Ao no Hako
| Ao no Hako | ||
|---|---|---|
![]() | ||
| アオのハコ (Ao no hako) | ||
| Creador | Kōji Miura | |
| Género | Comedia romántica, deportes (baloncesto, bádminton), escolar, spokon | |
| Manga | ||
| Creado por | Kōji Miura | |
| Imprenta | Jump Comics | |
| Editorial | Shūeisha | |
|
| ||
| Publicado en | Shōnen Jump | |
| Demografía | Shōnen | |
| Primera publicación | 12 de abril de 2021 | |
| Última publicación | En publicación | |
| Volúmenes | 21 | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
| Anime | ||
| Director | Yuichiro Yano | |
| Producido por | TMS Entertainment[a] | |
| Guion | Yūko Kakihara | |
| Estudio | Telecom Animation Film | |
| Cadena televisiva | JNN (TBS) | |
| Licenciado por | Netflix | |
| Primera emisión | 3 de octubre de 2024 | |
| Última emisión | 27 de marzo de 2025 | |
| Episodios | 25 (lista de episodios) | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
Ao no Hako (アオのハコ? lit. La caja azul),[1] conocida como La caja azul en español o Blue Box en inglés, es una serie de manga escrita e ilustrada por Kōji Miura. Comenzó su serialización el 12 de abril de 2021 en la revista Shūkan Shōnen Jump de Shueisha, y hasta el momento se ha recopilado en veintiuno volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Telecom Animation Film y TMS Entertainment se estrenó en octubre de 2024.
Argumento
La serie se centra en Taiki Inomata, un estudiante y miembro del equipo masculino de bádminton del Instituto Eimei. Cada mañana, él siempre entrena con su compañera de un grado más alto y crush Chinatsu Kano, quien es miembro del equipo femenino de basquetbol. Debido a que sus padres se van momentáneamente fuera de Japón, Chinatsu se termina mudando a la casa de la familia de Taiki. Ahora con Chinatsu viviendo con él, Taiki se pone como meta el desarrollar su relación con ella, mientras ambos intentan ir al campeonato nacional con sus respectivos equipos.
Personajes
- Taiki Inomata (猪股 大喜 Inomata Taiki?)
- Seiyū: Shōya Chiba[2], José Luis Piedra (español latino)[3]
- Es el protagonista del manga, es un estudiante de primer año del Instituto Eimei y miembro del equipo de bádminton varonil. Esta enamorado de su compañera Chinatsu Kano.
- Chinatsu Kano (鹿野 千夏 Kano Chinatsu?)
- Seiyū: Reina Ueda[2], Elizabeth Infante (español latino)[3]
- Es una de los personajes principales del manga. Es una estudiante de segundo año del Instituto Eimei y miembro del equipo femenino de basquetbol. Su principal objetivo es el de liderar al equipo al campeonato nacional.
- Hina Chono (蝶野 雛 Chouno Hina?)
- Seiyū: Akari Kitō[4], María García (español latino)[3]
- Es una estudiante de primer año en el Instituto Eimei y miembro del equipo de gimnasia. Esta enamorada de su compañero Taiki Inomata
- Kyo Kasahara (笠原匡 Kasahara Kyō?)
- Seiyū: Chiaki Kobayashi[5], Álvaro Salarich (español latino)[3]
- Es el mejor amigo de Taiki y compañero jugador de bádminton. Tranquilo y observador, a menudo comprende más que nadie. Aunque sarcástico (especialmente con Taiki), es una persona genuinamente bondadosa y sabia.
- Kengo Haryu (針生健吾 Haryū Kengo?)
- Seiyū: Yuma Uchida[5], Emilio Treviño (español latino)[3]
- Es un hábil jugador de bádminton del grado de Chinatsu que termina convirtiéndose en mentor y rival de Taiki. Aunque a menudo es duro con Taiki, poco a poco llega a admirar su tenacidad y su creciente habilidad.
Contenido de la obra
Manga
Ao no Hako (La caja azul) está escrito e ilustrado por Kōji Miura. Comenzó su serialización el 12 de abril de 2021 en la revista semanal Shōnen Jump de la editorial Shūeisha. Siendo compilado en veintiuno volúmenes tankōbon hasta julio de 2025.
Shueisha publica simultáneamente los capítulos a través de la app y página web de Manga Plus. El manga está siendo publicado en España por Planeta Comic bajo el nombre "La Caja Azul".
