Anexo:Premios Hugo al Teatro Musical 2022-2023

13.ª ceremonia de los Premios Hugo
Premio a	Lo mejor del teatro musical argentino
Otorgado por	Asociación Civil Premios Hugo al Teatro Musical
Fecha	11 de septiembre de 2023
Ubicación	Teatro Astral; Argentina
Anfitrión	Laurita Fernández, Ricky Pashkus y Pablo Gorlero
Historia
Inspirado por	Hugo Midón
Primera entrega	2010
Destacado
Más nominaciones	Heathers y Matilda (16)
	Sitio web oficial

La décima tercera edición de los Premios Hugo al Teatro Musical fue llevada a cabo el 11 de septiembre del 2023 en el teatro Astral en reconocimiento a las mejores obras musicales argentinas de la temporada teatral del año 2022 y 2023.^[1] La ceremonia fue presentada por Laurita Fernández, Ricky Pashkus y Pablo Gorlero, mientras que su emisión fue por la TV Pública.^[2]^[3]

Los nominados fueron anunciados el lunes 7 de agosto de 2023.^[4] Las obras más nominadas fueron Heathers y Matilda con 16 candidaturas cada una, mientras que Querido Evan obtuvo 14, La tiendita del horror obtuvo 10, Este no es un cuento silvestre y Llega la mañana obtuvieron 8 nominaciones.^[5]

Premios y nominaciones múltiples

Espectáculo	Nominaciones	Premios
Heathers	16	-
Matilda	16	-
Querido Evan	14	-
La tiendita del horror	10	-
Este no es un cuento silvestre	8	-
Llega la mañana	8	-

Categorías

Indica el ganador dentro de cada categoría, mostrado al principio y resaltado en negritas.^[6]

Espectáculos

Mejor Musical	Mejor Musical Off
Querido Evan Heathers La tiendita del horror Matilda	Familia, sustantivo femenino Personas que se encuentran en lugares Pre-mortem
Mejor Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical	Mejor Espectáculo Musical para un solo Intérprete
Mucho corazón Ardientes Gardel y Le Pera a ritmo tropical Disney 100 en concierto	Una película sin Julie – Lucila Gandolfo A.K.A. [Also Known As] También conocido como... – Lucas Pose La Pathétique – Alejandra Radano Yo quería un musical... ¿Y qué? – Dan Breitman
Mejor Musical Infantil o Juvenil
Este no es un cuento silvestre Llega la mañana Topa, es tiempo de jugar

Dirección

Mejor Dirección General	Mejor Dirección Musical
Sebastián Irigo – Querido Evan Ariel del Mastro y Marcelo Caballero – Matilda Axel Jeannot – La tiendita del horror Fernando Dente – Heathers	Tomás Mayer Wolf – Querido Evan Facundo Rodríguez Borgia – Mucho corazón Fernando Albinarrate – Una película sin Julie Giuliana Sosa – Heathers
Mejor Dirección en Musical Off	Mejor Dirección Vocal
Julio Panno – Una película sin Julie Fabián Luca – La Pathétique Gastón Marioni – A.K.A. [Also Known As] También conocido como... Lali Vidal y Fede Fedele – Familia, sustantivo femenino	Katie Viqueira – Querido Evan Eugenia Gil Rodríguez – Heathers Sebastián Mazzoni – Matilda
Mejor Dirección en Musical Infantil o Juvenil
Emiliano Dionisi – Este no es un cuento silvestre Emiliano Dionisi – Topa, es tiempo de jugar Héctor Presa – Poroto, mi futura mascota Victoria Baldomir – Llega la mañana

