Barnsley Football Club

Barnsley F. C.
Datos generales
Nombre Barnsley Football Club
Apodo(s) The Tykes
The Reds
The Super Reds
Fundación 1887 (138 años)
como Penesley St. Peter's
Propietario(s) International Investment Consortium (80%)
James Cryne (20%)
Presidente Bandera de Estados Unidos Chien Lee
Bandera de Estados Unidos Paul Conway
Bandera de la República Popular China Grace Hung
Bandera de la India Neerav Parekh
Bandera de Estados Unidos Billy Beane
Bandera del Reino Unido Familia Cryne (accionistas mayoritarios y presidentes.)
Pdte. de honor Penesley
Entrenador Bandera de Irlanda Conor Hourihane[1]
Instalaciones
Estadio Oakwell Stadium
Ubicación Grove Street
Bandera de Inglaterra Barnsley
(Coord. 53°33′08″N 1°28′03″O / 53.552222, -1.4675)
Capacidad 23 009 espectadores[2]
Inauguración 14 de diciembre de 1888 (136 años)
Uniforme
Titular
Alternativo
Tercero
Actualidad
 English Football League One 2024-25
Sitio web oficial

El Barnsley Football Club es un club de fútbol de Inglaterra, de la ciudad de Barnsley en Yorkshire del Sur. Fue fundado en 1887. El club participa en la English Football League One, tercera categoría del fútbol inglés a desde de la temporada 2022-23.

Historia

Inicios y gloria en la FA Cup

Barnsley se fundó en 1887 como Barnsley St Peter's por el reverendo Tiverton Preedy, y jugaron en la Sheffield and District League desde 1890 y en la Midland League desde 1895. En 1897, el club eliminó la parte "St Peter's" de su nombre para convertirse simplemente en Barnsley. Se unieron a la Football League en 1898 y lucharon en la Second Division durante la primera década, en parte debido a dificultades financieras continuas. En 1910, el club llegó a la final de la FA Cup, donde fueron derrotados por el Newcastle United. En 1912, llegaron nuevamente a la final de la FA Cup y vencieron al West Bromwich Albion 1-0 para ganar el trofeo por primera vez en su historia. Cuando el fútbol de liga se reanudó después de la Primera Guerra Mundial, la temporada 1919-20 trajo algunos cambios significativos a la liga. La principal diferencia fue que la First Division tendría ahora 22 equipos, en lugar de 20. El equipo más bajo de la temporada anterior fue el Tottenham Hotspur y descendió. El primer lugar adicional en la First Division fue para el Chelsea, que mantuvo su lugar a pesar de terminar en el penúltimo puesto y, por lo tanto, en zona de descenso. Derby County y Preston North End fueron promovidos desde la Second Division, lo que dejó un lugar por llenar.

Habiendo terminado la temporada anterior de la Second Division en tercer lugar, Barnsley esperaba alcanzar la First Division por primera vez, pero la Football League decidió en su lugar convocar una votación entre los clubes. La League votó para ascender al Arsenal, que había quedado en sexto lugar, por razones históricas más que por mérito. Sir Henry Norris, entonces presidente del Arsenal, argumentó que el club debía ser promovido por su "largo servicio al fútbol de liga", habiendo sido el primer club de la League del sur de Inglaterra.[3]​Se ha alegado que esto se debió a acuerdos en secreto e incluso sobornos por parte de Sir Henry Norris, en complicidad con su amigo John McKenna, presidente del Liverpool y de la Football League, quien recomendó el ascenso del Arsenal en la AGM.[4]​No se ha presentado prueba concluyente de mala conducta, aunque otros aspectos de los asuntos financieros de Norris, no relacionados con la controversia del ascenso, han alimentado la especulación al respecto. Norris renunció como presidente y dejó el club en 1929, habiendo sido hallado culpable por la Football Association de irregularidades financieras; se determinó que había hecho un uso indebido de su cuenta de gastos y que se había quedado con los ingresos de la venta del autobús del equipo del Arsenal.[5]

