Anexo:Cuartos de final de la Copa Sudamericana 2006

En este anexo están detallados todos los partidos de los Cuartos de final de la Copa Sudamericana 2006. Esta fase fue jugada entre el 18 de octubre y el 1 de noviembre.

Llaves

	vs.			vs.			vs.			vs.
Deportivo Toluca 1 2 3 (v)	vs.	San Lorenzo 3 0 3	Gimnasia y Esgrima 1 0 1	vs.	Colo-Colo 4 2 6	Pachuca 3 2 5	vs.	Lanús 0 2 2	Athletico Paranaense 2 4 6	vs.	Nacional 1 1 2

Partidos

Toluca - San Lorenzo

25 de octubre de 2006, 19:30 (UTC-3)	San Lorenzo	3:1 (1:0)	Toluca	Nuevo Gasómetro, Buenos Aires
	Quatrocchi 17' Silvera 51', 56'	Reporte	Marioni 74'	Asistencia: 12 000 espectadores Árbitro(s): Carlos Amarilla

1 de noviembre de 2006, 19:15 (UTC-5)	Toluca	2:0 (1:0)	San Lorenzo	Estadio Nemesio Díez, Toluca
	Morales 3' da Silva 69'			Árbitro(s): Jorge Larrionda

Ida

San Lorenzo

3:1

Deportivo Toluca

25 de octubre de 2006, 19:30 (UTC-3)
Nuevo Gasómetro, Buenos Aires — 12.000 espectadores

23	POR	Agustín Orion
25	DEF	Sebastián Méndez
21	DEF	Cristian Tula
6	DEF	Jonathan Bottinelli
3	DEF	Pablo Quatrocchi
18	MED	Santiago Hirsig
15	MED	Darío Bottinelli	77'
8	MED	Diego Rivero	29'
2	MED	Adrián González
10	DEL	Ezequiel Lavezzi	89'
7	DEL	Andrés Silvera
Entrenador		Oscar Ruggeri

1	POR	Hernán Cristante
16	DEF	Sergio Amaury Ponce
8	DEF	Erick Espinosa	ET'
3	DEF	Paulo da Silva
14	DEF	Edgar Dueñas
4	DEF	Emilio Hassan Viades
10	MED	Sinha
5	MED	Ariel Rosada
29	DEL	Carlos Esquivel
11	DEL	Vicente Sánchez
9	DEL	Bruno Marioni
Entrenador		Américo Gallego

Sustituciones

5	MED	Walter Acevedo	29'
11	MED	Osmar Ferreyra	77'
9	DEL	Roberto Jiménez	89'

21

MED

Diego de la Torre

ET'

Goles

17'	Pablo Quatrocchi	1:0
51'	Andrés Silvera	2:0
56'	Andrés Silvera	3:0

74'

Bruno Marioni

3:1

Amonestaciones

	9'	Cristián Tula
	35'	Sebastián Méndez
	80'	Adrián González
	90+2'	Osmar Ferreyra

	8'	Paulo da Silva
	16'	Sinha
	55'	Edgar Dueñas
	61'	Vicente Sánchez
	75'	Ariel Rosada

Expulsiones

58'

Sergio Amaury Ponce

Árbitro	Carlos Amarilla

Reporte

Toluca

Vuelta

Toluca

Deportivo Toluca

2:0

San Lorenzo

1 de noviembre de 2006, 19:15 (UTC-5)
Estadio Nemesio Díez, Toluca — Sin datos sobre espectadores

1	POR	Hernán Cristante
24	DEF	José Manuel Cruzalta	57'
18	DEF	Carlos Adrián Morales	66'
3	DEF	Paulo da Silva
14	DEF	Edgar Dueñas
4	DEF	Emilio Hassan Viades	33'
10	MED	Sinha
5	MED	Ariel Rosada
29	DEL	Carlos Esquivel
11	DEL	Vicente Sánchez
9	DEL	Bruno Marioni
Entrenador		Américo Gallego

