Dhia Cristiani

Dhia Cristiani
Información personal
Nacimiento	27 de junio de 1921 Dovadola (Italia)
Fallecimiento	17 de julio de 1977 Roma (Italia)
Nacionalidad	Italiana (1946-1977)
Educación
Educada en	Centro Experimental de Cine
Información profesional
Ocupación	Actriz, actriz de voz y actriz de teatro

Dhia Cristiani (27 de junio de 1921-17 de julio de 1977) fue una actriz teatral y cinematográfica de nacionalidad italiana, siendo conocida sobre todo por su faceta como actriz de voz.

Nacida en Dovadola, Italia, se diplomó en el Centro Experimental de Cine en 1938. Tras interpretar papeles teatrales de reparto (en la temporada 1945-1946 trabajó con Andreína Pagnani, Rossano Brazzi, Valentina Cortese y Carlo Ninchi en Strano interludio, de Eugene O'Neill, y en Les mal-aimés, de François Mauriac), y participar en algunas producciones cinematográficas (actuó junto a Massimo Girotti y Clara Calamai en Obsesión, de Luchino Visconti, en 1943^[1]​), a mediados de los años 1940 decidió abandonar la interpretación (salvo un breve retorno en 1954 para trabajar en Tua per la vita, de Sergio Grieco) y dedicarse íntegramente al doblaje, actividad en la cual su voz delicada, persuasiva y sensual, junto a su acento romañol, la llevaron a ser una de las grandes figuras del doblaje italiano, junto a intérpretes como Lydia Simoneschi, Tina Lattanzi, Andreína Pagnani, Giovanna Scotto y Rosetta Calavetta.

Dio voz a un número enorme de actrices, pero dobló con mayor frecuencia a Anne Baxter, Olivia de Havilland, Cyd Charisse, Esther Williams, Joanne Dru, Jean Simmons, Jane Wyman, Dorothy McGuire, Donna Reed, Linda Darnell, Virginia Mayo, Joan Collins, Angela Lansbury, Dorothy Malone y Gloria Grahame.

Entre las actrices italianas a las que prestó su voz figuran Gina Lollobrigida, Yvonne Sanson y Silvana Pampanini.

Dhia Cristiani falleció en Roma, Italia, en el año 1977. Había estado casada con Giuseppe Ventriglia.

• 1938 : Ettore Fieramosca, de Alessandro Blasetti
• 1939 : Terra di nessuno, de Mario Baffico
• 1939 : Due milioni per un sorriso, de Carlo Borghesio y Mario Soldati
• 1939 : I grandi magazzini, de Mario Camerini
• 1940 : Centomila dollari, de Mario Camerini
• 1940 : Una romantica avventura, de Mario Camerini
• 1941 : Sissignora, de Ferdinando Maria Poggioli
• 1942 : Fari nella nebbia, de Gianni Franciolini
• 1942 : Una storia d'amore, de Mario Camerini
• 1942 : Via delle Cinque Lune, de Luigi Chiarini
• 1943 : Obsesión, de Luchino Visconti
• 1943 : Addio, amore!, de Gianni Franciolini
• 1943 : La statua vivente, de Camillo Mastrocinque
• 1943 : Sempre più difficile, de Renato Angiolillo y Piero Ballerini
• 1944 : Zazà, de Renato Castellani
• 1954 : Tua per la vita, de Sergio Grieco

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Dhia Cristiani.
• Dhia Cristiani en Internet Movie Database (en inglés).
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Dhia Cristiani» de Wikipedia en italiano, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• Cristiani en https://www.antoniogenna.net