Anexo:Volúmenes de Katekyō Hitman Reborn!
Esta es una lista de los volúmenes del manga Katekyō Hitman Reborn!. Los capítulos están escritas y dibujadas por Akira Amano y se han publicado en la revista Shōnen Jump de Shūeisha desde su estreno el 31 de mayo de 2004.[1] La serie gira en torno a la vida de un chico de 14 años de edad, Tsunayoshi "Tsuna" Sawada, un chico tímido que descubre que él es el próximo candidato para convertirse en el jefe de la organización mafiosa más poderosa, de la Familia Vongola.
Desde su estreno, más de cuatrocientos capítulos, cada uno a que se refiere como un «objetivo» (標的 Tāgetto?), se han lanzado en Japón. El manga ha sido adaptado en una serie de anime por Artland y se estrenó en la cadena TV Tokio el 7 de octubre de 2006.[2][3] El manga ha sido traducido al español por Planeta DeAgostini en España bajo el título Tutor Hitman Reborn!.[4] El manga también ha sido licenciado en América del norte por Viz Media,[5] en Francia por Glénat,[6] en Italia por Star Comics y en Alemania por Tokyopop.[7]
Los capítulos se publican en volúmenes tankōbon por Shūeisha. El primer volumen fue lanzado el 4 de octubre de 2004, treinta y un volúmenes han sido lanzados, el último fue publicado el 4 de octubre de 2010.[8][9] Viz publicó el primer volumen el 3 de octubre de 2006, bajo la huella de "Shonen Jump Advanced".[10]
Volúmenes
Del 1 al 20
| Volumen 1 "¡Reborn llega!" "Ribōn kuru!"(リボーン来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-873680-8[8] | 4 de octubre de 2004[8] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Reborn es un asesino a sueldo de la Mafia. Él es enviado a Japón para entrenar a Tsunayoshi "Tsuna" Sawada para que pueda convertirse en el próximo jefe del grupo mafioso más poderoso, la Familia Vongola. Tsuna se considera un perdedor hasta que Reborn le dispara con la "Dying Will Bullet". Esto lo hace más fuerte física y mentalmente, que le permite realizar hazañas increíbles. Él es finalmente capaz de ser amigo de Kyoko Sasagawa, y se hace amigo de Takeshi Yamamoto jugador de béisbol, comienza la reunión de los miembros de la mafia, que tienen reacciones mixtas para él. El experto en dinamita, Hayato Gokudera inicialmente desea matar a Sawada, pero más tarde se esfuerza por convertirse en su mano derecha. Otro asesino infantil, Lambo, se presenta al tratar de matar a Reborn, pero en cambio comienza a vivir con ellos. | ||
| Volumen 2 "¡Muchos llegan!" "Iroiro kuru!"(リ色々来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-873699-0[11] | 27 de diciembre de 2004[11] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Una asesina llamada Bianchi viaja a Japón para matar a Tsuna, para que Reborn, la persona que ama, pueda ser libre de sus funciones, pero Tsuna se las arregla para sobrevivir a cada uno de sus ataques. Otra chica llamada Haru Miura también se enamora de Reborn, pero después de ser salvado por Tsuna, que acaba teniendo un enamoramiento de este chico. Mientras tanto, Reborn comienza a reunir personas para así formar parte de la propia familia Tsuna, y organiza una pelea de boxeo entre Tsuna y el hermano de Kyoko, Ryohei. También luchan contra Kyoya Hibari, líder de disciplina de su escuela, que los derrota, aunque se impresiona con Reborn. Otro asesino llamado Doctor Shamal, cura a Tsuna de una enfermedad causada por el uso excesivo de la Bala. | ||
| Volumen 3 "¡Niños llegan!" "Honnori kuru!"(ほんのり来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 4-08-873783-0[12] | 4 de marzo de 2005[12] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Un festival deportivo se inicia en y Tsuna es forzado por Reborn a entrar. Sin embargo, después de varios concursos, el equipo de Tsuna pierde y todos los estudiantes terminan peleando. Reborn también prueba a Tsuna al hacerle creer que mató a un ladrón, pero los aspirantes a la víctima resultaron ser empleados de trabajo para Vongola.Un día, otro asesino infantil,I-Pin aparece para matar a Tsuna, solo para descubrir que lo confundieron con otra persona, por lo que termina viviendo con Tsuna también. Cuando más tarde se hace amiga de Haru y Kyoko, que sin saberlo, les da empanadillas envenenadas, sin embargo, sobreviven cuando Reborn les dispara con las balas. | ||
| Volumen 4 "¡El potro bronco llega!" "Haneuma kuru!"(はねうま来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-873809-3[13] | 2 de mayo de 2005[13] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Dino, el actual jefe de la familia del crimen Chiavorone llega a Japón para reunirse con Tsuna, y también para reunirse con su antiguo tutor, Reborn. Durante su estancia, su tortuga mascota, Enzo, dicho sea de paso se convierte en un gigante en varias ocasiones, pero Dino pierde su capacidad física cuando sus subordinados no están presentes. Sin embargo, Tsuna se lesiona en el proceso y termina en un hospital, donde cada uno de sus amigos, arma un alboroto al visitarlo, molesta tanto a la enfermera y a Hibari, que castigaba a Tsuna de sus acciones. Cuando Reborn más tarde toma el control de una clase en Namimori, termina atacando a los estudiantes que contestan mal. | ||
| Volumen 5 "¡El Príncipe de las estrellas llega!" "Hoshi no ōji kuru!"(星の王子来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-873831-4[14] | 4 de junio de 2005[14] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Tsuna se encuentra con un joven llamado Futa quien ubica a la gente por sus habilidades. Estas habilidades atraen a varias bandas. Un día, Dino organiza un concurso de bola de nieve con Tsuna y todos sus amigos, sin embargo, todos pierden la conciencia después de usar toda su fuerza. Más tarde, Reborn decide entrenar a Yamamoto, que piensa que la mafia es solo un juego, y se le da un bate de béisbol que se transforma en una espada al bajarlo. Otro día, Ryohei tiene una lucha contra una banda que ocasiona problemas en un dojo, pero son derrotados por I-pin que se convierte en un adolescente por medio de la bazooka de 10 años de Lambo. Lambo también se convierte en un adolescente, a quien la amiga de Kyoko trata de tener una cita con él, pero Lambo aún conserva su comportamiento infantil. | ||
| Volumen 6 "¡El chico loco llega!" "Ochōkosha kuru!"(お調子者 来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-873853-6[15] | 2 de septiembre de 2005[15] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Naito, el jefe de la familia de Tomaso, termina en la misma clase que Tsuna durante su segundo año, y por lo tanto trata de convertirse en amigo de Tsuna, incluso lo invitaba a su casa. Más tarde, cuando Tsuna y su familia van en un viaje a un resort en una isla Mafia, conoce al Arcobaleno Colonnello, quien es, rival de Reborn, uno de los siete bebés más fuertes del mundo. También conoce a Skull el Arcobaleno, que comienza a atacar a la isla. Varias familias de la mafia en la isla se unen en una voluntad, para derrotar a Skull y a su tripulación, pero Reborn y Colonnello terminan como los que derrotaron a Skull, terminando la batalla. Días más tarde, cuando Bianchi tiene una ceremonia de la boda para casarse con Reborn, éste no aparece, lo que la hizo enloquecer y atacar todos los invitados a la boda. | ||
