Curepí

Curepí (kurepi, en grafía guaraní) y curepa son términos utilizados en Paraguay para referirse a las personas originarias de Argentina,[1]​[2]​[3]​ derivados del guaraní kurepi y este, a su vez; de kure pire, que significa piel de cerdo.[4]​[5]​ El término «curepa» sería una hispanización,[6]​ y es utilizado en un sentido más amistoso.

Origen

El origen del término se remontaría a la época de la Guerra contra la Triple Alianza, en la que el Paraguay enfrentó a la alianza política y militar conformada por Argentina, Brasil y Uruguay.[7]​[5]​ Los combatientes argentinos, eran en su mayoría de origen gaucho, quienes calzaban una especie de botas de piel de cerdo, que en guaraní se dice «kure pire» (piel de cerdo).[8]​[9]​ También solían utilizar tapados rudimentarios de la piel de cerdo en épocas de mucho frío.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Sabina de la Cruz Núñez de Galeano (8 de enero de 2012). «Jehero - Apodo». El Kunumi. Consultado el 10 de enero de 2020. 
  2. ↑ Dios, Olga (2003). Cuando éramos guapas. O. Dios. p. 16. ISBN 978-99925-3-310-9. Consultado el 18 de octubre de 2024. 
  3. ↑ «Por qué le dicen curepíes a los argentinos en Paraguay». TyC Sports. 7 de octubre de 2021. Interés general. Consultado el 13 de febrero de 2025. 
  4. ↑ Rodríguez, Fátima (26 de octubre de 2014). «Más argentinos eligen vivir en Paraguay». Paraguay.com. Consultado el 20 de enero de 2024. 
  5. ↑ a b Nickson, R. Andrew (17 de junio de 2015). Historical Dictionary of Paraguay (en inglés). Rowman & Littlefield. p. 180. ISBN 978-0-8108-7964-5. Consultado el 18 de octubre de 2024. 
  6. ↑ ASALE (23 de enero de 2025). «curepí». «Diccionario de americanismos». Consultado el 26 de enero de 2025. 
  7. ↑ «Las Mayores Guerras y Genocidios del siglo XIX». Victimario Histórico Militar. De Re Militari. 
  8. ↑ «Paraguay: por qué a los argentinos les dicen “curepíes”». Infobae. 9 de septiembre de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2022. 
  9. ↑ Almada, Martín (1989). Paraguay, la cárcel olvidada: el país exiliado. Ñandutí Vive. p. 51. Consultado el 18 de octubre de 2024. 
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.