Constitución de la República de China
| Constitución de la República de China | ||
|---|---|---|
![]() La primera página de la copia original de la constitución | ||
| Tipo de texto | Texto constitucional | |
| Idioma | Chino | |
| Función | Organizar el gobierno de la República de China | |
| Autor(es) | Zhang Junmai y miembros de la Asamblea Nacional Constituyente | |
| Ratificación | 25 de diciembre de 1946 | |
| Signatario(s) | 1,701 de los 2,050 delegados, en Nankín | |
| Ubicación | Academia Histórica, distrito de Zhongzheng, Taipéi[1] | |
La Constitución de la República de China (中華民國憲法) es la ley fundamental de la República de China, cuya jurisdicción abarca las islas de Taiwán, Pescadores, Kinmen y Matsu. Fue redactado por el Kuomintang como parte de su tercera etapa de desarrollo nacional (democracia representativa), estableciendo una república centralizada con cinco ramas del gobierno.[2] A pesar de que la Constitución fue diseñada para ser aplicada en toda la China, no ha sido efectivo debido a que el Kuomintang estuvo involucrado en la guerra civil con el Partido Comunista de China en el momento de su promulgación.
Tras la retirada del Kuomintang a la isla de Formosa en 1949, las Provisiones Temporales Efectivas Durante el Período de Rebelión Comunista dieron al gobierno del Kuomintang poderes extraconstitucionales. A pesar de la Constitución, en la isla de Taiwán se organizó un estado unipartidista autoritario hasta la década de 1980 en donde surgió un proceso de democratización, y en 1987 la ley marcial fue levantada y las Provisiones Temporales fueron deshabilitadas. La Constitución fue enmendada en 1991 para reflejar la pérdida de la China Continental y se conformó una democracia multipartidista.
Durante la década de 1990 y comienzos del 2000, los simpatizantes de la independencia de Taiwán propusieron la redacción de una nueva Constitución.[3][4][5] Sin embargo, los intentos durante la administración del Partido Democrático Progresista de crear una nueva Constitución fracasaron durante el segundo período del Presidente Chen Shui-bian, debido a la oposición del Kuomintang, quien controlaba el Yuan Legislativo.[6][7] Sólo se pudo hacer reformas a la Constitución en 2005, con el consentimiento del Kuomintang y del Partido Democrático Progresista.[cita requerida]
Referencias
- ↑ Valuable Archival Records — Academia Historica
- ↑ A diferencia de la división típica de los poderes gubernamentales, la constitución de la República de China establece un modo de gobierno constitucional semiparlamentario de cinco poderes . Las cinco ramas del gobierno o Yuan (院) incluyen: el Yuan Ejecutivo (行政院), el Yuan Legislativo (立法院), el Yuan Judicial (司法院), el Yuan de Examen (考試院) y el Yuan de Control.(監察院). La separación de cinco poderes se basa en la teoría política del padre de la República China, Sun Yat-sen. En 1906, Sun Yat-sen propuso el sistema de cinco poderes para China, agregando el Yuan de examen y el Yuan de control para mejorar la eficiencia gubernamental y evitar la corrupción.
- ↑ «Lee launches constitution campaign». Taipei Times. 2 de julio de 2004.
- ↑ «Group pushes new constitution». Taipei Times. 19 de marzo de 2007.
- ↑ «US, EU apt constitutional models». Taipei Times. 28 de octubre de 2003.
- ↑ «New Constitution plan not independence timetable: Presidential Office». Global Security. 22 de abril de 2004.
- ↑ «DPP, KMT agree to debate between Chen and Lien». Taipei Times. 21 de noviembre de 2003.
Enlaces externos
- Texto original de la Constitución de la República de China (en chino) por "la Oficina del Presidente de la República de China".
- Traducción oficial al inglés de la Constitución de la República de China por "la Oficina del Presidente de la República de China".
- Traducción al español de la Constitución de la República de China - Secretaría de la Integración Centroamericana