| Volumen 7 "¡El ardiente verano llega!" "Atsui natsu kuru!"(熱い夏来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 4-08-873889-6[16] | 2 de diciembre de 2005[16] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Un hombre llamado Giannini visita a Reborn para realizar los ajustes del arma. Cuando Gokudera se disparó accidentalmente con la bazooka de Lambo, él se convierte en una versión pequeña de sí mismo cuando termina frustrando un dúo de asesinos camuflados tratando de matar a Tsuna. En los próximos días, se descubre que Tsuna es incapaz de nadar, por lo que todos sus amigos intentan enseñarle. Días después, Tsuna es una vez más aprende a nadar, pero esta vez en una competición que hace una pandilla. En otros capítulos, hay una fiesta de Halloween, un evento de la mafia para entretener a las personas mayores, un juego de detectives creada por Reborn, y un festival en el que Tsuna, Gokudera, Yamamoto y Hibari terminan derrotando a la misma pandilla de la playa. | ||
| Volumen 8 "¡Los chicos de la ciudad vecina llegan!" "Tonari machi bōizu kuru!"(隣町ボーイズ来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874020-1[17] | 3 de febrero de 2006[17] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| La cuadrilla de Kokukyo comienza a atacar a los más fuertes estudiantes de Namimori para llegar a Tsuna. Hibari se encuentra con el líder, Mukuro Rokudo, pero es derrotado fácilmente. Uno de los subordinados de Mukuro, Chikusa Kakimoto, encuentra a Gokudera y lucha contra él. A pesar de sufrir lesiones importantes, Chikusa intenta matar a Gokudera, pero es detenido por Yamamoto. Tsuna es solicitado por el noveno jefe Vongola para detener a Mukuro, y es acompañado por Reborn, Yamamoto, Gokudera y Bianchi. Al entrar en el territorio de Kokuyo, se enfrentan con Ken Joshima, a quien Yamamoto derrota. Luego, son atacados por otros estudiantes de Kokukyo que utilizan a sus amigos como rehenes, pero son detenidos por el Dr. Shamal. Luego son atacados, por una persona que se cree que es Mukuro. | ||
| Volumen 9 "¡Nuevo objeto llega!" "Nyū aitemu kuru!"(ニューアイテム来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| 978-4-08-874042-3[18] | 4 de abril de 2006[18] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Reborn utiliza la última bala que tiene en Tsuna, que logra derrotar a los falsos Mukuro. Tsuna se da cuenta de que su oponente estaba siendo controlado por el verdadero Mukuro por lo que entra en el escondite de la banda, dejando inconsciente a Yamamoto. Cuando son atacados por Chikusa y Ken, Gokudera intenta detenerlos, pero Hibari reaparece allí y derrota a ambos. Tsuna se encuentra el verdadero Mukuro que revela su capacidad para tomar el control de los cuerpos de las personas. Cuando Mukuro es fatalmente herido por Hibari, Mokuro empieza a poseer los cuerpos que tiene a su alrededor, incluidos los compañeros de Tsuna. De repente, la mascota de Reborn crea un par de guantes, así como una bala destinada a aumentar las capacidades de Tsuna. Es la nueva "Hyper Mode moribundo",y Tsuna vence a todas las técnicas de Mokuro, dejando el original como la última. | ||
| Volumen 10 "¡Los anillos llegan!" "Ringu Kuru!"(リング来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874110-9[19] | 2 de junio de 2006[19] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Tsuna derrota a Mukuro quien, junto con el resto de su pandilla, es arrestado por los guardianes de la mafia. Durante los días siguientes, un espadachín aparece y ataca a un niño llamado Basil, que está en el modo de "Dying Will". Luego ataca a Tsuna y a sus amigos cuando descubre que son de la familia Vongola. Dino se las arregla para defenderse del espadachín y revela a Tsuna que el muchacho estaba protegiendo a la mitad de los Anillos Vongola, siete elementos que pertenecen a los siete miembros de los Vongola. Reborn le dice a Tsuna que el equipo de asesinos de élite de los Vongola, los Varia, vendrán por los anillos, así que él y los seis "guardianes" tienen que entrenar. Tsuna empieza a entrenar con Reborn y Basil mientras Dino decide enseñarle a Hibari, Colonnello a Ryohei y Yamamoto con su padre. Gokudera le pregunta a al Dr. Shamal, pero Shamal decide no enseñarle hasta que aprenda a darle prioridad a su vida. | ||
| Volumen 11 "¡Los Varia llega!!" "ヴァリアー来る!"(Variā kuru!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874142-0[20] | 4 de agosto de 2006[20] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Los Varia aparecen en Japón y atacan a los guardianes Vongola. Pero son detenidos por el padre de Tsuna, Iemitsu, quien le dice a Xanxus que los propietarios de los Anillos Vongola se decidirán en una batalla tradicional, en la que todos los miembros con la misma clase de lucha, pelearan en un uno contra uno por el anillo. La primera pelea es entre los guardianes del anillo del Sol, Ryohei y un hombre llamado Lussuria. Ryohei es gravemente herido, pero él es capaz de usar todo su poder cuando Kyoko aparece, permitiéndole a Ryohei ganar la pelea. La próxima pelea es entre Levi A Than "Levi" y Lambo, que no tiene idea de lo que está sucediendo. Asustado por la lucha, Lambo usa su bazooka dos veces para llegar a ser 20 años mayor. El Lambo del futuro logra dominar a "Levi", pero cuando vuelve a ser un niño, casi lo matan. Tsuna interrumpe la lucha, al no estar dispuesto a dejarlo morir. | ||
| Volumen 12 "¡Una batalla intensa llega!" "Hageshii Tatakai Kuru!"(激しい戦い来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874265-6[21] | 4 de octubre de 2006[21] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| A Tsuna le sacan su anillo por haber interferido en la lucha de Lambo. Como tal, la batalla termina en un empate, pero los Varia tienen un anillo más que los Vongola. La lucha de los Guardianes de la tormenta comienza entre Gokudera y Belphegor, que luchan dentro del colegio Nanimori. Belphegor utiliza sus cuchillos "voladores" para detener todas las dinamitas de Gokudera. Sin embargo, Gokudera descubre que todos los cuchillos se unen a través de hilos, y logra herir a Belphegor. Cuando la escuela se derrumba, Tsuna ayuda a Gokudera a escapar lo que significa su derrota. Indirectamente Xanxus sabe que le ocurrió algo al noveno, Iemitsu regresa a Italia para ver que le ocurrió al noveno. Mientras tanto, la lucha entre Yamamoto y Superbi Squalo, el espadachín que los atacó hace un tiempo, comienza. | ||
