peas – Hey Mama» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
  12. «Hits of the World – Eurocharts». Billboard 116 (18): 57. 1 de mayo de 2004. Consultado el 16 de mayo de 2020. 
  13. «Finnishcharts.com – The Black Eyed Peas – Hey Mama» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  14. «Lescharts.com – The Black Eyed Peas – Hey Mama» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  15. «Black Eyed Peas - Hey Mama» (en alemán). GfK Entertainment charts.
  16. «Rádiós Top 40 slágerlista – week 30, 2004» (en húngaro). MAHASZ
  17. «Dance Top 40 slágerlista – week 24, 2004» (en húngaro). MAHASZ
  18. «Single Top 40 slágerlista – week 13, 2004» (en húngaro). MAHASZ
  19. «The Irish Charts – Search Results – Hey Mama». (en inglés). Irish Singles Chart. Consultado el 20 de enero de 2020.
  20. «Italiancharts.com – The Black Eyed Peas – Hey Mama» (en inglés). Top de descargas digitales. Hung Medien.
  21. «Nederlandse Top 40 – week 14, 2004» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40.
  22. «The Black Eyed Peas – Hey Mama – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
  23. «Charts.nz – The Black Eyed Peas – Hey Mama». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
  24. «Norwegiancharts.com – The Black Eyed Peas – Hey Mama» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
  25. «Arhiva romanian top 100 – Editia 17, saptamina 26.04 – 02.05, 2004» (en rumano). Romanian Top 100. Archivado desde el original el February 21, 2005. Consultado el 16 de mayo de 2020. 
  26. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  27. «The Black Eyed Peas – Hey Mama – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  28. «Black Eyed Peas | Artist Chart History | Official Charts». (en inglés). Official Charts Company.
  29. «Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40». (en inglés). Official Charts Company.
  30. «The Black Eyed Peas - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). 
  31. «The Black Eyed Peas - Chart History (Pop Airplay)». Billboard (en inglés). 
  32. «The Black Eyed Peas - Chart History (Rhythmic Airplay)». Billboard (en inglés).