Lista de volúmenes
| Volumen 1 "Chinatsu Senpai" (千夏先輩) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-882731-5 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 2 "Una Chica Normal" (千夏先輩) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-882794-0 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 3 "Anota!" "Ippon!"(一本!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883007-0 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 4 "Una Oportunidad" "Myaku Ari"(脈アリ) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883063-6 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 5 "Marchemonos" "Ikanaito"(行かないと) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883149-7 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 6 "Agosto 26" "8 Tsuki 26-nich"(8月26日) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883192-3 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 7 "Lo sé." "Watashi wa Shitte iru"(私は知ってる) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883259-3 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 8 "Una Oportunidad Para Florecer" "Hana ga Saku Made"(花が咲くまで) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883389-7 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 9 "Eso es lo que Se" "Ore wa Wakatteru"(俺はわかってる) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883433-7 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 10 "Ellos Son Uno, y el Mismo" "Sorera wa Onaji Mono Desu"(それらは同じものである) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883539-6 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 11 "El Sentimiento Mas Poderoso" "Sorera wa Onaji Mono Desu"(それらは同じものである) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883591-4 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 12 "Necesito Decirte Algo" "Sore wa Totemo Utsukushīdesu"(何か伝えたいことがあります) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883690-4 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 13 "Challenger" "Chōsen-sha"(挑戦者) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883790-1 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 14 "Diferencia entre Cursos" "Gurēdo-kan no Chigai"(グレード間の違い) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-883848-9 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 15 "Eso No Puede Ser Cierto" "Sore wa Shinjitsude wa Arimasen"(それは真実ではありません) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-884041-3 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 16 "Final Game" "Fainaru Gēmu"(ファイナルゲーム) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-884133-5 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 17 "Últimos Fuegos Artificiales" "Saigo no Hanabi"(最後の花火) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-884207-3 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 18 "Divertirse" "Tanoshimeyo"(楽しめよ) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-884383-4 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 19 "Este sentimiento es" "Kono kimochi wa"(この気持ちは) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-884410-7 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 20 "Obtendrá la recompensa" "Mukuwa sete Ageru nda"(報わせてあげるんだ) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-884510-4 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 21 "¿Echamos un partido?" "Basuke Shiyō"(バスケしよう) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-884564-7 | ||
Contiene los capítulos:
| ||
| Volumen 22 | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-884693-4 | ||
Capítulos que aún no están en formato tankōbon
- #190: "El destino" (運命なんて Unmei Nante?)
- #191: "Tu turno" (お前の番だ Omae no Banda?)
- #192: "Gracias por cuidar de mí" (お世話になりました Osewa ni Narimashita?)
- #193: "Feliz Año" (あけまして Akemashite?)
- #194: "Para mostrar lo feliz que soy" (幸せの正面に Shiawase no Shōmen ni?)
- #195: "Podemos a quedarnos aquí un rato" (ここにいよ Kokoniyo?)
- #196: "Te quiero" (好き Suki?)
- #197: "Despacito" (徐々に Jojoni?)
- #198: "Hay que pasar a la ofensiva" (攻めないと Semenaito?)
- #199: "Acercamientos" (寄り添って Yorisotte?)
- #200: "Para intimar más" (近づけたらいいな Chikadzuketara ī na?)
- #201. "Lo más importante" (大切に Taisetsu ni?)
- #202. "Tal cual soy" (私のまま Watashi no Mama?)
- #203. "El puzle" (ジグソーパズル Jigusō Pazuru?)
- #204. "Posibilidades" (可能性に Kanōsei ni?)
- #205. "¿Qué estás haciendo?" (何してんだよ Nani Shite nda yo?)
- #206. "Nada, de momento" (まだないよ Madana Iyo?)
- #207. "Bienvenido de nuevo" (おかえり Okaeri?)
- #208. "Para el recuerdo" (思い出に Omoide ni?)
- #209. "El tesoro" (私の宝物 Watashi no Takaramono?)
Anime
Se anunció una adaptación de la serie de televisión de anime en el número 51 de Weekly Shōnen Jump de 2023 el 20 de noviembre de 2023.[2] La serie está planeada y producida por TMS Entertainment[a], animada por Telecom Animation Film y dirigida por Yūichirō Yano, con Yūko Kakihara a cargo de la composición de la serie y Miho Tanino diseñando los personajes.[4] La serie se estrenó el 3 de octubre de 2024, en TBS y sus filiales,[5] y se emitirá durante dos cursos consecutivos.[29] El tema de apertura es "Same Blue" de Official Hige Dandism, y el tema final es "Teenage Blue" de Eve.[30] En julio de 2024, se anunció que Netflix transmitirá la serie.[31]
El 24 de octubre de 2024, la serie tuvieron un doblaje tanto en español latino, el cual fue estrenado por Netflix.[3]
Se anunció la producción de una segunda temporada después de la emisión del episodio final de la primera temporada.[32][33]
Recepción
En junio del 2021 fue nominado al séptimo Next Manga Award en la categoría de mejor manga impreso.[34] En agosto del 2021, el primer volumen del manga alcanzó los aproximadamente 170.000 ejemplares en circulación, en menos de una semana tras su lanzamiento.[35]
Con la salida del quinto volumen del manga, la serie superó 1 millón de copias en circulación.[36] En abril de 2023, el manga alcanzó los 2,3 millones de copias en circulación con la salida del décimo volumen[37]
Notas
Referencias
- ↑ «La caja azul».