| Volumen 13 "¡El guardián de la niebla llega!" "Kiri no shugosha kuru!"(霧の守護者来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| 978-4-08-874301-1[22] | 4 de enero de 2007[22] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Yamamoto se salva del ataque de Squalo usando el estilo Shigure Souen, Pero Squalo sigue atacando al guardián de la lluvia Vongola, el cual se defiende utilizando diversos métodos, pero a su forma el guardián de la lluvia Varia logra herir bastante a Yamamoto, pero al final Yamamoto usa el octavo e inventa el 9vo estilo, logrando así derrotar a Squalo y ganando la Batalla de los anillo de la Lluvia, Entonces empieza la batalla de la Niebla a la cual la Guardiana Vongola resulta ser Chrome, contra la guardiana Varia que es Mammon , Chrome después de muchos infortunios Pierde , mostrando así su pasado, pero cuando Mammon va a terminar con ella , Se aparece Rokudo Mukuro , utilizando el cuerpo de chrome. | ||
| Volumen 14 "¡La batalla del cielo llega!" "Ōzora Sen kuru!"(大空戦来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874328-8[23] | 2 de marzo de 2007[23] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Después de que Mukuro derrota fácilmente a Mammon usando ilusiones que hacen que este último escape, desaparece, dejando a Chrome inconsciente en su lugar. Aunque Tsuna se fue para continuar su entrenamiento, la siguiente pelea comienza; con Hibari vs Gola Moska. Hibari derrota a Moska con un solo ataque, y luego comienza a atacar a Xanxus hasta que Moska se levanta y se vuelve loco, causándole un gran daño a Namimori. Tsuna llega a tiempo para derrotar a Moska en su modo "Hyper Dying Will", solo para descubrir que Moska era un robot impulsado por la fuerza vital del noveno jefe Vongola que fue secuestrado por Xanxus. El noveno jefe tranquiliza a Tsuna, pero Xanxus lo acusa de asesinato. Al día siguiente, comienza la última pelea entre Tsuna y Xanxus, y todos los guardianes, incluido Lambo que aún está inconsciente, son drogados y colocados en diferentes partes de la escuela. | ||
| Volumen 15 "¡El punto cero de ruptura llega!" "Zero Chiten Toppa kuru!"(零地点突破来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874355-4[24] | 2 de mayo de 2007[24] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| La Batalla comienza, y tanto Tsuna como Xanxus usan diferentes llamas para luchar. Mientras tanto, Hibari libera a los demás guardianes Vongola para que puedan enfrentarse a los otros guardianes Varia liberados por Xanxus. Dominado por Xanxus, Tsuna realiza el Avance del Punto Cero de la Última Voluntad, una técnica creada por el primer jefe Vongola que le permite absorber todas las llamas de Xanxus. Tsuna vuelve a usar el Avance del Punto Cero para congelar a Xanxus, y descubre que ya había sido congelado una vez por el Noveno jefe. Mammon y Belphegor intentan descongelar a Xanxus dándole los Anillos Vongola, pero los anillos rechazan a Xanxus porque acaba de ser adoptado por el Noveno, y por lo tanto no tiene sangre Vongola. | ||
| Volumen 16 "¡Diez años después llegan!" "Jūnen Go kuru!"(10年後来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874401-8[25] | 3 de agosto de 2007[25] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Lancia, el hombre que Mukuro usó para ocultar su identidad, derrota a los miembros restantes de Varia. Mientras tanto, Tsuna es declarado ganador de la Batalla Celestial, ganándose el derecho a convertirse en el Décimo Jefe Vongola. Un día, Reborn recibe un tiro accidental de la bazuca de Lambo y no reaparece. Tsuna la usa y es transportado casi diez años al futuro, donde encuentra a un Gokudera adulto que posteriormente es reemplazado por el Gokudera más joven. Después de encontrarse con una mujer llamada Lal Mirch y un Yamamoto adulto, Tsuna y Gokudera entran en una base Vongola donde se encuentran con el desaparecido Reborn. Yamamoto les dice que la Familia Millefiore está aniquilando a todos los miembros de los Vongola. Cuando Yamamoto va a entrenar a Tsuna y Gokudera, la base es atacada por soldados de Millefiore. Encuentran a I-pin, Lambo, Haru y Kyoko, quienes, junto con Yamamoto, son reemplazados por sus versiones más jóvenes. | ||
| Volumen 17 "¡Hibari llega!" "Hibādo kuru!"(ヒバード来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874434-6[26] | 2 de noviembre de 2007[26] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Tsuna y Gokudera logran derrotar a los soldados Millefiore y regresan a la base. Gokudera descubre una carta escrita por su yo futuro informándoles que pueden regresar al pasado si derrotan al líder Millefiore, Byakuran. Lal Mirch comienza a entrenar a Tsuna, Gokudera y Yamamoto, y les explica que los anillos de la mafia tienen la capacidad de abrir cajas que pueden liberar armas o animales en llamas. Al día siguiente, Kyoko sale del escondite para encontrar a su hermano, lo que hace que los demás comiencen a buscarla. Kyoko es rescatada por la versión adulta de su amiga Hana, quien le cuenta el paradero de Ryohei. Mientras buscan a Kyoko, Gokudera y Yamamoto son atacados por un soldado Millefiore, Gamma. Incluso después de luchar juntos, Gokudera y Yamamoto resultan gravemente heridos, pero son salvados por un adulto Hibari. | ||
| Volumen 18 "¡La Versión V.R. llega!" "Bāshon Bongore Ringu kuru!"(Ver.V.R.来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874476-6[27] | 4 de febrero de 2008[27] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Hibari derrota fácilmente a Gamma y lleva a Gokudera y Yamamoto al escondite para que se recuperen. Más tarde, Futa y Bianchi, ya adultas, llegan al escondite. Mientras Tsuna entrena con Lal Mirch, Hibari lo interrumpe, queriendo ponerlo a prueba. Hibari atrapa a Tsuna en una esfera de llamas de nube, donde los jefes Vongola comienzan a interrogarlo sobre sus pecados pasados. Después de que Tsuna se niega a heredar esos pecados, el primer Vongola mejora las habilidades de sus Guantes X, lo que le permite destruir la esfera. Tsuna se enfrenta entonces a Hibari, pero como este no puede controlar las nuevas llamas, es derrotado. Mientras entrena a su hermano menor Gokudera, Bianchi le explica cómo se crearon las cajas, aunque Hibari sospecha de las razones por las que se crearon. Mientras tanto, una joven Chrome se encuentra perdida en el futuro y es atacada por un sicario Millefiore llamado Glo Xinia. Antes de quedar inconsciente, es despertada por el futuro Mukuro que poseía la lechuza de Glo. | ||
