Anexo:Vigesimotercera temporada de Law & Order

Law & Order
Vigesimotercera temporada
Protagonistas Reid Scott
Mehcad Brooks
Camryn Manheim
Hugh Dancy
Odelya Halevi
Sam Waterston
Tony Goldwyn
N.º de episodios 13
Lanzamiento
Medio de difusión NBC
Primera emisión 18 de enero de 2024
Última emisión 16 de mayo de 2024
Cronología de temporadas
Lista de episodios de Law & Order

La vigesimotercera temporada de la serie de televisión de drama criminal y procedimental estadounidense Law & Order se estrenó a través de NBC el 18 de enero de 2024 y finalizó el 16 de mayo de 2024. La temporada consta de 13 episodios y también incluyó el episodio número 500.

Reparto

Principales

Recurrentes

  • Bruce Altman como el alcalde Robert Payne
  • Connie Shi como la detective Violet Yee

Invitados

  • Kelly AuCoin como Alan Wallace
  • Alimi Ballard como Ron Delahunt
  • Rob Benedict como Scott Kelton
  • Orlagh Cassidy como Carol Oberlin
  • Alicia Coppola como la abogada defensora Audrey Keller
  • Angel Desai como la jueza Roberta Hines
  • Daryl Edwards como el juez Judge Paul Gifford
  • Max von Essen como Rhett Richards
  • Lawrence Gilliard Jr. como el abogado defensor Aaron Dressler
  • Zabryna Guevara como la abogada defensora Amanda Stanley
  • Sara Haider como la abogada defensora Wendy Stratford
  • Mike Houston como Matt Walsh
  • Michael Hyatt como la abogada defensora Vanessa Carter
  • Željko Ivanek como el abogado defensor Charles Banks
  • Lawrence Kao como Chris Wu
  • Chloe Lanier como Chelsea Shell
  • Kevin Makely como Domhnall Kovac
  • Sam McMurray como el juez Steve Nelson
  • Kevyn Morrow como el juez Marty Chen
  • Mozhan Navabi como Stacey Dean
  • Robert Newman como el comisario de policía Robin Pettis
  • Zak Orth como el abogado defensor Harry Kagan
  • Mark Ryder como Robbie McDougall
  • Suzanne Savoy como Christina Burch
  • Paul Schulze como Keith Palmer
  • Bradley Snedeker como Ryan Marley
  • Tehmina Sunny como Kendra Nasser
  • Chinaza Uche como Kenneth Cartwright
  • Lana Young como la jueza Mebane

Producción

Law & Order fue renovada para una vigesimotercera temporada el 10 de abril de 2023.[1]​ La producción de esta temporada se retrasó debido a la huelga del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos de 2023 y la posterior huelga conjunta SAG-AFTRA de 2023; las salas de escritores de la franquicia Law & Order no regresaron hasta después de que se llegara a un acuerdo con el Sindicato de Guionistas en octubre de 2023.[2]​ Se anunció que Rick Eid regresaría como showrunner/productor ejecutivo y una vez que SAG-AFTRA llegara a un acuerdo, permitiendo a los actores volver a trabajar; la producción comenzaría la semana después de Acción de Gracias, lo que situaba a la NBC fijando la fecha de estreno para el 18 de enero de 2024.[3]​ Debido a la larga duración de las huelgas, la NBC redujo el número de episodios de la temporada de veintidós a trece.[4][5]

Cambios en el reparto

Sam Waterston (en la foto) ha aparecido en 405 episodios acreditados solo en la serie principal. También interpretó a McCoy en: la película para televisión «Exiled», tuvo dos apariciones crossover en Homicide: Life on the Street y en las series derivadas: SVU (4 episodios) y Trial by Jury (2 episodios).