- ↑ a b c Cayanan, Joanna (19 de noviembre de 2023). «Kōji Miura's Blue Box Manga Gets TV Anime (Updated)». Anime News Network. Consultado el 19 de noviembre de 2023.
- ↑ a b c d e f Bracamonte, Facundo (24 de octubre de 2024). «"Blue Box": conoce el elenco de doblaje latino para el anime de Netflix». ANMTV. Consultado el 24 de octubre de 2024.
- ↑ a b Hodgkins, Crystalyn (15 de diciembre de 2023). «Blue Box TV Anime Reveals Teaser Video, More Cast». Anime News Network (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2023.
- ↑ a b c Hodgkins, Crystalyn (23 de marzo de 2024). «Blue Box TV Anime Reveals More Cast, Staff in 2nd Teaser Video (Updated)». Anime News Network. Consultado el 23 de marzo de 2024.
- ↑ «ja:アオのハコ 1» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021.
- ↑ «アオのハコ 2» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 26 de julio de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2021.
- ↑ «アオのハコ 3» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 26 de julio de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2021.
- ↑ «アオのハコ 4» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 27 de julio de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022.
- ↑ «アオのハコ 5» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 26 de julio de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2022.
- ↑ «アオのハコ 6» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 28 de julio de 2022. Consultado el 18 de junio de 2022.
- ↑ «アオのハコ 7» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2022.
- ↑ «アオのハコ 8» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022.
- ↑ «アオのハコ 9» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2022.
- ↑ «アオのハコ 10» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023.
- ↑ «アオのハコ 11» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 27 de junio de 2023.
- ↑ «アオのハコ 12» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «アオのハコ 13» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023.
- ↑ «アオのハコ 14» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 17 de enero de 2024.
- ↑ «アオのハコ 15» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 18 de abril de 2024.
- ↑ «アオのハコ 16» (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024. Consultado el 17 de junio de 2024.
- ↑ «アオのハコ 17» (en japonés). Shueisha. Consultado el 15 de agosto de 2024.
- ↑ «アオのハコ 18» (en japonés). Shueisha. Consultado el 21 de octubre de 2024.
- ↑ «アオのハコ 19» (en japonés). Shueisha. Consultado el 20 de enero de 2025.
- ↑ «アオのハコ 20» (en japonés). Shueisha. Consultado el 23 de marzo de 2025.
- ↑ «アオのハコ 21» (en japonés). Shueisha. Consultado el 19 de mayo de 2025.
- ↑ «アオのハコ 22» (en japonés). Shueisha. Consultado el 17 de agosto de 2025.
- ↑ «UNLIMITED PRODUCE by TMS». Anime News Network (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2023.
- ↑ Tai, Anita (29 de septiembre de 2024). «Blue Box Anime to Run for Continuous Half-Year». Anime News Network. Consultado el 30 de septiembre de 2024.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (7 de septiembre de 2024). «Blue Box Anime's Main Promo Video Reveals Theme Songs, October 3 Debut». Anime News Network. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ Loo, Egan (4 de julio de 2024). «Blue Box TV Anime to Stream on Netflix This Year». Anime News Network. Consultado el 4 de julio de 2024.
- ↑ «「アオのハコ」TVアニメ第2期制作決定 千夏の録り下ろしボイス収録した新PV公開». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 27 de marzo de 2025. Consultado el 27 de marzo de 2025.
- ↑ Mateo, Alex (27 de marzo de 2025). «Blue Box Anime Gets 2nd Season». Anime News Network (en inglés). Consultado el 27 de marzo de 2025.
- ↑ «Votaciones abiertas para Tsugi ni Kuru Manga 2021 Awards». Anime News Network. Consultado el 14 de julio de 2021.
- ↑ «漫画「アオのハコ」コミックス1巻、発売即日10万部の重版が決定! 累計17万部突破で大躍進» (en japonés). Yahoo! Japan. 10 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2021.
- ↑ «https://twitter.com/aonohako_PR/status/1528934160483487751?t=0QmUddkLJVb94GPt6NN25A&s=19». Twitter. Consultado el 12 de marzo de 2023.
- ↑ «https://twitter.com/aonohako_PR/status/1651865623167926272?t=FdC3CsJiHT6MFBCjw9oq3Q&s=19». Twitter. Consultado el 17 de julio de 2023.