| Volumen 19 "¡El sol después de la niebla llega!" "Kiri Nochi Hare kuru!"(霧のち晴来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874497-1[28] | 4 de abril de 2008[28] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Con la ayuda de Mukuro adulto, Chrome logra crear cuerpos sólidos de Mukuro, Chikusa y Ken, que derrotan a Glo Xinia. Un Ryohei adulto la encuentra y la lleva con los demás en el escondite Vongola. Mientras tanto, Mukuro adulto usa el cuerpo de un miembro de Milliefore para espiar a los Millefiore, pero es derrotado por Byakuran, lo que hace que la condición de Chrome empeore por un corto tiempo. Los Vongola deciden atacar a los Milliefore en unos días y continuar su entrenamiento. Mientras Tsuna intenta controlar la nueva llama a través del equilibrio de la distribución de energía, Gokudera logra abrir una de las cajas, liberando a un gato perezoso, y Yamamoto logra asestar un golpe a Reborn durante la práctica. Mientras tanto, Shoichi Irie, un miembro de alto rango de los Milliefiore, reúne a todos los miembros para anunciar un ataque al escondite Vongola. | ||
| Volumen 20 "¡El X Burner llega!" "Ikusu Bānā kuru!"(X BURNER来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874525-1[29] | 4 de junio de 2008[29] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Cuando el escondite Vongola es atacado por soldados de Millefiore, Hibari se queda para detenerlos mientras Tsuna, Ryohei, Gokudera, Yamamoto y Lal Mirch asaltan en secreto la base de Millefiore. Al entrar en la base de Millefiore, los Vongola son atacados por un niño llamado Ginger Bread que afirma haber asesinado a Colonnello. Lal Mirch intenta vengar la muerte de su estudiante y logra activar su propio chupete Arcobaleno para aumentar su poder, pero Ginger escapa. Los Vongola son atacados una vez más por un robot Strau Moska controlado por un técnico de Millefiore llamado Spanner, y Tsuna se queda para luchar contra él. El moska es capaz de contrarrestar todos los ataques de Tsuna, obligándolo a usar su técnica X Burner que usa sus llamas más fuertes. Aunque el ataque destruye al moska, Tsuna cae inconsciente al ser incapaz de controlar el X-Burner, y es capturado. | ||
Del 21 al 42
| Volumen 21 "¡El Sistema C.A.I.!" "Sisutēma Shī Ē Ai kuru!"(SISTEMA C.A.I来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874565-7[30] | 4 de septiembre de 2008[30] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Ryohei lucha y derrota a otro miembro de Millefiore llamado Baishana, quien usa una serpiente gigante para atacarlo. Mientras tanto, Tsuna es secuestrado por Spanner, quien en realidad quiere ayudarlo a perfeccionar el X Burner a pesar de la posibilidad de que esté traicionando a su propia familia. A medida que los Vongola se acercan a Shoichi Irie, este último usa sus habilidades para reorganizar las habitaciones de la base, separando a Yamamoto y Lal de Gokudera y Ryohei, quienes se enfrentan a Gamma. Ryohei lucha contra él, pero cuando es derrotado, Gokudera lo reemplaza. Gokudera usa el Sistema C.A.I., que le permite activar varias cajas diferentes al mismo tiempo. Ayudado por su gato Uri, que aumenta de tamaño y fuerza debido a la energía de la llama de Ryohei, logra dominar a Gamma. | ||
| Volumen 22 "¡El método especial del estilo Souen!" "Sōen Ryū Tokushiki kuru!"((蒼燕流特式来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874592-3[31] | 4 de noviembre de 2008[31] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Mientras Gokudera y Gamma descansan un rato para terminar su pelea, Gamma revela su profundo odio hacia Byakuran, creyendo que le hizo algo a su jefa Uni que la hizo distanciarse emocionalmente. Mientras tanto, Yamamoto encuentra y lucha contra el subordinado más fuerte de Byakuran, Genkishi. Yamamoto intenta usar el conocimiento que obtuvo de las peleas del Squalo adulto que vio durante su entrenamiento para derrotar las ilusiones de Genkishi, pero es noqueado. Al mismo tiempo, Chrome, Lambo, I-pin y el subordinado de Hibari, Tetsuya Kusakabe, invaden la base Millefiore, mientras que Tsuna y Spanner son atacados por varios miembros de Millefiore. Antes de que Yamamoto sea rematado, Hibari adulto aparece para luchar contra Genkishi. Aunque logra luchar al mismo nivel, Hibari se queda sin anillos y armas y es dominado. Cuando Hibari está a punto de ser asesinado, es reemplazado repentinamente por su yo más joven. | ||
| Volumen 23 "¡Tsuna vs. Genkishi!" "Tsuna bāsasu Genkishi kuru!"(ツナVS.幻騎士来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874630-2[32] | 4 de febrero de 2009[32] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| El adolescente Hibari ve a Yamamoto inconsciente y reconoce a Genkishi como enemigo. Hibari es incapaz de derrotar a Genkishi, y es ayudado por Chrome y un Gokudera herido. Tras recibir consejos de Tetsuya, Hibari libera un erizo de una caja especial. Sin embargo, el animal se vuelve loco y comienza a destruir parte de la base, lo que obliga a los Vongola y Genkishi a escapar. Mientras tanto, Tsuna y Spanner se enfrentan a Iris Yoka, miembro de Ginger Bread y Millefiore, quienes logran dominar a Tsuna. Usando los contactos que recibió de Spanner, Tsuna puede controlar las llamas del X Burner y lo realiza con éxito, derrotando a sus enemigos. Tsuna, junto con Spanner, va a enfrentarse a Irie, pero son atacados por Genkishi. A medida que Tsuna comienza a dominar gradualmente a Genkishi, este se enfurece con él e invoca los verdaderos poderes de su Anillo Infernal. | ||
| Volumen 24 "¡Los Varia de diez años después!" "Jūnengo Variā kuru!"(10年後ヴァリアー来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874651-7[33] | 4 de abril de 2009[33] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Utilizando el anillo infernal, Genkishi enloquece y comienza a atacar a Tsuna con las ilusiones de sus amigos. No dispuesto a luchar contra estas ilusiones, Tsuna se congela en su lugar y abruma a Genkishi, logrando que escape. Tsuna entonces enfrenta a Irie, pero este revela que él es un aliado de Tsuna del futuro, que le pidieron que envíe a Tsuna y a sus amigos para el futuro para que sean capaces de incrementar sus poderes y derrotar a Byakuran. Mientras tanto, siguiendo con el plan del Tsuna adulto, los Varia atacan una base Millefiore en Italia para derrotar a los guardianes restantes. Mientras Squalo, Belphegor y el nuevo miembro son atacados por el guardián Milliefiore Rasiel, quien también es hermano gemelo de Belphegor. Rasiel y su mayordomo Olgelt, pero los 2 Varias son derrotados fácilmente, pero luego son atacados por Xanxus. Usando un ligre cargado a su moribunda llama Will, Xanxus consigue fácilmente el retroceso de los Millefiore. | ||
| Volumen 25 "¡Cajas Vongolas!" "Bongore bokkusu Kuru!"(ボンゴレ匣来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874701-9[34] | 3 de julio de 2009[34] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Como Xanxus derrota a Rasiel y Olgelt, se comunica con la Byakuran Vongola, diciéndoles que los soldados que derrotaron no eran los guardianes Millefiore reales. A medida que Vongola todavía necesita derrotar a seis subordinados Byakuran más fuerte, las 6 coronas fúnebres. Tras solo diez días de preparación, el grupo de Tsuna, junto con el joven Ryohei que fue transportado también en el futuro, regresa a su escondite. Si bien la capacitación, Tsuna abre su caja de Vongola, desatando una criatura misteriosa que lo ataca. Después de Yamamoto y Basilio lo calma, llega el Dino del futuro al escondite y guía al Vongola en su formación. Queriendo saber lo que está sucediendo con Tsuna y los demás, Haru y Kyoko inician un boicot hasta que les diga la verdad. Sentimientos de culpa, Tsuna decide confesar a las chicas acerca de las peleas de las familias mafiosas. | ||