Era de antes y después de la Segunda Guerra Mundial

El club estuvo cerca de alcanzar la First Division en sus primeros años. En la temporada 1921–22, se quedaron fuera del ascenso por diferencia de goles. Durante las décadas de 1930 y 1940, el club se vio desplazándose entre la Second y la Third Division. En 1949, el club fichó a Danny Blanchflower desde el Glentoran, y su rendimiento en Oakwell fue tan impresionante que dos años después fue contratado por el Aston Villa de la First Division, para luego fichar por el Tottenham Hotspur y ganar el Premio FWA al Futbolista del Año en dos ocasiones, además de ser el capitán del primer equipo del siglo XX en ganar liga y copa en la temporada 1960–61.[6]​Alrededor de la época de la partida de Blanchflower, un joven delantero centro llamado Tommy Taylor se integró al equipo de Barnsley, marcando 26 goles en 44 partidos. En abril de 1953, se convirtió en uno de los jugadores más caros del fútbol inglés en ese momento cuando Sir Matt Busby lo fichó para el Manchester United por una suma de £29,999. Taylor continuó siendo un prolífico goleador al más alto nivel durante los cinco años siguientes, ganando dos títulos de liga y anotando 16 goles en 19 partidos con la selección de Inglaterra, antes de perder la vida en el desastre aéreo de Múnich el 6 de febrero de 1958.[7]

Cuando las secciones Northern y Southern de la Third Division fueron reemplazadas por las Third y Fourth Divisions nacionales para la temporada 1958–59, Barnsley todavía estaba en la Second Division, pero descendió a la Third Division al final de la temporada. En 1965, Barnsley fue relegado a la Football League Fourth Division por primera vez, logrando el ascenso tres años después. Volvieron a descender a la Fourth Division en 1972, y esta vez permanecieron allí durante siete temporadas, regresando finalmente a la Third Division en 1979. Dos años después, ascendieron nuevamente y se consolidaron rápidamente como un equipo decente de la Second Division durante toda la década de 1980, aunque aún no lograron asegurar ese esquivo lugar en la First Division, a pesar de la introducción de los play-offs en la segunda mitad de la década, que daban a los equipos que terminaban tan bajos como en quinto y, eventualmente, sexto lugar, la oportunidad de conseguir el ascenso.[8]

First Division y Premier League

El entrenador Danny Wilson llevó a Barnsley a la Premier League en la temporada 1996–97.

Para la temporada 1994–95, Barnsley recurrió al mediocampista Danny Wilson para dirigir el club. Su primera temporada terminó con un sexto puesto en la First Division, lo que normalmente habría significado un lugar en los play-offs, pero una reestructuración de la liga hizo que se quedaran fuera. Terminaron en décimo lugar un año después antes de finalmente emerger como serios candidatos al ascenso en la temporada 1996–97, asegurando finalmente el segundo puesto y el ascenso automático, obteniendo el lugar en la máxima categoría que habían intentado conseguir durante 99 años. Barnsley duró solo una temporada en la Premier League, pero lograron llegar a los cuartos de final de la FA Cup, derrotando al Manchester United en la quinta ronda. También realizaron su fichaje récord esa temporada con Georgi Hristov por £2 millones. Wilson luego se marchó para asumir el cargo en el Sheffield Wednesday, siendo sucedido como entrenador de Barnsley por el delantero John Hendrie, quien había sido un jugador clave en el equipo que logró el ascenso. Barnsley fue el único equipo fuera de la Premier League en llegar a los cuartos de final de la FA Cup en la temporada 1998–99, pero solo terminó 13º en la liga. Hendrie fue reemplazado como entrenador por Dave Bassett, quien rejuveneció al equipo y lo llevó al cuarto lugar en 1999–2000. El equipo perdió en la final de los play-offs contra el Ipswich Town, la última final de play-offs en Wembley antes de que el estadio fuera cerrado para su remodelación.[9]

