Futsū no Joshikōsei ga Locodol Yattemita

Futsū no Joshikōsei ga Locodol Yattemita
普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。
CreadorKotaro Kosugi
GéneroComedia, recuentos de la vida
Manga
Creado porKōtarō Kosugi
EditorialIchijinsha
Publicado enManga 4-Koma Palette
DemografíaSeinen
Primera publicaciónoctubre de 2011
Última publicaciónEn publicación
    Ficha en Anime News Network
    Anime
    DirectorMunenori Nawa
    Escritor(es)Yuniko Ayana
    EstudioFeel
    Cadena televisivaTBS, SUN, CBC, TBS Channel 1, BS-TBS
    Licenciado porBandera de Estados Unidos Sentai Filmworks
    Bandera de Brasil Bandera de México Anime Onegai
    Primera emisión4 de julio de 2014
    Última emisión18 de septiembre de 2014
    Episodios12 + 3 OVA
      Ficha en Anime News Network

      Futsū no Joshikōsei ga Locodol Yattemita (普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。 lit. Las chicas de ordinarias de secundaria trataron de ser Locodols?) conocido de manera corta como Locodol (ろこどる Rokodoru?) es una serie de manga yonkoma de género comedia escritos e ilustrados por Kōtarō Kosugi. Realizó su primera aparición en la revista Ichijinsha's Manga 4-Koma Palette en la edición del 2011. Una adaptación a serie anime realizado por Feel fue emitido entre julio y septiembre de 2014.

      Argumento

      En la ciudad de Nagarekawa (流川市, Nagarekawa-shi?, "Fluyendo Ciudad de Río"), Nanako Usami, una chica de instituto normal, es llevada por su tío a un local de Idols, o "Locodol", asociado con el estudiante de último año Yukari Kohinata para formar parte de la unidad Idol, Nagarekawa Girls(流川ガールズ, Nagarekawa Gāruzu?). Mientras las chicas usan su talento para publicitar Nagarekawa y su negocio, se les une Yui Mikoze, quien actúa como la mascota local, y MIrai Nazukari, quien es la sustituta de Yui.