| Volumen 26 "¡Elección!" "Choisu kuru!"(チョイス来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874729-3[35] | 2 de octubre de 2009[35] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Byakuran cuenta con los Vongola para la próxima pelea que tienen que llevar. Ellos se comprometen a adoptar a todas las chicas con la excepción de la debilidad de Lal. En el día de la lucha, las familias de la mafia compiten con un juego llamado elección, en la que los combatientes seleccionados tienen que derrotar principalmente al objetivo del oponente para ganar el juego. Para el Vongola, los participantes Tutores son Tsuna, Gokudera y Yamamoto, mientras que los participantes no tutores son Spanner y Irie mientras que este objetivo es Millefiore. Cuando se inicia, se enfrenta a Tsuna , Funerales Corona Torikabuto y es capaz de dominarlo con su caja Vongola. Yamamoto es atacado por Genkishi, que se disfraza de uno de los subordinados de Torikabuto. Sin embargo, Genkishi es incapaz de derrotar a Yamamoto, pero que ha mejorado sus habilidades con la ayuda de Squalo. | ||
| Volumen 27 "¡Uni!" "Yuni kuru!"(ユニ来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-874750-7[36] | 4 de diciembre de 2009[36] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Después de su derrota, Genkishi es asesinado por Kikyo, una de las Seis coronas Fúnebres por órdenes de Byakuran. Tsuna y Yamamoto van de prisa a atacar a su objetivo, Daisy, pero Tsuna se retrasa por Torikabuto. Kikyo se las arregla para pasar por Gokudera y le atraviesa el pecho a Irie, al mismo tiempo que Yamamoto ataca a Daisy. Con la Llama Última Voluntad intacta de Daisy, y la de Irie extinta, Millefiore gana Elección. Irie le pide la revancha a Byakuran debido a una promesa que le hizo y afirma ser el responsable de darle la capacidad de adquirir conocimientos de mundos paralelos en su experiencia del viajepor el tiempo. Cuando Byakuran se niega, Uni llega y pide a los Vongola protegerla de él. Byakuran y sus soldados van a atacar a los Vongola para tomar a Uni a ella le sirven de planes para Byakuran para tener un poder similar a la omnisciencia, sino una ilusión de Mukuro parece luchar con él, dando tiempo suficiente para escapar de Vongola. | ||
| Volumen 28 "¡La batalla final!" "Saishū kessen kuru!"(最終決戦来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870012-0[37] | 4 de marzo de 2010[37] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| El jefe Kawahira, I-alfiler, oculta al Vongola en su restaurante para protegerlos de Zakuro. De vuelta en Nanimori, Daisy se enfrenta a Dino y Hibari, con la gestión de este último lo derrota con su Vongola Box. Las coronas fúnebres encuentran otros grupo de Tsuna, pero se escapan una vez más Tsuna derrota a Torikabuto. Para hacer frente a las restantes coronas fúnebres, una de las 3 divisiones de los Vongola es emboscada por Zakuro. En todos ellos se ven abrumados por Zakuro, Bluebell viene a ayudarlo, el Varia decide ayudar a los Vongola en su lucha. Mientras tanto, Kikyo y sus hombres atacan la segunda parte como la tercera es la protección de Uni. | ||
| Volumen 29 "¡Tsuna vs. Byakuran!" "Tsuna tai byakuran kuru!"(ツナ対白蘭来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870034-2[38] | 30 de abril de 2010[38] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Ahora libre de la cárcel, el futuro Mukuro interrumpe la lucha el Millefiore y el Vongola, ayudando a este último. Byakuran decide enviar a la última corona, Ghost, que es en realidad un doble de Byakuran. Como Espíritu comienza a absorber la energía de todos los combatientes entre ellos sus compañeros ", Tsuna para detenerlo. Al darse cuenta del Espíritu se compone de las llamas morir, Tsuna lo absorbe, pero Ghost se une con Byakuran.Byakuran enfrenta a Tsuna, fácilmente lo abruma. Sin embargo, una vez que Tsuna llega a la determinación que sigue queriendo derrotar a Byakuran, el primer jefe Vongola aparece brevemente del anillo Tsuna y elimina un sello en su interior los Anillos Vongola para que Tsuna use su plena potencia. Por lo tanto, Tsuna es capaz de luchar al nivel de Byakuran. | ||
| Volumen 30 "¡Los estudiantes transferidos!" "Tenkōsei kuru!"(転校生来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870087-8[39] | 4 de agosto de 2010[39] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Uni se incinera junto con Gamma con el fin de hacer renacer a los Arcobaleno. Una vez que Tsuna logra derrotar a Byakuran, los arcobaleno ayudan a Irie para enviar a Tsuna y a sus amigos de regreso al pasado utilizando la misma máquina del tiempo que los hizo permanecer en el futuro después de haber sido disparados con la bazooka de los diez años de Lambo. Al volver al presente, Tsuna recibe la noticia de que la próxima semana, se realizará la ceremonia de sucesión en la que se convertirá oficialmente en el Vongola Décimo. Tsuna duda si desea convertirse en el Décimo, mientas que, junto a sus guardianes, se reúne con los nuevos estudiantes transferidos, quienes más tarde se revelan como parte de la Familia Simon, que tienen la intención de ayudar a proteger a Tsuna de ataques de enemigos hasta el día de la ceremonia. | ||
| Volumen 31 "¡La ceremonia de sucesión!" "Keishō shiki kuru!"(継承式来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870112-7[9] | 4 de octubre de 2010[9] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| El día de la ceremonia viene, pero Tsuna se niega a convertirse en el próximo jefe por miedo del destino de sus guardianes. Pocos días antes de la cereonia, Yamamoto es atacado brutalmente por un miembro de Simon, Kaoru Mizuno, al descubrir su intención de destruir a los Vongola. Mientras es tratado inconsientemente en el hospital, un enfurecido Tsuna decide aceptar el título de Décimo jefe Vongola, con el propósito de conocer al culpable que se presentará en la ceremonia. La ceremonia inicia, Simon roba el Pecado Vongola, que les ayudará a eliminar a Vongola en venganza. Tsuna y sus guardianes tratar de detenerlos, pero todos ellos son derrotados por su líder Enma Kozato. | ||