Dos semanas antes de que comenzara la producción de la temporada, se anunció el 15 de noviembre de 2023 que Jeffrey Donovan (el detective Frank Cosgrove) no regresaría a la serie, que había sido «despedido por razones creativas». Esto puso a la serie a buscar a alguien que ocupara su puesto.[6][7]​ El 22 de noviembre de 2023, Reid Scott (famoso por Veep ) se unió al reparto en lugar de Donovan, más tarde se reveló que interpretaría al detective Vincent Riley.[8]​ En el evento de alfombra roja de NBC que celebraba el estreno de la vigesimoquinta temporada de Law & Order: Special Victims Unit, Mehcad Brooks (Detective Jalen Shaw) habló con TV Line y dijo sobre trabajar con Scott y su personaje,

«Estamos ampliando mucho la relación, las ocurrencias neoyorquinas. Reid aporta una energía muy juvenil al papel, y creo que tenemos a dos tipos de la misma generación que no son tan diferentes porque sean de generaciones distintas, sino porque tienen perspectivas distintas de la vida...». Hay suficiente camaradería, y hay suficiente confianza ganada como para creer en esta relación. Creo que hay suficientes similitudes entre estos dos personajes como para que los veas como potenciales mejores amigos. Pero eso no se gana demasiado rápido».[9]

Scott nunca había aparecido en la serie principal ni en ninguna de sus series derivadas, pero siempre quiso hacerlo desde que tenía unos 20 años. En una entrevista de marzo de 2024 con Town & Country, reveló cómo vio surgir el papel para él, que inicialmente comenzó cuando vio la noticia de que Donovan se había ido del programa,

«Necesitaría varios días de salud mental si me metiera en la madriguera equivocada de Deadline. Así que simplemente no lo hago, y por la razón que sea, este día lo hice. El primer artículo que vi fue Jeffrey Donovan abandona Law & Order. Y no sé por qué, sólo tuve este relámpago, como, 'Oh, van a venir a por mí'. Y luego seguí con mi día y ni siquiera pensé. No se lo mencioné a nadie. No dije nada al respecto. Me lo quité de la cabeza».

Tres días después, Scott recibió una llamada de su agente/representante que le contó sobre la oportunidad repentina, antes incluso de que comenzaran a explicársela, supuso. «¿Es Law & Order?», continuó Scott. «No sólo me estoy rascando ese picor de hace más de 20 años, sino que además es divertido correr por las calles de Nueva York con una pistola, una placa y una actitud malhumorada».[10]

«Saludos, gente maravillosa. Es un placer hablar directamente así a la columna vertebral de la absolutamente increíble audiencia de Law & Order. Ha llegado el momento de seguir adelante y llevarme a Jack McCoy conmigo. Hay tristeza en partir, pero tengo demasiada curiosidad por lo que sigue. Un actor no quiere dejarse llevar por la comodidad. Estoy más agradecido de lo que puedo decir. La larga y asombrosa carrera de L&O, junto con su asombroso regreso, es todo gracias a ustedes y a Dick Wolf, sin cuya visión, paciencia, perseverancia y combinación única de talento creativo y empresarial, nada de esto habría sucedido. Me siento muy bendecido. Espero verlos a todos en la otra cara de la moneda».
—Declaración de salida de Sam Waterston a los televidentes.[11]

En la tarde del 2 de febrero de 2024, se anunció que después de casi treinta años y más de cuatrocientos episodios interpretando al personaje Jack McCoy, Sam Waterston abandonaría la serie. Posteriormente, Tony Goldwyn (cuyos créditos recientes incluyen Scandal) se unió como el nuevo fiscal de distrito, Nicholas Baxter. Waterston también emitió una declaración a los espectadores de larga data durante el anuncio de su salida de la serie.[12]

Peter Jankowski, veterano productor ejecutivo de la franquicia de Law & Order y presidente y director de operaciones de Wolf Entertainment, afirmó que miembros del elenco veteranos como Waterston, Mariska Hargitay de SVU y Chris Meloni de Crimen Organizado han tenido un valor incalculable a la hora de marcar la pauta en el rodaje a lo largo de los años. "Hay artistas increíbles que también son líderes extraordinarios", declaró a The Hollywood Reporter. «No se pueden hacer series sin gente así». El último episodio de Waterston, «Last Dance», se emitió el 22 de febrero de 2024.[11]

Tony Goldwyn (en la foto) apareció dos veces en las temporadas seis y siete de Law & Order: Criminal Intent como Frank Goren, el hermano posteriormente fallecido del detective Robert Goren (Vincent D'Onofrio). Goldwyn también dirigió el episodio de la decimosexta temporada, «Thinking Makes It So».

