Adela
| Adela | ||
|---|---|---|
| Origen | Germánico | |
| Género | Femenino | |
| Significado | Noble | |
| Zona de uso común | Occidente | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Adela». | |
Adela es un nombre propio femenino de origen germánico el cual significa "noble", deriva del alto alemán Adalheidis[1]
Etimología
La raíz germánica Athal, designaba la nobleza; a partir de la misma se han derivado numerosos nombres propios, tanto masculinos como femeninos. El elemento Adel (en su forma inglesa; Ethel) forma parte de compuestos como Adelardo, Adalberto o Adelaida, del cual Adela es un hipocorístico.
En otras lenguas
- Catalán y gallego: Adela
- Francés: Adèle
- Portugués (Brasil y Portugal): Adéla, Adélia o Adelaide
- Inglés: Ethel, Adele
- Italiano: Adele
- Alemán: Ada, Adele
- Húngaro: Adél
Notas
- ↑ Förstemann, Ernst. Altdeutsches Namenbuch, Volumen 1 col 147, 582.