| Volumen 32 "¡Vongola vs. Simon!" "Bongore Bāsasu Shimon kuru!"(ボンゴレVS.シモン来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870146-2[40] | 3 de diciembre de 2010[40] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Después de revivir los Anillos Vongola con la ayuda de Talbot junto a la Sentencia, la sangre de Vongola Primo, van a la base de los Shimon a declararles la guerra, pero en eso llegan los Vindice diciendo que tendrán el papel de árbitros. Para así empezar la pelea entre Ryohei contra Aoba, portador de la llama de la hoja. Poniendo como regla que el perdedor sea el que caiga al suelo. Después de una violenta pelea los dos contrincantes caen al suelo y se considera un empate. Los Vindice aparecen y se llevan a los dos. Pero dejando algo que ellos llamaron "llave" que le muestra recuerdos de la primera generación de los Vongola y los Shimon. | ||
| Volumen 33 "¡Sombra Oscura!" "Kurai kage Kuru!"(濃い影来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870187-5[41] | 4 de marzo de 2011[41] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Lambo logra derrotar a Rauji tras mejorar su Vongola Gear, seguido de Gokudera, quien derrotó a Shitt.P. Tras la batalla con Shitt.P, Enma, furioso, retó a Tsuna a la batalla. Tsuna y Enma lucharon a la par hasta que Enma reveló que el padre de Tsuna, Iemitsu, había matado a sus padres y hermana, haciendo que Tsuna perdiera la voluntad de luchar. Enma estaba a punto de asestar el golpe final, pero su anillo Shimon perdió el control, obligándolo a retirarse. De vuelta en la condición de Chrome, Julie finalmente reveló que él fue quien organizó la batalla entre Vongola y Shimon, revelándose como Daemon Spade, el primer Guardián de la Niebla de Vongola. Reveló que deseaba usarla para obtener el cuerpo de Mukuro y le pidió su cooperación. Chrome se negó de inmediato, haciendo que Daemon usara su control mental sobre Chrome. Adelheid retó a Tsuna a la batalla, pero Hibari llegó repentinamente con un helicóptero y luchó contra Adelheid en lugar de Tsuna. | ||
| Volumen 34 "¡Despertar!" "Kakusei Kuru!"(覚醒来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870220-9[42] | 2 de mayo de 2011[42] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Hibari derrota a Adelheid y a sus 500 Blizzaroids, revelando la quinta llave que mostraba que Giotto tenía la intención de ayudar a Cozart cuando él y su familia estuvieran en apuros. En ese momento, Daemon finalmente se reveló a Tsuna y a los demás y admitió que él estaba detrás de toda la pelea entre Vongola y Shimon, así como sus verdaderas intenciones. Kaoru apuñaló a Daemon al oír esto, pero Daemon usó sus ilusiones e hirió gravemente a Kaoru, pero fue salvado por Yamamoto, quien se recuperó. Se mostró otra llave cuando Kaoru ya había perdido su orgullo y luego reveló que Cozart nunca había sido asesinado desde que G. y los demás Guardianes restantes lo salvaron por orden de Giotto. Daemon y Chrome se retiraron tras una breve pelea con Yamamoto. Al día siguiente, Daemon deshizo su control mental sobre Chrome y eliminó la barrera de la isla, así como sus órganos ilusorios, para atraer a Mukuro. Mukuro rápidamente reemplazó a Chrome, lista para luchar contra Daemon. Mientras tanto, Tsuna confrontó a Enma, quien ya estaba consumido por el odio, y luchó contra él. | ||
| Volumen 35 "¡Daemon revive!" "Shinsei Deimon Kuru!"(新生D来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870256-8[43] | 4 de agosto de 2011[43] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Con la nueva "Cambio Forma" y el XX Burner, Tsuna logró que Enma volviera en sí y reveló la sexta llave, un chupete transparente. El recuerdo mostró que Giotto y Cozart acordaron mantener en secreto la supervivencia de la Familia Shimon, y Vendice apareció junto con Arcobaleno con el chupete transparente, sorprendiendo a los participantes, especialmente a Reborn. Mukuro luchó y derrotó fácilmente a Daemon con el Mist Vongola Gear, liberando a Julie de la posesión de Daemon. Sin embargo, después, Mukuro no pudo regresar a su propio cuerpo y, en su lugar, poseyó su arma de caja con el poder que le quedaba al darse cuenta de que Daemon había perdido a propósito. Daemon logró poseer el cuerpo de Mukuro y obtuvo el mismo atributo que Vendice, lo que llevó a una fuga de la prisión. Vongola y Shimon llegaron a un acuerdo con Bermuda para anular la batalla entre las dos familias y liberar a los miembros encarcelados si lograban derrotar a Daemon. Tras poseer el cuerpo de Mukuro, Daemon envió a Yamamoto, Gokudera, Lambo, Julie y Hibari al mundo ilusorio, dejando solo a Tsuna y Enma para luchar contra él. A medida que avanzaba la batalla, Enma estaba a punto de sacrificarse para derrotar a Daemon, pero Chrome intervino para protegerlo. Tsuna no dudó más y disparó con su XX Burner a toda potencia contra Daemon. | ||
| Volumen 36 "¡La maldición del arcoíris!" "Niji no Noroi Kuru!"(虹の呪い来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870256-8[44] | 4 de octubre de 2011[44] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Daemon sobrevivió al XX Burner de Tsuna, impactando a Tsuna y a los demás. Tsuna fue derrotado por Daemon, impotente. Sin embargo, el Anillo Shimon de la Tierra de Enma se fusionó con el Anillo Vongola del Cielo de Tsuna, que resultó ser la séptima llave. Con la Llama del Juramento de Giotto y Cozart, Tsuna logró dominar a Daemon. Daemon intentó escapar abandonando el cuerpo de Mukuro, pero Vendice destruyó el portal, dejando a Daemon indefenso y alcanzado por el X Burner de Tsuna. Cuando Daemon estaba al borde de la muerte, Tsuna recogió su reloj de bolsillo, que contenía una vieja fotografía de Daemon con la Familia Primo y una mujer a su lado, que reveló ser su amante, Elena. Daemon explicó su pasado, revelando que todo fue por el bien de su amada. Tsuna ayudó a Daemon a aceptar su pasado, y finalmente murió en paz. Según lo prometido, Vendice liberó a Ryohei, a los Guardianes Shimon y a Mukuro, y les entregó la octava llave que revelaba el pasado de Giotto y Cozart tras la guerra. Semanas después, Varia y Kokuyo intentaron reclutar a Flan, residente en Francia, para su equipo, pero ambos bandos se negaron a custodiarlo tras burlarse de Flan. Los Arcobaleno, con la excepción de Luce y Lal, tuvieron un sueño que los conectó con un hombre con sombrero de hierro, Checker Face, responsable de la Maldición del Arcoíris, y les propuso una forma de liberarse de ella. Tras este sueño, los Arcobaleno pidieron a las personas que eligieron que lucharan por ellos. | ||
| Volumen 37 "¡La Guerra de Representantes del Arcoíris!" "Niji no dairi sensō kuru!"(虹の代理戦争来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870314-5[45] | 4 de enero de 2012[45] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Reborn elige a Tsuna, Gokudera, Yamamoto, Ryohei y Dino como sus representantes, mientras que Uni tiene a los grupos de Gamma y Byakuran como sus representantes y Verde a la Banda Kokuyo. Todos los representantes y Arcobalenos reciben relojes representativos por parte de Wonomichi, el sirviente de Checker-Face, y la destrucción del líder de los representantes significa la descalificación del equipo. El equipo de Reborn forma una alianza con el equipo de Yuni, mientras que Colonello revela haber elegido al CEDEF como su equipo representativo. Comienza y se ordena el primer día de la Batalla de Representantes y Tsuna se encuentra luchando contra Iemitsu, que está en el equipo de Colonello. Gokudera, Yamamoto y Ryohei son encontrados por Hibari, que es el único miembro del equipo de Fon y rompe el reloj de Ryohei. Mientras tanto, el único representante de Skull, Enma Kozato, es atacado por Varia, el equipo representativo de Mammon. | ||