Waterston, en una aparición en Today, emitida el día antes de que su último episodio se emitiera en NBC, declaró sobre el rodaje de su última escena: «Cuando me despidieron, la última toma que hice fue en el set del tribunal y Dick Wolf apareció y todos dieron discursos. Y cité a Abraham Lincoln, que fue a Washington D.C. al comienzo de la Guerra Civil, diciendo que había estado allí durante 25 años. Si 25 años no importan, nada importa». Waterston también mostró confianza en que Tony Goldwyn asumiera el cargo de fiscal de distrito: «Creo que va a ser genial. Creo que mi reputación está en grave peligro porque creo que va a ser maravilloso y lo estaré observando. Va a ser un gran problema. Será lo que es un fiscal de distrito: exigente y muy divertido de ver».[13]

En una entrevista con TheWrap, Goldwyn señaló que su personaje no se parece en nada a su predecesor,

«Jack McCoy era realmente Atticus Finch, un purista de la ley. La ley es la ley, y eso lo decide todo. Creo que Nick Baxter tiene una visión mucho más holística del cargo. Es un político, y un muy experimentado y buen abogado. Creo que considera su función como parte de un sistema y tiene en cuenta las preocupaciones de la sociedad, y cuáles son las repercusiones más amplias y a más largo plazo de cada decisión. El gris es el color primario en nuestro sistema judicial, así que tienes que averiguar a través de qué lente vas a tomar tus decisiones».[14]

El 19 de marzo de 2024, Goldwyn dio más detalles sobre quién es la inspiración de su personaje en Today.

«Yo no diría que [...] lo estoy modelando a partir de alguien en particular. Siempre me ha fascinado el sistema de justicia penal. Pertenezco al consejo de una organización increíble llamada Proyecto Inocencia, que está a la vanguardia de la reforma de la justicia penal en este país y ha sido pionera en el uso de pruebas de ADN para liberar a los condenados injustamente. Lo estamos rodando, así que lo verán pronto».

El primer episodio de Goldwyn es «Balance of Power», que se emitió el 14 de marzo de 2024.[15]

El 10 de mayo de 2024, se anunció que Camryn Manheim (Teniente Kate Dixon) abandonaría la serie al final de la temporada. En una declaración a Variety, el creador Dick Wolf dijo: «Agradezco a Camryn por sus tres maravillosas temporadas, que nos ayudaron a relanzar 'Law & Order'. Es una actriz de primera clase y le deseo lo mejor para su próximo capítulo».[16]

Tras la noticia del anuncio de su salida, Manheim recurrió a su Instagram para abordar el tema, con el siguiente texto:

«He vivido una experiencia increíble formando parte del universo de Law & Order. Estoy muy agradecido por las tres maravillosas temporadas que he pasado con este elenco de bromistas de gran talento. Mehcad Brooks, Reid Scott, Connie Shi, Anthony Anderson, Jeffrey Donovan, Hugh Dancy, Odelya Halevi, Tony Goldwyn y Sam Waterston. Por no hablar de las estrellas invitadas que entraban y salían por las puertas del estudio. . . . Me encantaba ir a trabajar todos los días, me encantaba mantener a los chicos a raya en la comisaría 27 y, lo que es más importante, me encantaba pasar tiempo con el equipo más trabajador, profesional y amable. Son lo mejor de Nueva York».