Interpretación

Mejor Actuación Protagónica Femenina	Mejor Actuación Protagónica Masculina
Julia Tozzi – Heathers Catalina Picone, Isabella Sorrentino y Victoria Vidal – Matilda Laurita Fernández – Matilda Luli Chouhy – La tiendita del horror	Agustín Aristarán – Matilda Federico Couts – La tiendita del terror Federico Couts – Tick Tick Boom Máximo Mayer – Querido Evan Roberto Peloni – Benito de La Boca
Mejor Actuación de Reparto Femenina	Mejor Actuación de Reparto Masculina
Sofía Morandi – Heathers Florencia Anca – Heathers Lucien Gilabert – Tick Tick Boom Rocío Hernández – Querido Evan	Guido Balzaretti – Querido Evan Mariano Condoluci – Querido Evan Mike Chouhy – La tiendita del horror Pablo Turturiello – Heathers Pedro Velázquez – Tick Tick Boom
Mejor Actuación Femenina en Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical	Mejor Actuación Masculina en Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical
Ligia Piro – Mucho corazón Celeste Campos – Costa presidenta Ivanna Rossi – Experiencia Tita, llamarada pasional Paulina Torres – Ardientes Gardel y Le Pera a ritmo tropical	Alejandro Viola – Ardientes Gardel y Le Pera a ritmo tropical Bruno Coccia – Disney 100 en concierto Diego Bros – Disney 100 en concierto Facundo Rodríguez Borgia – Mucho corazón
Mejor Intérprete Femenino en Musical Off	Mejor Intérprete Masculino en Musical Off
Sabrina Samiter – Personas que se encuentran en lugares Denise Cotton – Familia, sustantivo femenino Tiki Lovera – Pre-mortem	Marcelo Albamonte – Familia, sustantivo femenino Marcelo Albamonte – Odio los musicales Michel Hersch – Personas que se encuentran en lugares
Mejor Intérprete Femenino en Ensamble	Mejor Intérprete Masculino en Ensamble
Bianca Dichiera, Eva Bernhard y Nina Pérez Pradal – Matilda Eluney Zalazar – Matilda Florencia Viterbo – Benito de La Boca	Pedro Frías Yuber – María, es Callas Nicolás Esquivel – Heathers Nicolás Villalba – Regreso en Patagonia Rodrigo Villani – Matilda
Revelación Femenina	Revelación Masculina
Rochi Caldés – Heathers Lucía Berraud – Pre-mortem Lucía Fernández Echeverría – Jardín imposible Paula Chouhy – La tiendita del horror	Lucas Pose – A.K.A. [Also Known As] También conocido como... Darío Jalfin – Yo quería un musical... ¿Y qué? Franco Valerga – Querido Evan José María Listorti – Matilda Santiago Toledo (Heathers)
Mejor Actuación Protagónica Femenina en Musical Infantil o Juvenil	Mejor Actuación Protagónica Masculina en Musical Infantil o Juvenil
Julia Morgado – Llega la mañana Camila Das Neves – Llega la mañana Nicole Popper – Llega la mañana	Diego Topa – Topa, es tiempo de jugar Hernán Matorra – Pieró Pedro Frías Yuber – Narices

Producción

Mejor Producción Integral	Mejor Producción en Musical Infantil o Juvenil
Mariano Pagani, Magalí Altman, Fernando Moya, Pablo Kohlhuber, Valentina Berger, Carlos Rottemberg y Tomás Rottemberg – Matilda Alberto Raimundo y Circus Entertainment Group – Regreso en Patagonia Club Media Co., 1010 Mente Colectiva, Aleph Media y GO Broadway – Heathers	Teatro El Nacional – Topa, es tiempo de jugar Instituto Superior de Arte del Teatro Colón – Este no es un cuento silvestre M&M Producciones y Crom Productora – Dinosaurios, una aventura jurásica

Libro

Mejor Libro de Musical Argentino	Mejor Adaptación y/o Traducción de Libro y Letras
Fernando Albinarrate – Una película sin Julie Alejandra Radano y Fabián Luca – La Pathétique Ignacio Olivera – Personas que se encuentran en lugares Lali Vidal y Fede Fedele – Familia, sustantivo femenino	Daniel J. Meyer y Gaston Marioni – A.K.A. [Also Known As] También conocido como... Jimena Chouhy – La tiendita del horror Marcelo Kotliar – Heathers Marcelo Caballero, Lucien Gilabert y Juan Pablo Schapira – Tick Tick Boom Pablo del Campo, Lily Ann Martin y Guido Balzaretti – Querido Evan
Mejor Libro en Musical Infantil o Juvenil
Emiliano Dionisi – Este no es un cuento silvestre Héctor Presa – Poroto, mi futura mascota Julia Morgado – Llega la mañana

Música y composición

Mejor Música Original	Mejores Letras de Musical Argentino
Agustín Konsol – Familia, sustantivo femenino Juan Pablo Schapira – Personas que se encuentran en lugares Lucas Pose, Salvador Pecelis, Agustín Painefil y Facundo Biderbost – A.K.A. [Also Known As] También conocido como...	Ignacio Olivera y Juan Pablo Schapira – Personas que se encuentran en lugares Hernán Matorra y Rocío De León – Pre-mortem Mariano Gianni – Odio los musicales Silvana Tomé – Familia, sustantivo femenino
Mejores Arreglos Musicales	Mejores Letras en Musical Infantil o Juvenil
Facundo Rodríguez Borgia – Mucho corazón Diego Vila, Matías Bahillo y Los Amados Diego Vila – Ardientes Gardel y Le Pera a ritmo tropical Matías Schapiro – Experiencia Tita, llamarada pasional'	Laura Morgado – Llega la mañana Diego Cabeller – La maldición de Rosita Emiliano Dionisi – Este no es un cuento silvestre
Mejor Música Original en Musical Infantil o Juvenil
Esteban Morgado – Llega la mañana Carlos Gianni – Narices Diego Cabeller – La maldición de Rosita