Suerte dispar en el siglo XXI

El equipo descendió a la Second Division en 2002; la administración amenazó la existencia del club, ya que Barnsley sufrió enormemente debido a la crisis de ITV Digital. Una compra de último momento por parte del entonces alcalde de Barnsley, Peter Doyle, salvó al club de la desaparición. En 2006, el equipo ganó la final de los play-offs en el Millennium Stadium de Cardiff, donde venció al Swansea City 4–3 en penales para lograr el ascenso al Championship. El entrenador en ese momento era Andy Ritchie, en su primera temporada al mando tras reemplazar a Paul Hart. El equipo tuvo dificultades en su primera temporada de regreso en el Championship. En noviembre de 2006, con Barnsley en zona de descenso, Ritchie fue despedido en favor de Simon Davey, quien logró alejar al equipo del descenso en la segunda mitad de la temporada, finalizando finalmente en el puesto 20. La temporada siguiente, Barnsley alcanzó la semifinal de la FA Cup, derrotando 2–1 al Liverpool de la Premier League en Anfield y 1–0 al campeón defensor Chelsea; el equipo perdió 1–0 contra su par del Championship, Cardiff City, en Wembley, en semifinales. En octubre de 2008, el club alineó al jugador más joven en la historia de la Football League, cuando Reuben Noble-Lazarus ingresó ante Ipswich Town con 15 años y 45 días.[10]

Barnsley terminó la temporada 2011–12 como uno de solo dos clubes que obtuvieron ganancias en el Championship; se mantuvieron en la categoría únicamente porque al Portsmouth se le descontaron 10 puntos por entrar en proceso de insolvencia. En 2016, Barnsley ganó el Football League Trophy tras una victoria 3–2 contra el Oxford United.[11]​Ese mismo año lograron el ascenso al Championship después de vencer 3–1 al Millwall en la final de los play-offs.[12]​En septiembre de 2016, Barnsley se vio envuelto en un escándalo en el fútbol inglés, con el asistente técnico Tommy Wright acusado de haber aceptado “bungs” (sobornos) a cambio de trabajar como embajador para un consorcio de propiedad de jugadores de terceros. Wright fue inicialmente suspendido antes de ser despedido por Barnsley.[13]

Nuevos propietarios

En diciembre de 2017, Patrick Cryne y su familia vendieron el 80% de las acciones del club a Chien Lee, de NewCity Capital, y Paul Conway, de Pacific Media Group; se unieron el inversor indio Neerav Parekh y Billy Beane, vicepresidente ejecutivo de operaciones de béisbol y copropietario minoritario de los Oakland Athletics de las Grandes Ligas de Béisbol (famoso por la película Moneyball), como parte del consorcio internacional de inversores.[14][15]​Barnsley descendió a la tercera categoría en la temporada 2017–18;[16]​posteriormente, los nuevos dueños usaron un enfoque basado en datos para identificar talentos, centrándose en jugadores jóvenes y la reconstrucción del equipo.[17]​El club nombró a Daniel Stendel como entrenador,[18]​quien implementó un estilo de juego de alta presión; Barnsley ascendió nuevamente al Championship la temporada siguiente.[19]​En la temporada 2019–20, bajo el nuevo entrenador Gerhard Struber,[20]​Barnsley evitó el descenso del Championship.[21]​En 2020–21, bajo la dirección de Valérien Ismaël, Barnsley terminó en quinto lugar y llegó a los play-offs de la EFL Championship por primera vez en 24 años, con la plantilla más joven y uno de los presupuestos más bajos de la liga.[22]The Wall Street Journal calificó a Barnsley como un “experimento Moneyball”.[23]

Antes de la temporada 2021–22, Markus Schopp fue anunciado como el nuevo entrenador.[24]​En noviembre de 2021, Schopp fue despedido tras una racha de siete derrotas consecutivas.[25]​Tres semanas después, Poya Asbaghi fue nombrado nuevo entrenador.[26]​La situación mejoró poco, ya que Barnsley descendió del EFL Championship 2021–22 tras una derrota 2–1 contra el Huddersfield Town.[27]​Poco después, Asbaghi dejó el club de mutuo acuerdo.[28]​El 15 de junio de 2022, Michael Duff fue nombrado entrenador de Barnsley con un contrato de tres años.[29]

