Elegía del norte
| 挽歌 | ||
|---|---|---|
| Título | Elegía del norte | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Jiro Kaga Yoshishige Uchiyama | |
| Guion |
Shigeko Yuki Toshio Yasumi | |
| Basada en |
Banka de Yasuko Harada | |
| Música | Yasushi Akutagawa | |
| Fotografía | Junichi Segawa | |
| Protagonistas |
Yoshiko Kuga Masayuki Mori Mieko Takamine Fumio Watanabe | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País |
 Japón | |
| Año | 1957 | |
| Estreno | 1 de septiembre de 1957[1] | |
| Género |
Drama Romántica | |
| Duración | 117 minutos | |
| Idioma(s) | Japonés | |
| Compañías | ||
| Productora | Shochiku[1] | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Elegía del norte (挽歌 Banka?), también titulada Elegía, es una película dramática japonesa de 1957 dirigida por Heinosuke Gosho. Está basada en la novela Banka de Yasuko Harada.[2][3]
Sinopsis
Reiko, una joven discapacitada (sufre de artritis en su brazo izquierdo tras una inflamación articular en su infancia) y miembro de una compañía de teatro amateur, vive con su padre viudo y su abuela en un pueblo de Hokkaido. Inicia una apasionada relación con Katsuragi, un arquitecto casado y mucho mayor que ella. La esposa de Katsuragi mantiene una relación con Tatsumi, estudiante de medicina, quien está obsesionado con ella y se niega a romper la relación.[4]
Fascinada por la Sra. Katsuragi, Reiko logra establecer contacto personal con ella. Las mujeres se conocen, pero Reiko pronto desarrolla un afecto más profundo por la Sra. Katsuragi, que podría ser amor por una madre sustituta o incluso atracción física. Reiko, sintiéndose incompleta debido a su discapacidad y dividida entre sus sentimientos por Katsuragi y su esposa, lo acusa de no amarla, sino de solo compadecerse de ella.[4]
Cuando finalmente le cuenta a la Sra. Katsuragi sobre su aventura con su esposo, esta se niega a regañarla a pesar de sus súplicas. Tras el suicidio de la Sra. Katsuragi, Reiko regresa a casa de la pareja, pero evita reunirse con su amante. Se une a la compañía de teatro, que se dirige a una obra fuera de la ciudad, expresando su alivio por dejar atrás su pasado reciente.[4]
Reparto
- Yoshiko Kuga como Reiko Hyodo
- Masayuki Mori como Setsuo Katsuragi
- Mieko Takamine como Akiko Katsuragi
- Fumio Watanabe como Tatsumi Furuse
- Akira Ishihama como Mikio Fusada
- Tatsuo Saitō como el padre de Reiko
- Kumeko Urabe como la abuela de Reiko
- Chikako Kaga como la sobrina de Setsuo
- Sanae Takasugi como la Sra. Tanioka
Recepción
La película es una adaptación de la novela, Banka, de Yasuko Harada. La novela, publicada en 1956, fue un gran éxito y se vendieron 500 000 ejemplares.[5]
En su Manual crítico de directores de cine japoneses de 2008, el historiador de cine Alexander Jacoby calificó a Elegía del Norte como un «estudio de la angustia ambientado en el sombrío contexto atmosférico de una ciudad portuaria de Hokkaido».[6]
En 2022, la película se proyectó en el Museo de Arte Moderno de Nueva York, como parte de su retrospectiva Beyond Ozu: Hidden Gems of Shochiku Studios.[7]
Referencias
- ↑ a b «挽歌 (Elegy of the North)». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 22 de diciembre de 2020.
- ↑ «挽歌 (Elegy of the North)». Kinenote (en japonés). Consultado el 8 de septiembre de 2021.
- ↑ Nolletti Jr., Arthur (2008). The Cinema of Gosho Heinosuke: Laughter through Tears. Bloomington: Indiana University Press. p. 304. ISBN 978-0-253-34484-7.
- ↑ a b c Scanlon, Hayley (7 de diciembre de 2017). «Elegy of the North (挽歌, Heinosuke Gosho, 1957)». Windows on Worlds (en inglés). Consultado el 20 de abril de 2025.
- ↑ Sachiko Shibata Schierbeck; Marlene R. Edelstein (1994). Japanese Women Novelists in the 20th Century: 104 Biographies, 1900-1993 (en inglés). Museum Tusculanum Press. p. 140. ISBN 9788772892689.
- ↑ Jacoby, Alexander (2008). A Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day (en inglés). Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-53-2.
- ↑ «Banka (Northern Elegy). 1957. Directed by Heinosuke Gosho». Museum of Modern Art (en inglés). Consultado el 28 de marzo de 2023.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Elegy of the North» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Elegía del norte en Internet Movie Database (en inglés).
Datos: Q11498103