      Personajes

      Nanako Usami (宇佐美 奈々子, Usami Nanako?)
      Voz por: Miku Ito[1][2]
      Doblaje (Hispanoamérica): Desireé González
      Una estudiante de primer año del instituto Nagarekawa quien termina convirtiéndose en una Locodol después de ser llevada por su tío. Normalmente es la más equilibrada del grupo, a veces preocupándose por cosas como su salario. Es zurda. Tiene la manía de tartamudear cuando está haciendo comprobaciones de micrófono, normalmente pronunciando su nombre como "Nanyako".
      Yukari Kohinata (小日向 縁, Kohinata Yukari?)
      Voz por: Sachika Misawa[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): Jessica Ángeles
      Es la compañera de Nanako en Nagarekawa Girls, quien viene de una familia rica y es estudiante de segundo año en el instituto Nagarekawa. Es la estudiante de último año de Nanako, y cuida mucho de ella. Es descrita como alguien que parece perfecta, pero es una cabeza hueca.
      Yui Mikoze (三ヶ月 ゆい, Mikoze Yui?)
      Voz por: Maya Yoshioka[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): Sofía Baltazar
      Es una estudiante de tercer año del instituto Nagarekawa que trabaja al mismo tiempo como la mascota, Uogokoro-kun (魚心くん?). Ella es particularmente fuerte, pudiendo realizar varias acrobacias con el traje puesto sin preocuparse por su peso.
      Mirai Nazukari (名都借 みらい, Nazukari Mirai?)
      Voz por: Inori Minase[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): Jocelyn Robles
      Una estudiante de primer año del instituto de Nanako y Yukari que es la encargada de sustituir a Uogokoro-kun para aligerar el peso del trabajo de Yui. Es una capacitada realizadora en el club de drama del instituto, sin embargo, es normalmente tímida.
      Saori Nishifukai (西深井 沙織, Nishifukai Saori?)
      Voz por: Asami Shimoda[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): María Fernanda Morales
      La mánager de las Nagarekawa Girls que usa secretamente sus fotografías que toma de los eventos para su propio club de fanes.
      Shouko Noda (野田 硝子, Noda Shōko?)
      Voz por: Shiori Izawa[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): Mariana Vasán
      Es la compañera de Nanako con el pelo corto y de color bermellón, que lleva dos trenzas.
      Satsuki Kashiwaba (柏葉 さつき, Kashiwaba Satsuki?)
      Voz por: Mikako Izawa[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): María García
      Compañera de Nanako rubia.
      Misato Mizumoto (水元 美里, Mizumoto Misato?)
      Voz por: Minami Tsuda[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): Polly Huerta
      Compañera de Nanako con una coleta.
      Sumire Mihara (美原 菫, Mihara Sumira?)
      Voz por: Eriko Matsui[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): Daniela Neach
      Prima de Yukari y compañera de clase.
      Mitsugu Oota (太田 貢, Ōta Mitsugu?)
      Voz por: Takehiro Murozono[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): Roberto Carrillo
      El tío de Nanako, que es el alcalde. Es el encargado de reclutar a las Locodols y fue su anterior mánager hasta que Saori fue contratada.
      Tatsuya Usami (宇佐美 達也, Usami Taysuya?)
      Voz por: Toshinobu Iida[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): Abraham Toscano
      El padre de Nanako.
      Tomoko Usami (宇佐美 智子, Usami Tomoko?)
      Voz por: M.Un.O[1]
      Doblaje (Hispanoamérica): Karen Fonseca
      La madre de Nanako. Tiene un trabajo a media jornada como cajera.[ep 1]
      Awa Awa Girls
      Aoi Anan (阿南 葵 Anan Aoi) , Tsubasa Tsurugi (鶴木 つばさ Tsurugi Tsubasa) , and Miyako Mima (美馬 都 Mima Miyako)
      Voces por: Asami Imai, Tomoyo Kurosawa, and Emi Nitta[3]
      Las Awa Awa Girls (Estilizadas como AWA2GiRLS), son un grupo Locodol[3]​de la ciudad Tokunami. Habiendo ganado el año anterior, el grupo ha realizado apariciones internacionales por televisión. Sin embargo, después de conocer a las Nagarekawa Girls, se dieron cuenta de la importancia de representar a su ciudad natal.

      Medios de comunicación

      Manga

      Futsū Ningún Joshikōsei ga Locodol Yattemita es un cómic de cuatro tableros cinta manga escrito e ilustrado por Kōtarō Kosugi. Originalmente apareció en la revista Ichijinsha Manga 4-Koma Palette entre octubre y diciembre de 2011, y entonces más tarde comenzó su serialización con la edición de abril de 2011. El primer tanqueōbon estuvo publicado por Ichijinsha el 22 de enero de 2013, y tres volúmenes han fueron publicados el 31 de julio de 2014.[4][5]​ Una edición especial del tercer volumen fue lanzada en conjunto con una obra en CD.[6]

      Anime

      Un anime de 12 capítulos fue producido por Feel y emitidos en TBS entre el 3 de julio de 2014 y el 18 de septiembre de 2014 y fue simultáneamente emitido fuera de Asia por Crunchyroll.[7][8]​ Un episodio de animación de vídeo original estuvo incluido en el primer disco Blu-ray/DVD liberado el 24 de septiembre de 2014 y fue emitido en Crunchyroll el 3 de diciembre de 2014.[9][10]​ El tema de apertura es "Mirai Charanga" (ミライファンファーレ?, Charanga Futura) por Nagarekawa Chicas (Miku Itō y Sachika Misawa) y el tema final es "Mirai Shōjotachi" (未来少女たち?, Chicas Futuras) por Miku Itō, Sachika Misawa, Maya Yoshioka, y Inori Minase.[11]​ Las canciones de tema fueron lanzadas el 30 de julio de 2014, con la aparición de Miku Ito en Nagarekawa, la ciudad ficticia en la cual Nagakarewa está basada.[8][12]​ Las canciones del personaje fueron lanzadas el 27 de agosto de 2014.[12]

      A finales del 2016, el canal mexicano TVMAS lo transmitió en idioma original subtitulado. En marzo de 2017, el canal chileno ETC lo transmitió de la misma forma, en un bloque llamado "Anime Subtitulado", siendo el primero en la historia de este canal (junto con el corto Encouragement of Climb).