En mayo de 2022 se reveló que Pacific Media Group en realidad no poseía todas las acciones que afirmaba tener, sino que actuaba simplemente como representante de un grupo de 4 inversores que poseían el 20% del club. Tras esta revelación, Neerav Parekh compró las acciones de 2 de los inversores, mientras que Matt Edmonds adquirió las acciones del cuarto inversor. Después de estas compras y de nuevas ampliaciones de capital, se entiende que la nueva propiedad del club quedó dividida de la siguiente manera: Neerav Parekh (61.14%), la familia Cryne (21.30%), Julie Anne Quay y Matt Edmonds (11%), Chien Lee (4.60%) y la empresa de Conway, Pacific Media Group (1.96%). Con esta nueva composición accionaria y la pérdida del control mayoritario, Paul Conway, Chien Lee, Grace Hung y Dickson Lee fueron apartados de la junta directiva del Barnsley Football Club, siendo reemplazados por Jean Cryne y Julie Anne Quay en mayo de 2022.[30]​En julio de 2023, la EFL acusó a Barnsley de 5 infracciones a las regulaciones de la EFL relacionadas con la propiedad del club durante la gestión de Conway y Lee, acusando también de manera individual a Conway y Lee de haber causado dichas infracciones.[31][32]

Uniforme

  • Uniforme titular: Camiseta roja, pantalón blanco, medias rojas.
  • Uniforme alternativo: Camiseta negra con mitad blanca, pantalón y medias negras.

Estadio

El nombre del estadio, Oakwell, proviene del pozo y el roble que había en el lugar cuando se construyó por primera vez. Oakwell es un complejo deportivo multifuncional en Barnsley, Yorkshire del Sur, utilizado principalmente por el club para disputar sus partidos como local y para su equipo de reservas. Aunque el nombre “Oakwell” generalmente se refiere al estadio principal, también incluye varios recintos vecinos que forman parte de las instalaciones de la academia del Barnsley: una cancha de entrenamiento cubierta, un estadio más pequeño con gradas en los lados sur y oeste para unos 2,200 espectadores, y varios campos de entrenamiento utilizados por las distintas plantillas del Barnsley. Hasta 2003, el estadio y la gran cantidad de terreno que lo rodea pertenecían al propio Barnsley; sin embargo, tras caer en un proceso de insolvencia en 2002, el ayuntamiento compró el estadio principal de Oakwell para permitir que el club pagara a sus acreedores y siguiera participando en la Football League.[33]​La capacidad del estadio es de 23,287 espectadores.[34]

Rivalidades

Según una encuesta, “The League of Love and Hate” realizada en agosto de 2019, los aficionados del Barnsley señalaron a los también clubes de Yorkshire Sheffield Wednesday, Sheffield United y Leeds United como sus principales rivales, seguidos por Huddersfield Town y Rotherham United.[35]

Jugadores

Plantel actual

Plantilla del Barnsley FC de la temporada 2025/2026
Jugadores Cuerpo técnico Esquema táctico más utilizado
N.º Nac. Pos. Nombre Edad Eq. procedencia
Porteros
1 Bandera de Inglaterra 0POR Murphy Cooper Incorporación como cedido  23 años Bandera de Inglaterra Queens Park Rangers FC
12 Bandera de Inglaterra 0POR Jackson Smith  23 años Bandera de Inglaterra Walsall FC
51 Bandera de Inglaterra 0POR Kieren Flavell  21 años  Formado en la Cantera
Defensas
4 Bandera de Inglaterra 1DEF Marc Roberts  35 años Bandera de Inglaterra Birmingham City FC
5 Bandera de Inglaterra 1DEF Jack Shepherd  24 años Bandera de Inglaterra Pontefract Collieries FC
6 Bandera de Francia 1DEF Maël de Gevigney  25 años Bandera de Francia Nîmes Olympique
14 Bandera de Inglaterra 1DEF Nathanael Ogbeta Incorporación como cedido  24 años Bandera de Inglaterra Plymouth Argyle FC
17 Bandera de Inglaterra 1DEF Georgie Gent  21 años Bandera de Inglaterra Blackburn Rovers FC U21
29 Bandera de Irlanda 1DEF Connor Barratt  21 años Bandera de Inglaterra Sheffield United FC U21
32 Bandera de Inglaterra 1DEF Josh Earl  26 años Bandera de Inglaterra Fleetwood Town FC
35 Bandera de Polonia 1DEF Kacper Lopata  24 años Bandera de Inglaterra Woking FC
Mediocampistas
3 Bandera de Jamaica 2MED Jon Russell  24 años Bandera de Inglaterra Huddersfield Town FC
7 Bandera de Inglaterra 2MED Caylan Vickers Incorporación como cedido  20 años Bandera de Inglaterra Brighton & Hove Albion FC U21
8 Bandera de Inglaterra 2MED Adam Phillips  27 años Bandera de Inglaterra Burnley FC
22 Bandera de Irlanda del Norte 2MED Patrick Kelly  20 años Bandera de Inglaterra West Ham United FC U21
23 Bandera de Irlanda 2MED Neil Farrugia  26 años Bandera de Irlanda Shamrock Rovers FC
30 Bandera de Gales 2MED Jonathan Bland  19 años  Formado en la Cantera
40 Bandera de Inglaterra 2MED Davis Keillor-Dunn  27 años Bandera de Inglaterra Mansfield Town FC
45 Bandera de Gales 2MED Vimal Yoganathan  19 años  Formado en la Cantera
48 Bandera de Irlanda 2MED Luca Connell Capitán  24 años Bandera de Escocia Celtic FC
50 Bandera de Nigeria 2MED Kelechi Nwakali  27 años Bandera de Portugal GD Chaves
Delanteros
10 Bandera de Irlanda 3DEL David McGoldrick  37 años Bandera de Inglaterra Notts County FC
11 Bandera de Portugal 3DEL Fábio Jaló  19 años  Formado en la Cantera
19 Bandera de Inglaterra 3DEL Reyes Cleary  21 años Bandera de Inglaterra West Bromwich Albion FC U21
28 Bandera de Escocia 3DEL Andy Dallas  26 años Bandera de Inglaterra Solihull Moors FC