| Volumen 38 "¡Maldición liberada!" "Jūkai Kuru!"(呪解来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870388-6[46] | 4 de abril de 2012[46] | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Al ser capaz de recuperar temporalmente su forma humana con el reloj de Arcobaleno, Skull se las arregla para defender a Enma de los ataques de Varia hasta que termine el partido oficial en tiempo y en el resto de la familia Simon decide unirse a él. Como Tsuna es derrotado por Iemitsu, Reborn propone aliarse con su equipo para que no se rompería el reloj de Tsuna. Yamamoto y Gokudera consiguen escapar de Hibari, pero reloj Ryohei se destruye en el proceso. Abrumados ante la contienda anterior tanto Reborn como el equipo de Uni, Reborn también propone aliarse con el equipo de Uni en su lucha contra el equipo Verde. Durante la pelea, Iemitsus rompe la alianza que hizo con anterioridad para atacar a los tres equipos participantes. Byakuran sacrifica su reloj para salvar a Tsuna que una vez más lucha contra su padre. Antes de que Tsuna sea una vez más derrotado, Reborn toma su forma humana que le asesorará sobre la forma en que debe luchar contra Iemitsu. Esta vez la pelea no llega a su conclusión el plazo se termina antes de que Tsuna y Iemitsu puedan terminar golpeando se uno al otro. | ||
| Volumen 39 "¡El octavo bebé!" "8-nin me no akanbō kuru!"(8人目の赤ん坊来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870419-7 | 6 de junio de 2012 | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Hibari y Fon luchan contra Squalo, Mammon y Xanxus, y el combate termina en empate. Negándose a aceptar el resultado, Hibari rompe su propio reloj de jefe para poder continuar la lucha fuera del horario de batalla. Checker Face anuncia el resultado de la batalla y explica que el Equipo Skull ha sido derrotado por el Vindice liderado por Bermuda von Vichtenstein, un Arcobaleno con un chupete transparente que apareció en los recuerdos de Giotto y Cozart. Bermuda declara que él y su equipo participarán en la Batalla de Representantes, robando los relojes del Equipo Skull. Poco después, Vindice ataca a los equipos restantes fuera del horario de batalla. Una vez que los Arcobaleno regresan de su reunión, los Vindice se retiran. El Equipo Collonnelo es descalificado debido a que el reloj de jefe de Iemitsu es destruido mientras protegía a Nana, y los otros equipos resultan gravemente heridos. Poco después del ataque, sin embargo, justo a las 00:00 a. m., los relojes anuncian el comienzo de la batalla. El Equipo Reborn y el Equipo Verde se reúnen en un parque cercano y deciden colaborar temporalmente para derrotar a tres miembros de Vindice que también aparecen en el mismo lugar. Gracias a su trabajo en equipo, logran arrancarle la túnica a los Vindice y se sorprenden al ver su verdadera forma con un chupete de piedra colgando de cada cuello. | ||
| Volumen 40 "¡El misterio del arco iris!" "Niji no Nazo Kuru!"(虹の謎来る!,) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870479-1 | 4 de septiembre de 2012 | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Los Vindice, en su forma original, derrotan a Yamamoto, Gokudera, Ken y Chikusa, dejando solo a Tsuna y Mukuro para luchar. Ambos están acorralados y casi pierden hasta que Chrome llega y apoya las ilusiones de Mukuro con las suyas, derrotando a dos de los tres Vindice. El último Vindice, Jack, es derrotado por Tsuna poco después. Bermuda aparece, propone una invitación para que Reborn se una a su equipo y los lleva a él y a Tsuna a la Prisión de Vindice, donde descubren la verdad tras la Batalla Representativa del Arcoíris y Checker Face. Bermuda revela su intención de matar a Checker Face, aunque esto significa que también los mataría a ellos y al actual Arcobaleno. Reborn rechaza la oferta después de que Tsuna declare que encontrará otra manera de mantener con vida a los Arcobaleno. Tsuna y Jager luchan, pero el primero es derrotado rápidamente. Bermuda decide darle tiempo a Reborn para que reconsidere su propuesta y los deja ir. Tsuna se pregunta qué podría hacer para ayudar a los Arcobaleno y se le ocurre una idea para prolongar sus vidas. Tras conversar con Talbot y visitar a los jefes de los equipos uno por uno, pidiéndoles su apoyo, el plan de Tsuna se materializa. Al día siguiente, la gente que Tsuna visitó se reúne en su casa, donde Tsuna les pide que unan fuerzas y luchen juntos para derrotar a Bermuda y a su equipo. | ||
| Volumen 41 "¡Vindice!" "Vindiche-sen Kuru!"(復讐者(ヴィンディチェ)戦来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870517-0 | 4 de diciembre de 2012 | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Tsuna convence a todos los equipos restantes para que formen una alianza y derroten al Equipo Bermuda. Después, Tsuna intenta persuadir a Reborn para que no pierda la esperanza, y tras una acalorada discusión, Reborn y los demás Arcobalenos finalmente aceptan el plan de Tsuna de luchar contra el Equipo Bermuda. Al día siguiente, al comenzar la batalla, utilizando la invención de sus técnicos, los equipos aliados atrajeron con éxito a los 3 miembros a lugares separados con la intención de que Tsuna, Enma y Basil, que son los miembros del comando de los equipos aliados, derrotaran a los Vendicare uno por uno mientras los miembros restantes ganaban tiempo contra Bermuda. Si bien logró derrotar a Alejandro sin sufrir daños, Basil fue derrotado en la pelea contra Big Pino y Small Gia, pero estos fueron derrotados por Gokudera y Yamamoto, con la ayuda de Fran y Chrome a costa de la destrucción de sus relojes. Mientras tanto, Jager derrota fácilmente a Squalo, Xanxus, Byakuran y Dino, dejando solo a Mukuro e Hibari para luchar hasta que Tsuna llega con Enma, Chrome y Fran. Con la cooperación de sus aliados restantes, Tsuna logra derrotar a Jager. Sin embargo, antes de que pueda acabar con él, Bermuda disipa su maldición para luchar contra Tsuna. | ||
| Volumen 42 "¡Adiós!" "Chao Chao Kuru!"(ちゃおちゃお来る!) | ISBN | Publicado |
|---|---|---|
| ISBN 978-4-08-870552-1 | 4 de marzo de 2013 | |
Contiene los capítulos:
| ||