      Venta local

      La serie fue pasada a DVD y Blu-ray en siete volúmenes.[13]​ El primer volumen contiene una OVA de larga duración especial y seis tarjetas ilustradas.[14]

      (Japón, Región 2)
      Volumen Episodios [13]
      Volumen 1 1, OVA 24 de septiembre de 2014
      Volumen 2 2, 3 29 de octubre de 2014
      Volumen 3 4, 5 26 de noviembre de 2014
      Volumen 4 6, 7 24 de diciembre de 2014
      Volumen 5 8, 9 28 de enero de 2015
      Volumen 6 10, 11 25 de febrero de 2015
      Volumen 7 12 25 de marzo de 2015

      Notas

      Referencias

      1. a b c d e f g h i j k l "スタッフ・キャスト|TBSテレビ:普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。 公式ホームページ" [Staff/Cast - TBS TV: Futsū no joshikōsei ga [Locodol] Yattemita - Official Site].
      2. "Miku Ito, Sachika Misawa Star in Futsū no Joshikōsei ga Locodol Yattemita Anime - News".
      3. a b «Asami Imai, Tomoyo Kurosawa, Emi Nitta Join Locodol Anime Cast - News». Anime News Network. 11 de agosto de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2014. 
      4. «ja:普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。1» [Futsū no Joshikōsei ga Locodol Yattemita 1] (en japonés). Ichijinsha. Consultado el 9 de septiembre de 2014. 
      5. «ja:普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。 (3)» [Futsū no Joshikōsei ga Locodol Yattemita (3)] (en japonés). Ichijinsha. Consultado el 9 de septiembre de 2014. 
      6. «ja:普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。 (3) 特装版» [Futsū no Joshikōsei ga Locodol Yattemita (3) Special Edition] (en japonés). Ichijinsha. Consultado el 9 de septiembre de 2014. 
      7. «Futsū no Joshikōsei ga Locodol Yattemita 4-Panel Manga Gets Anime». Anime News Network. 18 de enero de 2014. Consultado el 18 de enero de 2014. 
      8. a b «Crunchyroll Adds Locodol Anime - News». Anime News Network. 3 de julio de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014. 
      9. «Locodol TV Anime's 1st DVD/BD Volume Includes OVA Episode». Anime News Network. 1 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014. 
      10. http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-12-03/crunchyroll-adds-locodol-ova-schedules-more-j-drama-series/.81730
      11. «Futsuu no Joshikousei ga [Locodol] Yattemita's 2nd Promo Previews Opening - News». Anime News Network. 13 de junio de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014. 
      12. a b «最新情報|TBSテレビ:普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。 公式ホームページ» [News - TBS TV: Futsū no joshikōsei ga [Locodol] Yattemita - Official Site]. Tokyo Broadcasting System. Consultado el 31 de julio de 2014. 
      13. a b «Blu-ray&DVD情報|TBSテレビ:普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。 公式ホームページ» [Blu-ray & DVD - TBS TV: Futsū no joshikōsei ga [Locodol] Yattemita - Official Site]. Tokyo Broadcasting System. Consultado el 30 de julio de 2014. 
      14. Beveridge, Chris (18 de julio de 2014). «Japanese ‘Futsuu no Joshikousei ga [Locodol] Yatte Mita’ Anime DVD/BD Release Schedule Set». The Fandom Post. Consultado el 31 de julio de 2014. 

      Enlaces externos