Fry y la fábrica de Slurm

«Fry and the Slurm Factory»
Episodio de Futurama
Título traducido «Fry y la fábrica de Slurm»
Episodio n.º Temporada 1
Episodio 13
Dirigido por Ron Hughart
Escrito por Lewis Morton
Cód. de producción 1ACV13
Emisión 14 de noviembre de 1999
Subtítulo en la apertura
  • Live from Omicron Persei 8
  • En vivo desde Omicrón Persei 8
Animación en la apertura Corto de Los Simpson: «Making Faces» (1987)
Estrella(s) invitada(s)
Cronología de episodios
«Cuando los extraterrestres atacan» «Fry y la fábrica de Slurm» «I Second That Emotion»
Anexo:Primera temporada de Futurama
Anexo:Episodios de Futurama

«Fry y la fábrica de Slurm» (título original: «Fry and the Slurm Factory») es el decimotercer y último episodio de la primera temporada de la serie de televisión de dibujos animados estadounidense Futurama.

Referencias culturales

El episodio, incluyendo su título, es una parodia de la novela Charlie y la fábrica de chocolate, de Roald Dahl, y su adaptación cinematográfica Willy Wonka & the Chocolate Factory. Los Grunka Lunka, a quienes la fábrica pagó para que fingieran ser trabajadores, se parecen a los Oompa Loompa de la versión cinematográfica de Willy Wonka & the Chocolate Factory, y Glurmo, el guía turístico, usa también un atuendo parecido al de Willy Wonka y habla con una voz parecida a la de Gene Wilder. Slurms McKenzie, el gusano fiestero de Slurm, es una parodia de Spuds MacKenzie, el perro mascota de la campaña publicitaria estadounidense de la cerveza Bud Light.[1]

El rayo F del profesor Farnsworth revela un microprocesador 6502 —una CPU ampliamente utilizada en computadoras domésticas de los años 70 y principios de los 80— en la cabeza de Bender.[2]​ El escritor principal, David X. Cohen, eligió el 6502 por haber sido desarrollador de software en lenguaje ensamblador para la CPU.[3]

Slurm

Los carteles de Slurm fueron una de las primeras pistas para descifrar los idiomas alienígenas en la serie y estaba destinado a actuar de manera similar a la piedra de Rosetta para los fanáticos dedicados a la traducción.[4]​ Slurm es mencionado en Jóvenes Vengadores, de Marvel Comics, escrito por Allan Heinberg. En el especial de Jóvenes Vengadores se muestra al personaje Hulkling atacando a Shocker usando una máquina expendedora de Slurm.[5]​ Twentieth Century Fox presentó en 2008 una solicitud para registrar la marca Slurm, ya sea con la intención de poder lanzar una bebida con este nombre o posiblemente para evitar que otros lo pudieran hacer. El registro fue cancelado en 2016.[6]

Referencias

  1. Basile, Nancy. «'Futurama' Pictures». Consultado el 9 de mayo de 2025. 
  2. Cohen, David X. (1999). Comentario para el episodio «Fry y la fábrica de Slurm» (DVD). 20th Century Fox. 
  3. Guizzo, Erico (1 de mayo de 2009). «The Truth About Bender's Brain». IEEE Spectrum. Consultado el 9 de mayo de 2025. 
  4. Cohen, David X. (2003). Comentario en DVD de la primera temporada para el episodio «Piloto espacial 3000» (DVD). 20th Century Fox. 
  5. Heinberg, Allan; Ha, Gene (Diciembre de 2005). «Young Avengers Special #1». Young Avengers (Marvel Comics) 2 (1): 10. 
  6. «Trademark Status & Document Retrieval (TSDR)». United States Patent and Trademark Office (en inglés). Consultado el 23 de agosto de 2024.