Cairo (canción)

«Cairo»
Canción de Karol G y Ovy on the Drums
Álbum Mañana será bonito
Discográfica Universal Latino
Escritor(es)
Productor(es)
  • Ovy on the Drums
  • « Cairo»[1]​ es una canción de la cantautora colombiana Karol G y del cantautor y productor Ovy on the Drums . Fue escrita por Karol G, Keityn y Ovy en la batería, y producida por este último. La canción fue lanzada el 13 de noviembre de 2022, a través de Universal Music Latino, como el tercer sencillo de su cuarto álbum de estudio, Mañana Será Bonito .

    Antecedentes

    La canción fue anunciada el 8 de noviembre de 2022 a través de las plataformas de redes sociales de Karol G. [2]​ La canción fue lanzada el 13 de noviembre de 2022.

    Rendimiento comercial

    "Cairo" debutó en el número 8 en el Bubbling Under Hot 100 de EE. UU. durante la lista del 3 de diciembre de 2022. Durante su octava semana en la lista, la canción alcanzó un nuevo pico en el número 7 en la lista con fecha del 4 de febrero de 2023. Durante el lanzamiento de su álbum original, Mañana Será Bonito, la canción entró en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos en el número 82. Se convirtió en la primera entrada de Ovy on the Drums en la lista.

    En la lista Billboard Hot Latin Songs de EE. UU. del 26 de noviembre de 2022, la canción debutó en el número 16, convirtiéndose en el debut más alto de Ovy on the Drums y la canción que alcanzó el puesto más alto en la lista. La semana siguiente, la canción alcanzó un nuevo pico en el número 11 en la lista con fecha del 3 de diciembre de 2022. Se convirtió en el vigésimo top 15 de Giraldo y el primero de Drums en la lista.

    En el Billboard Global 200, la canción debutó en el número 89 de la lista con fecha del 3 de diciembre de 2022, convirtiéndose en la primera entrada de Drums en la lista. En la lista del 11 de marzo de 2023, la canción alcanzó su punto máximo de 51.

    Premios y nominaciones

    Premios y nominaciones de "Cairo"
    Año Ceremonia Categoría Resultado
    2023 Premios Heat de la Música Latina Mejor video musical Nominado
    Premios Juventud Mejor canción pop/urbana Nominada
    Premios Nuestra Tierra Mejor canción dance/electrónica Ganadora
    Premios Tu Música Urbana Mejor canción: pop urbano Nominada

    Vídeo musical

    El video musical de "Cairo" fue dirigido por Pedro Artola, filmado en El Cairo y fue lanzado en el canal de YouTube de Karol G el 13 de noviembre de 2022. [3]

    Actuaciones en vivo

    En la 23.ª Entrega Anual del Latin Grammy, celebrada el 17 de noviembre de 2022, Karol G interpretó un mash-up de « Provenza », « Gatúbela » y «Cairo». El 10 de marzo de 2023, Karol G interpretó "Cairo" en Puerto Rico durante un espectáculo en un estadio de tres días para promocionar el álbum Mañana Será Bonito . Del 10 de agosto de 2023 al 23 de julio de 2024, Karol G se embarcó en el estadio-arena Mañana Será Bonito Tour, donde "Cairo" estuvo presente en todo el setlist.

    Listas

     

    Listas semanales

    Posiciones semanales para "Cairo"
    Lista (2022) Mejor
    posición
    Bandera de Argentina Argentina (Argentina Hot 100)[4] 53
    Bolivia (Billboard)[5] 23
    Chile (Billboard)[6] 25
    Colombia (Billboard)[7] 12
    Ecuador (Billboard)[8] 21
    Global 200 (Billboard)[9] 51
    Peru (Billboard)[10] 19
    Spain (PROMUSICAE)[11] 14
    Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[12] 82
    Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Hot Latin Songs)[13] 11
    Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Latin Airplay)[14] 17
    Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Latin Rhythm Airplay)[15] 8
    Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Rhythmic)[16] 24


    Listas de fin de año

    Posiciones de fin de año para "Cairo"
    Lista (2023) Posición
    Global Excl. US (Billboard)[17] 196
    US Hot Latin Songs (Billboard)[18] 44

    Certificaciones

    Región Certificación Certificaciones

    (unidades / ventas)

    España (PROMUSICAE)[19] 4x Platino 240,000
    Estados Unidos (RIAA)[20] 4x Platino (Latin) 240,000

    Referencias

    1. «CAIRO - Single by KAROL G & Ovy On the Drums», Apple Music (en inglés estadounidense), 13 de noviembre de 2022, consultado el 3 de septiembre de 2023 .
    2. G, Karol [@karolg] (8 de noviembre de 2022). «Desde Egipto, CAIRO ✨ 13 de Noviembre 13:00Hs». Consultado el 28 de enero de 2023 – vía Instagram. 
    3. «KAROL G, Ovy On The Drums - Cairo (Official Video)». YouTube. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023. 
    4. «Karol G - Chart History (Argentina Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023. 
    5. «Karol G Chart History (Bolivia Songs)». Billboard. Consultado el 28 de enero de 2023. 
    6. «Karol G Chart History (Chile Songs)». Billboard. Consultado el 28 de enero de 2023. 
    7. «Karol G Chart History (Colombia Songs)». Billboard. Consultado el 28 de enero de 2023. 
    8. «Karol G Chart History (Ecuador Songs)». Billboard. Consultado el 28 de enero de 2023. 
    9. «Karol G - Chart History (Global 200)». Billboard (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023. 
    10. «Karol G Chart History (Peru Songs)». Billboard. Consultado el 28 de enero de 2023. 
    11. «Cairo – Karol G, Ovy on the Drums». Productores de Música de España. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023. 
    12. «Karol G - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023. 
    13. «Karol G - Chart History (Hot Latin Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023. 
    14. «Karol G - Chart History (Latin Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023. 
    15. «Karol G - Chart History (Latin Rhythm Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2023. 
    16. «Karol G - Chart History (Rhythmic Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2025. 
    17. «Billboard Global Excl. U.S. – Year-End 2023». Billboard. Consultado el 22 de noviembre de 2023. 
    18. «Hot Latin Songs – Year-End 2023». Billboard. Consultado el 17 de abril de 2024. 
    19. Música, El portal de, CAIRO - KAROL G, Ovy On The Drums | EPDM, consultado el 19 de febrero de 2025 .
    20. «"American single certifications – Karol G and Ovy on the Drums – Cairo"». RIAA (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de febrero de 2025.