23	POR	Agustín Orion
25	DEF	Sebastián Méndez
21	DEF	Cristian Tula	83'
6	DEF	Jonathan Bottinelli
3	DEF	Pablo Quatrocchi
18	MED	Santiago Hirsig
11	MED	Osmar Ferreyra
8	MED	Diego Rivero
2	MED	Adrián González	72'
10	DEL	Ezequiel Lavezzi
7	DEL	Andrés Silvera
Entrenador		Oscar Ruggeri

Sustituciones

13	DEF	Miguel Almazán	33'
21	MED	Diego de la Torre	57'
37	MED	Iván Castillejos	66'

29	DEL	Joaquín Botero	72'
15	MED	Darío Bottinelli	83'

Goles

	5'	Carlos Adrián Morales	1:0
	69'	Paulo da Silva	2:0

Amonestaciones

	20'	Emilio Hassan Viales
	44'	Ariel Rosada

	20'	Jonathan Bottinelli
	38'	Cristián Tula

Expulsiones

68'

Sinha

72'

Diego Rivero

Árbitro	Jorge Larrionda

San Lorenzo

Gimnasia (LP) - Colo Colo

19 de octubre de 2006, 21:15 (UTC-3)	Colo-Colo	4:1 (1:1)	Gimnasia y Esgrima	Estadio Monumental David Arellano, Santiago
	Fernández 23' (pen.) Suazo 46', 66', 75'		Escobar 38'	Asistencia: 30 000 espectadores Árbitro(s): Carlos Torres
Partido suspendido al minuto 86' tras agresión con un proyectil lanzado desde la galería al jugador visitante Nicolás Cabrera. La CONMEBOL decidió sancionar a Colo-Colo con la prohibición de utilizar el Estadio Monumental como local por 2 partidos por torneos CONMEBOL.

26 de octubre de 2006, 21:15 (UTC-3)	Gimnasia y Esgrima	0:2 (0:0)	Colo-Colo	Estadio Ciudad de La Plata, La Plata
			Suazo 48' (pen.) Fierro 79'	Asistencia: 40 000 espectadores Árbitro(s): Óscar Ruiz

Ida

Colo-Colo

4:1

Gimnasia y Esgrima (LP)

19 de octubre de 2006, 21:15 (UTC-3)
Estadio Monumental David Arellano, Santiago — 30.000 espectadores

1	POR	Sebastián Cejas
18	DEF	Andrés González
5	DEF	Miguel Riffo
4	DEF	David Henríquez
2	MED	Álvaro Ormeño
19	MED	Rodrigo Meléndez
17	MED	Arturo Sanhueza
23	MED	Arturo Vidal
14	MED	Matías Fernández
16	DEL	Humberto Suazo
7	DEL	Alexis Sánchez	86'
Entrenador		Claudio Borghi

1	POR	Juan Carlos Olave
3	DEF	Diego Herner
2	DEF	Jorge San Esteban
4	DEF	Marcelo Goux
16	DEF	Nicolás Cabrera
5	MED	Matías Escobar
23	MED	Esteban González
20	MED	Germán Basualdo
35	MED	Juan Cuevas	ET'
8	DEL	Luciano Leguizamón
7	DEL	Martín Cardetti	64'
Entrenador		Pedro Troglio

Sustituciones

9

DEL

Mario Cáceres

86'

11	MED	Andrés Guglielminpietro	ET'
10	MED	Óscar Roberto Cornejo	64'	80'
4	DEF	Gustavo Semino	80'

Goles

23'	Matías Fernández	1:0
46'	Humberto Suazo	2:1
66'	Humberto Suazo	3:1
75'	Humberto Suazo	4:1

38'

Matías Escobar

1:1

Suceso

Partido suspendido al minuto 86' tras agresión con un proyectil lanzado desde la galería al jugador visitante Nicolás Cabrera.^[1] La CONMEBOL decidió sancionar a Colo-Colo con la prohibición de utilizar el Estadio Monumental como local por 2 partidos por torneos CONMEBOL.^[2]

