Anexo:Episodios de Isekai Nonbiri Nōka

Isekai Nonbiri Nōka

Logo en japonés de la serie
País de origen Japón
Idioma(s) original(es) Japonés
N.º de episodios 12
Lanzamiento
Medio de difusión AT-X, TV Tokyo, BS TV Tokyo
Primera emisión 6 de enero de 2023
Última emisión 24 de marzo de 2023

Isekai Nonbiri Nōka es una serie de anime basada en la serie de novelas ligeras del mismo nombre escritas por Kinosuke Naito e ilustradas por Yasumo.[1]​[2]​ La serie está producida por Zero-G y dirigida por Ryōichi Kuraya, con guiones escritos por Tōko Machida, diseños de personajes a cargo de Yoshiko Saitō, quien también se desempeña como director de animación en jefe, y música compuesta por Yasuharu Takanashi y Johannes. Nilsson. La serie se estrenó el 6 de enero de 2023 en AT-X y otras cadenas.[3]​[4]​ El tema de apertura es «Flower Ring», interpretado por Shino Shimoji y Aya Suzaki, mientras que el tema de cierre es «Feel the winds», interpretado por la VTuber Hizuki Yui.[5]​ Sentai Filmworks obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia, y lo transmitirá en Hidive.[6]​

Una segunda temporada fue anunciada el 24 de agosto de 2025. Ryōichi Kuraya se encargará de los guiones de la segunda temporada en sustitución de Tōko Machida además de dirigirla, mientras que el resto del personal y el elenco regresan de la primera temporada.[7]​ Se estrenará en 2026.[8]​

Temporadas

TemporadaTítuloEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1Isekai Nonbiri Nōka126 de enero de 202324 de marzo de 2023
2Isekai Nonbiri Nōka 2—2026—

Episodios

Primera temporada (2023)

N.º en serieN.º en temp.Título [9]​Dirigido por [a]​Escrito por [a]​Guion gráfico por [a]​Fecha de emisión original [10]​
11«La herramienta agrícola omnipotente»
Transcripción: «Bannō Nōgu» (en japonés: 万能農具)		Ryōichi KurayaRyōichi KurayaRyōichi Kuraya6 de enero de 2023
22«El primer aldeano»
Transcripción: «Dai Ichi Murabito» (en japonés: 第一村人)		Ryōichi KurayaRyōichi KurayaRyōichi Kuraya13 de enero de 2023
33«Cada vez más compañeros»
Transcripción: «Dōkyonin Zokuzoku» (en japonés: 同居人 続々)		Takeshi ShigaTōko MachidaDaiji Iwanaga20 de enero de 2023
44«Las vías fluviales hacen que la vida se sienta completa»
Transcripción: «Suiro wa Kurashi o Jūjitsu Saseru» (en japonés: 水路は暮らしを充実させる)		Tōru KitahataTōko MachidaTōru Kitahata27 de enero de 2023
55«Curry y sobreviviendo al invierno»
Transcripción: «Karē to Ettō» (en japonés: カレーと越冬)		Yūsuke OnodaSōichirō KojimaYasuyuki Ōishi3 de febrero de 2023
66«Esto es un pueblo»
Transcripción: «Mura Desu» (en japonés: 村です)		Hidehiko Kadota
Ryōichi Kuraya		Ryōichi KurayaRyōichi Kuraya10 de febrero de 2023
77«Corazón hospitalario»
Transcripción: «Omotenashi no Kokoro» (en japonés: おもてなしの心)		Masahiko SuzukiTōko MachidaDaiji Iwanaga17 de febrero de 2023
88«El investigador y las dos princesas»
Transcripción: «Kenkyūsha to Futari no Ojō-sama» (en japonés: 研究者と二人のお嬢さま)		Takeshi ShigaSōichirō KojimaDaiji Iwanaga24 de febrero de 2023
99«El mercader y el dragón»
Transcripción: «Shōnin to Doragon» (en japonés: 商人とドラゴン)		Yūsuke OnodaRyōichi KurayaDaiji Iwanaga
Ryōichi Kuraya		3 de marzo de 2023
1010«Princesa Yuri»
Transcripción: «Ōhime Yūri» (en japonés: 王姫ユーリ)		Tōru KitahataTōko MachidaTōru Kitahata10 de marzo de 2023
1111«Vida cotidiana y el progenitor»
Transcripción: «Hibi to Shiso-sama to» (en japonés: 日々と始祖さまと)		Takeshi ShigaTōko MachidaDaiji Iwanaga17 de marzo de 2023
1212«Nacimiento»
Transcripción: «Tanjō» (en japonés: 誕生)		Hidehiko KadotaRyōichi KurayaYoshitaka Yasuda
Ryōichi Kuraya		24 de marzo de 2023

Lanzamientos en BD/DVD

Japón

Volumen Episodios Fecha de lanzamiento Ref.
1 1–6 19 de abril de 2023 [11]​
2 7–12 24 de mayo de 2023

Notas

  1. ↑ a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

  1. ↑ Hodgkins, Crystalyn (29 de marzo de 2022). «Kinosuke Naito's Farming Life in Another World Light Novels Get Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 31 de marzo de 2022. 
  2. ↑ Harding, Daryl (29 de marzo de 2022). «Agriculture Isekai Light Novel Farming Life in Another World Gets Anime». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 31 de marzo de 2022. 
  3. ↑ Morrissy, Kim (26 de agosto de 2022). «Farming Life in Another World Anime Reveals Staff, TV Format, January 2023 Premiere». Anime News Network (en inglés). Consultado el 26 de agosto de 2022. 
  4. ↑ Loo, Egan (30 de noviembre de 2022). «Farming Life in Another World Anime's 1st Video Reveals Cast, More Staff, January 6 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 30 de noviembre de 2022. 
  5. ↑ Loo, Egan (23 de diciembre de 2022). «Farming Life in Another World Anime's 2nd Video Introduces More Cast, Theme Songs». Anime News Network (en inglés). Consultado el 27 de diciembre de 2022. 
  6. ↑ Mateo, Alex (21 de diciembre de 2022). «HIDIVE to Stream Farming Life in Another World, Ippon! again Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2022. 
  7. ↑ «農業ファンタジーアニメ「異世界のんびり農家」第2期決定！PV＆ビジュアル公開». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de agosto de 2025. Consultado el 24 de agosto de 2025. 
  8. ↑ Loo, Egan (24 de agosto de 2025). «Farming Life in Another World Anime Gets 2nd Season in 2026, Game». Anime News Network (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2025. 
  9. ↑ «STORY/ストーリー｜異世界のんびり農家». nonbiri-nouka.com (en japonés). Consultado el 6 de enero de 2023. 
  10. ↑ «ON AIR/放送情報｜異世界のんびり農家». nonbiri-nouka.com (en japonés). Consultado el 6 de enero de 2023. 
  11. ↑ «Blu-ray・DVD/メディア情報｜異世界のんびり農家». nonbiri-nouka.com (en japonés). Consultado el 27 de enero de 2023. 

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.