Su último episodio es el episodio final de la temporada, «In Harm's Way», que se emitió originalmente el 16 de mayo de 2024.[17]

Episodios

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalAudiencia
(millones)
4891«Freedom of Expression»Alex HallGuion de: Pamela Wechsler y Rick Eid
Historia de: Dick Wolf y Rick Eid
18 de enero de 20245.32[18]
4902«Human Innovation»Rachel LeitermanArt Alamo25 de enero de 20244.60[19]
4913«Turn the Page»Michael SmithRick Eid1 de febrero de 20244.85[20]
4924«Uninteded Consequences»Martha MitchellPamela Wechsler y Gia Gordon8 de febrero de 20244.56[21]
4935«Last Dance»Alex HallRick Eid y Pamela Wechsler22 de febrero de 20244.87[22]
4946«On the Ledge»David GrossmanPamela Wechsler y Jennifer Vanderbes29 de febrero de 20244.70[23]
4957«Balance of Power»Carlos BernardArt Alamo y Ted Malawer14 de marzo de 20244.19[24]
4968«Facade»Michael SmithArt Alamo y Ajani Jackson21 de marzo de 20243.99[25]
4979«Family Ties»Michael PressmanPamela Wechsler y Ted Malawer11 de abril de 20243.85[26]
49810«Inconvenient Truth»Alex HallGuion de: Rick Eid y Pamela Wechsler
Historia de: Gia Gordon, Rick Eid y Pamela Wechsler
18 de abril de 20244.51[27]
49911«Castle in the Sky»Milena GovichArt Alamo2 de mayo de 20243.84[28]
50012«No Good Deed»Eriq La SalleRick Eid9 de mayo de 20243.67[29]
50113«In Harm's Way»Alex HallPamela Wechsler y Jennifer Vanderbes16 de mayo de 20243.68[30]