Amonestaciones

	10'	Rodrigo Meléndez
	41'	David Henríquez
	53'	Arturo Vidal

	17'	Marcelo Goux
	27'	Luciano Leguizamón
	47'	Juan Carlos Olave
	80'	Germán Basualdo

Árbitro	Carlos Torres
Árbitros asistentes	Antonio Arias
Árbitros asistentes	Nelson Cano
Cuarto árbitro	Rodrigo González

Gimnasia y Esgrima LP

Vuelta

Gimnasia y Esgrima

Gimnasia y Esgrima (LP)

0:2

Colo-Colo

26 de octubre de 2006, 21:15 (UTC-3)
Estadio Ciudad de La Plata, La Plata — 40.000 espectadores

1	POR	Juan Carlos Olave
2	DEF	Jorge San Esteban
32	DEF	Lucas Landa
4	DEF	Marcelo Goux
33	DEF	Sebastián Dubarbier
23	MED	Esteban González⁽¹⁾	54'
20	MED	Germán Basualdo
16	MED	Nicolás Cabrera
5	MED	Matías Escobar	74'
9	DEL	Santiago Silva
8	DEL	Luciano Leguizamón⁽²⁾	54'
Entrenador		Pedro Troglio

1	POR	Sebastián Cejas
18	DEF	Andrés González
5	DEF	Miguel Riffo
4	DEF	David Henríquez
2	MED	Álvaro Ormeño
17	MED	Arturo Sanhueza
19	MED	Rodrigo Meléndez	80'
23	MED	Arturo Vidal
14	MED	Matías Fernández
16	DEL	Humberto Suazo	84'
7	DEL	Alexis Sánchez	58'
Entrenador		Claudio Borghi

Sustituciones

11	MED	Andrés Guglielminpietro⁽¹⁾	54'
35	DEL	Juan Cuevas⁽²⁾	54'
4	DEF	Gustavo Semino	74'

11	DEL	Gonzalo Fierro	58'
3	DEF	Lucho Mena	80'
9	DEL	Mario Cáceres	84'

Goles

	48'	Humberto Suazo	0:1
	79'	Gonzalo Fierro	0:2

Amonestaciones

	16'	Esteban González
	22'	Santiago Silva
	34'	Luciano Leguizamón

	2'	Arturo Vidal
	17'	Humberto Suazo
	30'	Álvaro Ormeño
	90+1'	Sebastián Cejas

Expulsiones

	70'	Sebastián Dubarbier
	90+1'	Juan Cuevas

Árbitro	Óscar Ruiz
Árbitros asistentes	Albert Duarte
Árbitros asistentes	José Navia

Colo Colo

Pachuca - Lanús

18 de octubre de 2006, 21:15 (UTC-3)	Lanús	0:3 (0:1)	Pachuca	Estadio Ciudad de Lanús, Lanús
			Cacho 16', 89' Giménez 79'	Asistencia: 21 000 espectadores Árbitro(s): Carlos Simon

31 de octubre de 2006, 19:15 (UTC-5)	Pachuca	2:2 (0:0)	Lanús	Estadio Hidalgo, Pachuca
	Giménez 58' Álvarez 90'		Valeri 55' Graf 62'	Asistencia: 8 906 espectadores Árbitro(s): Roberto Silvera

Ida

Lanús

0:3

Pachuca

18 de octubre de 2006, 21:15 (UTC-3)
Estadio Ciudad de Lanús, Lanús — 21.000 espectadores

13	POR	Carlos Bossio
20	DEF	Walter Ribonetto
17	DEF	Santiago Hoyos
3	DEF	Maximiliano Velázquez
18	MED	Matías Fritzler
11	MED	Rodrigo Archubi
5	MED	Agustín Pelletieri
19	MED	Diego Lagos	81'
27	DEL	Claudio Graf
10	DEL	Santiago Biglieri	ET'
21	DEL	Marcos Aguirre
Entrenador		Ramón Cabrero