Entrenador(es)
Bandera de Irlanda Conor Hourihane
Adjunto(s)
Bandera de Inglaterra Tom Harban
Bandera de Irlanda Richard Keogh
Entrenador(es) de porteros
Bandera de Inglaterra Scott Flinders



Leyenda

Actualizado el 3 de agosto de 2025
POR



Palmarés

Torneos nacionales

Bandera de Inglaterra Competición nacional Títulos Subcampeonatos
FA Cup (1/1) 1911-12. 1909-10.
Segunda División (0/1) 1996-97.
Tercera División (3/3) 1933-34 (North), 1938-39 (North), 1954-55. 1953-54 (North), 1980-81, 2018-19.
Cuarta División (0/1) 1967-68.
Football League Trophy (1/0) 2015-16.

Ref.[36][37]

Récords

  • Mayor victoria en liga: 9–0 v Loughborough Town, Second Division, 28 de enero de 1899
  • Mayor victoria en copa: 6–0 v Blackpool, FA Cup First round, 20 de enero de 1910
  • Peor derrota en liga: 0–9 v Notts County, Second Division, 19 de enero de 1927
  • Peor derrota en copa: 1–8 v Derby County, FA Cup First round, 30 de enero de 1897
  • Mayor goleador en una temporada en liga: ato , 33, 2020
  • Mayor goleador en una temporada completa: Ernie Hine, 150, 1921–26 & 34–38
  • Más convocatorias a su selección nacional: Gerry Taggart, 35, para Irlanda del Norte
  • Más partidos de liga: Barry Murphy, 514, 1962–78
  • Mayor venta: £4,500,000 al Blackburn Rovers por Ashley Ward, diciembre de 1998
  • Mayor compra: £1,500,000 al Partizan Belgrade por Gorgi Hristov (1997) y £1,500,000 al QPR por Mike Sheron (1999)
  • Mayor asistencia: 40,255 v Stoke City, FA Cup 5.ª ronda, 15 de febrero de 1936
  • Jugador más joven en un partido de liga: Reuben Noble-Lazarus 15 años y 45 días[38]
  • Jugador más viejo en un partido de liga: Mike Pollitt 41 años, 5 meses y 30 días[39]
  • Más goles en un partido: Craig Davies 4 vs Birmingham City F.C. de visita, 0–5