Escenografía

Mejor Diseño de Escenografía Original	Mejor Diseño de Escenografía en Musical Infantil o Juvenil
René Diviú y Maxi Vecco – Regreso en Patagonia Gonzalo Córdoba Estévez y Giselle Hauscarriaga – Querido Evan Jorge Ferrari – Matilda Marlene Lievendag y Micaela Sleigh – Benito de La Boca Tato Fernández – La tiendita del horror	Camila Ciccone – La maldición de Rosita Gonzalo Córdoba Estévez – Este no es un cuento silvestre M&M Producciones – Dinosaurios, una aventura jurásica

Coreografía

Mejor Coreografía	Mejor Coreografía en Musical Infantil o Juvenil
Vanesa García Millán – Heathers Analía González y Rosario Asensio – Matilda Valeria Narváez y Carina Vargas – Disney 100 en concierto Vanesa García Millán – Regreso en Patagonia	Gustavo Carrizo y Florencia Liserre – Topa, es tiempo de jugar Margarita Fernández – Este no es un cuento silvestre Marina Svartzman – Narices

Sonido

Mejor Diseño de Sonido
Gastón Briski – Querido Evan Eugenio Mellano Lanfranco – Regreso en Patagonia Mariano del Rosso, Tato Ricardi y Eugenio Mellano Lanfranco – Tick Tick Boom

Vestuario

Mejor Diseño de Vestuario Original	Mejor Diseño de Vestuario en Musical Infantil o Juvenil
Alejandra Robotti – Matilda Gabriela Pietranera – Regreso en Patagonia Javier Ponzio – La tiendita del horror Magda Banach – Disney 100 en concierto Marlene Lievendag y Micaela Sleigh – Benito de La Boca	Fernando Crisci Munz – La maldición de Rosita Jorge López – Topa, es tiempo de jugar Jorge López y Analía Morales – Este no es un cuento silvestre Tadeo Jones y Flavia Pereda – Narices

Iluminación

Mejor Diseño de Luces Original
Gaspar Potocnik – Regreso en Patagonia Gaspar Potocnik – Heathers Gaspar Potocnik – Matilda Gonzalo González – Querido Evan

Maquillaje y peinado

Mejor Diseño de Caracterización
Marcos Aranda y Germán Pérez – Matilda Matías Giachino – Heathers Santiago Castro – La tiendita del horror

Referencias

↑ «Premios Hugo: todos los nominados de la temporada 2022-2023». La Nación. 7 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023.
↑ «Premios Hugo: Matilda y Heathers a la cabeza de los nominados». Perfil. 10 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023.
↑ «Estos son los ganadores de los Premios Hugo». Perfil. 12 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023.
↑ Scholz, Pablo O. (7 de agosto de 2023). «Todos los candidatos a los Premios Hugo: quiénes son los nominados». Clarín. Consultado el 26 de agosto de 2023.
↑ «“Matilda” y “Heathers”, los favoritos para los Premios Hugo al musical». Ámbito Financiero. 9 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023.
↑ «Se entregaron los Premios Hugo 2023: “Querido Evan” se consagró como mejor musical». Infobae. 11 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023.

Datos: Q121865249

[1] «Premios Hugo: todos los nominados de la temporada 2022-2023». La Nación. 7 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023.

[2] «Premios Hugo: Matilda y Heathers a la cabeza de los nominados». Perfil. 10 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023.

[3] «Estos son los ganadores de los Premios Hugo». Perfil. 12 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023.

[4] Scholz, Pablo O. (7 de agosto de 2023). «Todos los candidatos a los Premios Hugo: quiénes son los nominados». Clarín. Consultado el 26 de agosto de 2023.

[5] «“Matilda” y “Heathers”, los favoritos para los Premios Hugo al musical». Ámbito Financiero. 9 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023.

[6] «Se entregaron los Premios Hugo 2023: “Querido Evan” se consagró como mejor musical». Infobae. 11 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]