1	POR	Miguel Calero (†)
2	DEF	Leobardo López
14	DEF	Marvin Cabrera
3	DEF	Aquivaldo Mosquera
21	DEF	Fausto Pinto
10	MED	Andrés Chitiva	62'
13	MED	Fernando Salazar	75'
8	MED	Gabriel Caballero
6	MED	Jaime Correa
11	DEL	Juan Carlos Cacho
19	DEL	Christian Giménez	81'
Entrenador		Enrique Meza

Sustituciones

7	MED	Diego Manicero	ET'
22	DEL	Lautaro Acosta	81'

7	MED	Damián Álvarez	62'
16	DEF	Carlos Rodríguez	75'
25	MED	Juan Pablo Alfaro	81'

Goles

16'	Juan Manuel Cacho	0:1
79'	Christian Giménez	0:2
89'	Juan Manuel Cacho	0:3

Amonestaciones

	76'	Agustín Pelletieri
	87'	Matías Fritzler

	26'	Christian Giménez
	28'	Aquivaldo Mosquera

Árbitro	Carlos Simon

Pachuca

Vuelta

Pachuca

2:2

Lanús

31 de octubre de 2006, 19:15 (UTC-5)
Estadio Hidalgo, Pachuca — 8.906 espectadores

1	POR	Miguel Calero (†)
2	DEF	Leobardo López	62'
16	DEF	Carlos Rodríguez
14	DEF	Marvin Cabrera
3	DEF	Aquivaldo Mosquera
21	DEF	Fausto Pinto
10	MED	Andrés Chitiva	64'
8	MED	Gabriel Caballero
6	MED	Jaime Correa
9	DEL	Luis Ángel Landin	67'
19	DEL	Christian Giménez
Entrenador		Enrique Meza

13	POR	Carlos Bossio
32	DEF	Javier Almirón	90'
20	DEF	Walter Ribonetto
17	DEF	Santiago Hoyos
6	DEF	Nelson Benítez	77'
18	MED	Matías Fritzler	ET'
8	MED	Diego Valeri
5	MED	Agustín Pelletieri
27	DEL	Claudio Graf
10	DEL	Santiago Biglieri
22	DEL	Lautaro Acosta
Entrenador		Ramón Cabrero

Sustituciones

13	DEF	Fernando Salazar	62'
7	MED	Damián Álvarez	64'
11	DEL	Juan Carlos Cacho	67'

30	MED	Rogelio Martínez	ET'
11	MED	Rodrigo Archubi	77'
19	DEL	Diego Lagos	90'

Goles

	58'	Christian Giménez	1:1
	90'	Damián Álvarez	2:2

	55'	Diego Valeri	0:1
	62'	Claudio Graf	1:2

Amonestaciones

	30'	Fausto Pinto
	86'	Carlos Rodríguez

	27'	Santiago Hoyos
	52'	Santiago Biglieri
	68'	Agustín Pelletieri
	71'	Diego Valeri

Árbitro	Roberto Silvera

Lanús

Athletico Paranaense - Nacional

19 de octubre de 2006, 17:00 (UTC-3)	Nacional	1:2 (0:0)	Athletico Paranaense	Estadio Gran Parque Central, Montevideo
	Alonso 55'		P. Oldoni 74' Marcos Aurélio 89' (pen.)	Árbitro(s): Héctor Baldassi

25 de octubre de 2006, 22:00 (UTC-3)	Athletico Paranaense	4:1 (2:0)	Nacional	Kyocera Arena, Curitiba
	João Leonardo 29' Dênis Marques 35' Marcos Aurélio 56' Danilo 68'		Brítez 50'	Asistencia: 20 017 espectadores Árbitro(s): Carlos Chandía

Ida

Nacional

1:2

Athletico Paranaense

19 de octubre de 2006, 17:00 (UTC-3)
Estadio Gran Parque Central, Montevideo — Sin datos sobre espectadores