Referencias

  1. Longeretta, Emily (10 de abril de 2023). «'Law & Order' Flagship, 'SVU' and 'Organized Crime' Renewed for New Seasons at NBC». Variety (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  2. Andreeva, Nellie (4 de octubre de 2023). «Wolf Entertainment Opens 8 Writers Rooms, Sets 'Chicago Fire' & 'FBI: International' Showrunners». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  3. Andreeva, Nellie (20 de noviembre de 2023). «NBC Midseason Premiere Dates: One Chicago & 'Law & Order' Dramas Set January Return, Comedies Get December Start». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  4. Ausiello, Michael (3 de noviembre de 2023). «Inside the Networks' Post-Strike Plan to Salvage the '23-24 TV Season (Hint: Prepare for the Shortest Season of Grey's Anatomy in 19 Years)». TV Line (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  5. Guy, Zoe (12 de noviembre de 2023). «All the Shows Returning After the Writers' and SAG Strikes». Vulture (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  6. Huff, Lauren (15 de noviembre de 2023). «Law & Order star Jeffrey Donovan not returning for season 23». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  7. Hatchett, Keisha (15 de noviembre de 2023). «Law & Order Shocker: Jeffrey Donovan Not Returning for Season 23 (Exclusive)». TV Line (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  8. Otterson, Joe (22 de noviembre de 2023). «'Veep' Alum Reid Scott Joins 'Law & Order' Season 23 at NBC». Variety (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  9. Hatchett, Keisha (20 de enero de 2024). «Law & Order Stars Tease Riley's Game-Changing Secret in Episode 4 — Here's What We Know About Him So Far». TV Line (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  10. Burack, Emily (14 de marzo de 2024). «Reid Scott Had a Sixth Sense About Law & Order». Town & Country Magazine (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  11. a b Porter, Rick (2 de febrero de 2024). «Sam Waterston to Leave 'Law & Order' After 19 Seasons». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2025. 
  12. Cordero, Rosy (2 de febrero de 2024). «Sam Waterston Exiting 'Law & Order' As Tony Goldwyn Joins Cast». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  13. Weisholtz, Drew (21 de febrero de 2024). «Sam Waterston reacts to Tony Goldwyn joining 'Law & Order' and what it's meant to play a beloved character». Today/NBC (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  14. Knolle, Sharon (20 de marzo de 2024). «Tony Goldwyn Admits New 'Law & Order' Character Nick Baxter Isn't 'Warm and Fuzzy'». The Wrap (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  15. Suhocki, MC (20 de marzo de 2024). «'Law & Order' newcomer Tony Goldwyn says crossover with Mariska Hargitay, Chris Meloni would be 'really cool'». Today/NBC (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  16. Longeretta, Emily (10 de mayo de 2024). «Camryn Manheim to Exit ‘Law & Order’ After Season 23 (EXCLUSIVE)». Variety (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  17. Shewfelt, Raechal (10 de mayo de 2024). «Camryn Manheim leaving Law & Order after season 23 finale». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2025. 
  18. Pucci, Douglas (19 de enero de 2024). «Thursday Ratings: NBC Prevails with the Return of its 'Law & Order' Trio». Programming Insider (en inglés). Consultado el 22 de enero de 2024. 
  19. Pucci, Douglas (26 de enero de 2024). «Thursday Ratings: 'Hell's Kitchen' Season Finale Puts Fox on Top of Broadcast Networks Among Adults 18–34». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de enero de 2024. 
  20. Pucci, Douglas (2 de febrero de 2024). «Thursday Ratings: 'Next Level Chef' on Fox Returns to its Regular Slot Following its Post-NFL Showing». Programming Insider (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  21. Pucci, Douglas (9 de febrero de 2024). «Thursday Ratings: NFL Honors Simulcast on CBS and NFL Network». Programming Insider (en inglés). Consultado el 9 de febrero de 2024. 
  22. Pucci, Douglas (23 de febrero de 2024). «Thursday Ratings: 'Law & Order' on NBC Bids Farewell to Jack McCoy a.k.a. Sam Waterston». Programming Insider (en inglés). Consultado el 26 de febrero de 2024. 
  23. Pucci, Douglas (1 de marzo de 2024). «Thursday Ratings: Decent Start for 'Elsbeth' on CBS As It Builds in Total Viewers from 'So Help Me Todd' Lead-In». Programming Insider (en inglés). Consultado el 1 de marzo de 2024. 
  24. Pucci, Douglas (15 de marzo de 2024). «Thursday Ratings: '9-1-1' Network Debut and Season Premieres of 'Grey's Anatomy' and 'Station 19' Lift ABC to Key Demo Victory». Programming Insider (en inglés). Consultado el 15 de marzo de 2024. 
  25. Pucci, Douglas (22 de marzo de 2024). «Thursday Ratings: CBS Wins with March Madness First Round, '9-1-1' on ABC Grows in Total Viewers in Week Two». Programming Insider (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2024. 
  26. Pucci, Douglas (12 de abril de 2024). «Thursday Ratings: 'Elsbeth' on CBS Once Again Builds Out of 'So Help Me Todd' Lead-In Among Total Viewers». Programming Insider (en inglés). Consultado el 12 de abril de 2024. 
  27. Pucci, Douglas (19 de abril de 2024). «Thursday Ratings: CBS and NBC Share Prime Time Victory». Programming Insider (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  28. Pucci, Douglas (3 de mayo de 2024). «Thursday Ratings: 'Ghosts' Third Season Finale on CBS Leads Broadcast in its Slot Among Viewers, 18-49 and 25-54». Programming Insider (en inglés). Consultado el 3 de mayo de 2024. 
  29. Pucci, Douglas (10 de mayo de 2024). «Thursday Ratings: '9-1-1' on ABC Tops Penultimate 'Young Sheldon' CBS Episodes Among Adults 18-49 Within the Hour». Programming Insider (en inglés). Consultado el 10 de mayo de 2024. 
  30. Pucci, Douglas (17 de mayo de 2024). «Thursday Ratings: 'Young Sheldon' on CBS Reaches Four-Year High with Series Finale». Programming Insider (en inglés). Consultado el 17 de mayo de 2024.