| Bermuda destruye los relojes de los camaradas caídos de Tsuna para evitar que lo asistan. Tsuna lucha contra Bermuda y rápidamente es superado. Reborn usa el tiempo restante de liberación de su maldición y ayuda a Tsuna, pero también comienza a ser superado rápidamente por él. Sin embargo, usa su Bala de Última Voluntad contra Tsuna, lo que le permite entrar en el Modo de Última Voluntad Definitiva y derrotar a Bermuda con facilidad. Checker Face aparece cuando el Equipo Reborn es declarado ganador, revelando su verdadera identidad como Kawahira y la historia detrás del Tri-ni-Set. Talbot llega con otra solución para proteger el Tri-ni-set. Kawahira acepta y confia el Tri-ni-Set a la generación futura, libera a los Arcobaleno de su maldición, lo que les permitió crecer como humanos normales. Varios días después, tras recibir una invitación a la boda de Colonnello y Lal, Reborn le dispara a Tsuna con "Dying Will Bullet" para confesarle su amor a Kyoko, lo cual fracasó por ayudar a Haru a evitar la caída de acero que causó accidentalmente. Tsuna se enfrenta entonces a la decisión de convertirse en Vongola Décimo o no, a lo que rápidamente se niega y Reborn se marcha. Una semana después de la partida de Reborn, Tsuna se da cuenta de que sigue viviendo una vida de inmundicia y se enfada. Sin embargo, Reborn regresa de repente con la misión de convertirlo en el Neo Vongola Primo, que es lo mismo que convertirse en Vongola Décimo. Mientras Tsuna se sorprende por la repentina llegada de Reborn y sus amigos que fueron invitados por él, Tsuna empieza a darse cuenta de que, aunque no mucho, ha cambiado para mejor, ya que ahora tiene amigos en los que puede confiar cuando es necesario, y todo es gracias a Reborn. | ||
Referencias
- ↑ «Mangas publicados desde el año 2000 en la revista Shōnen Jump» (en japonés). Consultado el 2 de diciembre de 2009.
- ↑ «Episodios de Katekyo Hitman Reborn! TV Tokyo».
- ↑ «Staff de Reborn!» (en japonés). TV Tokyo. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009.
- ↑ «Tutor Hitman Reborn! Nº 01». Planeta DeAgostini. Consultado el 2 de diciembre de 2009.
- ↑ «Viz Media Anounce New Manga Debuts For Fourth Quarter That Will Captivate Fans». Viz Media. 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de abril de 2009. Consultado el 2 de dicembre de 2009.
- ↑ «Reborn 01, Collection Shonen». Glénat (en francés). Consultado el 2 de diciembre de 2009.
- ↑ «Reborn!, Band 1». Tokyopop (en alemán). Consultado el 2 de diciembre de 2009.
- ↑ a b c «家庭教師ヒットマンREBORN! 1 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 1 de diciembre de 2009.
- ↑ a b c «家庭教師ヒットマンREBORN! 31 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 1 de octubre de 2010.
- ↑ «Reborn!, Vol. 1». Viz Media. Consultado el 2 de diciembre de 2009.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 2 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 1 de diciembre de 2009.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 3 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 1 de diciembre de 2009.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 4 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 2 de diciembre de 2009.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 5|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 5 de marzo de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 6|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 5 de marzo de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 7|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 28 de mayo de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 8|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 29 de mayo de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 9|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 29 de mayo de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 10|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 14 de junio de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 11|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 16 de agosto de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 12|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 17 de agosto de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 13|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 13 de julio de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 14|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 15|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 16|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 17|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 18|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 25 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 19|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 25 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 20|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 25 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 21|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 24 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 21|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 24 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 23|天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 24 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 24 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 4 de diciembre de 2009.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 25 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 4 de diciembre de 2009.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 26 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 1 de diciembre de 2009.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 27 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 1 de diciembre de 2009.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 28 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 3 de marzo de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 29 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 2 de marzo de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 30 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 30 de julio de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 32 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 1 de octubre de 2010.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 33 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 3 de marzo de 2011.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 34 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 2 de mayo de 2011.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 35 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 7 de agosto de 2011.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 36 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 28 de noviembre de 2011.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 37 |天野 明| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 13 de enero de 2012.
- ↑ a b «家庭教師ヒットマンREBORN! 38» [Reborn! 38] (en japonés). Shūeisha. Consultado el 5 de mayo de 2012.