Referencias

  1. «Conor Hourihane appointed as First Team Men's Head Coach». Barnsley F. C. (en inglés). 18 de abril de 2025. Consultado el 22 de abril de 2025. 
  2. «Barnsley Football Ground Guide». The Internet Football Ground Guide. Consultado el 28 de junio de 2017. 
  3. Spurling, Jon (2 de noviembre de 2012). Rebels for the Cause: The Alternative History of Arsenal Football Club (en inglés). Random House. p. 40. ISBN 978-1-78057-486-8. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  4. Soar, Phil; Tyler, Martin (2010). The Official Illustrated History of Arsenal 1886-2010 (en inglés). Hamlyn. p. 40. ISBN 978-0-600-62187-4. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  5. Spurling, Jon (2 de noviembre de 2012). Rebels for the Cause: The Alternative History of Arsenal Football Club (en inglés). Random House. pp. 46-48. ISBN 978-1-78057-486-8. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  6. «Danny Blanchflower Hall Of Fame profile» (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 17 de enero de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  7. «Tommy Taylor | Man Utd Legends Profile». www.manutd.com (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  8. «Barnsley Football Club history». www.footballhistory.org (en inglés). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  9. «BBC SPORT | IPSWICH TOWN | Play-off joy at last for Burley's Ipswich». news.bbc.co.uk. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  10. «BBC SPORT | Football | Championship | Barnsley schoolboy makes history». news.bbc.co.uk (en inglés británico). Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  11. «Johnstone's Paint Trophy final: Barnsley 3-2 Oxford United». BBC Sport (en inglés británico). Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  12. «Barnsley 3-1 Millwall». BBC Sport (en inglés británico). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  13. «How Barnsley assistant manager Tommy Wright took £5k bung to help agents place players at his club - then took part in bizarre meeting». The Telegraph (en inglés británico). Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  14. «Club Statement.» (en inglés británico). Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  15. «PRESS: Majority Shareholders Address The Media.» (en inglés británico). Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  16. «Jose Morais: Barnsley head coach leaves following Championship relegation». BBC Sport (en inglés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  17. «What’s it like to... scout for a League One club?». fourfourtwo.com (en inglés). 22 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  18. «Barnsley appoint former Hannover manager Daniel Stendel on two-year deal». talkSPORT (en inglés británico). 6 de junio de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  19. «We Are Going Up!» (en inglés británico). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  20. «Gerhard Struber’s intense pressing system at Barnsley». Spielverlagerung.com (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  21. «Barnsley pull off remarkable escape to stay in Championship and keep Brentford waiting | Ghostarchive». ghostarchive.org. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  22. «Barnsley owner Chien Lee excited to see fans return for Championship play-off semi-final against Swansea». Sky Sports (en inglés británico). Archivado desde el original el 25 de enero de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  23. Robinson, Joshua. «A Moneyball Experiment in English Soccer’s Second Tier». WSJ (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  24. «Barnsley appoint Markus Schopp as new head coach after Valerien Ismael joins West Brom». Sky Sports (en inglés británico). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  25. Matt Slater and Jacob Whitehead. «Barnsley: Markus Schopp sacked after seventh straight loss». The Athletic (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  26. Whitehead, Jacob. «Barnsley appoint Poya Asbaghi as new head coach». The Athletic (en inglés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  27. «REDS RELEGATED AT HUDDERSFIELD» (en inglés británico). Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  28. «Barnsley part company with head coach Asbaghi». BBC Sport (en inglés británico). Archivado desde el original el 24 de abril de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  29. «REDS APPOINT MICHAEL DUFF AS HEAD COACH». www.barnsleyfc.co.uk. 15 de junio de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  30. «Who is in charge at Oakwell after boardroom shake-up?». Barnsley Chronicle (en inglés británico). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  31. EFL (13 de julio de 2023). «EFL Statement: Barnsley FC». EFL (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  32. «CLUB STATEMENT: EFL CHARGES AGAINST PAUL CONWAY, CHIEN LEE AND BARNSLEY FC». www.barnsleyfc.co.uk. 13 de julio de 2023. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  33. «Oakwell Stadium». www.barnsleyfc.co.uk (en inglés). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  34. Adams, Duncan. «Oakwell | Barnsley FC | Football Ground Guide». footballgroundguide.com (en inglés). Archivado desde el original el 4 de julio de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  35. «The top five rivals of English football's top 92 clubs have been revealed». GiveMeSport (en inglés británico). 27 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2025. 
  36. «Club Honours». www.barnsleyfc.co.uk (en inglés británico). Consultado el 6 de noviembre de 2019. 
  37. «Barnsley football club honours». www.11v11.com. Consultado el 6 de noviembre de 2019. 
  38. «Barnsley schoolboy makes history». BBC Sport. 1 de octubre de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2010. 
  39. «Reds hit for five by Saints». Barnsley Chronicle. 27 de agosto de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2013. 

Enlaces externos