25	POR	Alexis Viera
2	DEF	Diego Jaume
15	DEF	Adrián Romero
24	DEF	Agustín Viana	79'
7	DEF	Pablo Caballero
20	MED	Javier Delgado
10	MED	Marcelo Tejera
18	MED	Jorge Britez
6	MED	Sebastián Vázquez	84'
5	DEL	Diego Perrone
9	DEL	Diego Alonso	69'
Entrenador		Martín Lasarte

22	POR	Carlos Navarro Montoya
6	DEF	Michel
3	DEF	Danilo
4	DEF	João Leonardo
13	DEF	César Belli
10	MED	David Ferreira	70'
19	MED	William
7	MED	Alan Bahia
8	MED	Cristian
9	DEL	Dênis Marques	70'
25	DEL	Paulo Rink	70'
Entrenador		Vadão (†)

Sustituciones

19	DEL	"Chory" Castro	69'
23	DEL	Jorge Martínez	79'
22	DEL	Carlos Juárez	84'

17	DEL	Pedro Oldoni	70'
11	DEL	Marcos Aurélio	70'
16	MED	Válber	70'

Goles

55'

Diego Alonso

1:0

	74'	Pedro Oldoni	1:1
	89'	Marcos Aurélio	1:2

Amonestaciones

	28'	Diego Jaume
	32'	Jorge Brítez
	53'	Diego Perrone
	62'	Sebastián Vázquez
	88'	Pablo Caballero

	17'	Paulo Rink
	59'	Michel
	67'	Dênis Marques

Expulsiones

77'

Válber

Árbitro	Héctor Baldassi

Athletico Paranaense

Vuelta

Athletico Paranaense

4:1

Nacional

25 de octubre de 2006, 22:00 (UTC-3)
Kyocera Arena, Curitiba — 20.017 espectadores

1	POR	Cléber Luis
6	DEF	Michel
3	DEF	Danilo
4	DEF	João Leonardo
2	DEF	Jancarlos (†)
14	MED	Erandir
10	MED	David Ferreira	74'
7	MED	Alan Bahia
8	MED	Cristian
9	DEL	Dênis Marques	80'
11	DEL	Marcos Aurélio	78'
Entrenador		Vadão (†)

25	POR	Alexis Viera
2	DEF	Diego Jaume
15	DEF	Adrián Romero
3	DEF	Diego Godín
24	DEF	Agustín Viana
20	MED	Javier Delgado
10	MED	Marcelo Tejera	74'
18	MED	Jorge Britez
6	MED	Sebastián Vázquez
5	DEL	Diego Perrone	65'
19	DEL	"Chory" Castro
Entrenador		Martín Lasarte

Sustituciones

19	MED	William	74'
25	DEL	Paulo Rink	78'
17	DEL	Pedro Oldoni	80'

22	DEL	Carlos Juárez	65'
4	DEF	Daniel Leites	74'

Goles

29'	João Leonardo	1:0
35'	Dênis Marques	2:0
56'	Marcos Aurélio	3:1
68'	Danilo	4:1

50'

Jorge Brítez

2:1

Amonestaciones

	35'	João Leonardo
	77'	Dênis Marques

	11'	Sebastián Vázquez
	58'	Diego Godín
	67'	Diego Jaume

Expulsiones

72'

Adrián Romero

Árbitro	Carlos Chandía

Nacional

Referencias

↑ «Vandalismo dejó en vilo espectacular triunfo de Colo Colo sobre Gimnasia». alairelibre.cl. 19 de octubre de 2006.
↑ «Conmebol castigó con dos fechas el Estadio Monumental». alairelibre.cl. 20 de octubre de 2006.

Véase también

[1] «Vandalismo dejó en vilo espectacular triunfo de Colo Colo sobre Gimnasia». alairelibre.cl. 19 de octubre de 2006.

[2] «Conmebol castigó con dos fechas el Estadio Monumental». alairelibre.cl. 20 de octubre de 2006.

[1]

[2]