Mark Leyner

Entre sus obras, generalmente cómicas y absurdas, se cuentan las novelas Megalomáquina (1992) y Ejecución! (1998), la historia de un condenado a muerte superviviente a su ejecución y desde entonces liberado.

Leyner es igualmente autor de tres selecciones de relatos, I Smell Esther Williams and Other Stories (1983), Mi primo, mi gastroenterólogo (1990) y Tooth Imprints on a Corn Dog (1996), así como de numerosos artículos para Esquire y la revista George. Ha sido colaborador del programa de televisión Liquid Television de MTV.

• Mégalomachine, [« Et tu, babe »], trad. de Claro, Paris, Le Cherche Midi, coll. « Lot 49 », 2004, 229 p. ISBN 2-74910-296-0
• Pourquoi les hommes ont-ils des tétons ? Et autres questions que vous n'avez jamais osé poser à votre médecin, [« Why do men have nipples ? »], avec Billy Goldberg, trad. de Patrick Dusoulier, Paris, Nil Éditions, 2007, 248 p. ISBN 2-84111-345-0
• Pourquoi les hommes s'endorment-ils après l'amour ? Et autres questions saugrenues que vous n'oseriez poser à votre médecin qu'après votre troisième coupe de champagne, [« Why do men fall asleep after sex ? »], avec Billy Goldberg, trad. de Hayet Dhifallah, Paris, Nil Éditions, 2007, 355p. ISBN 978-2-84111-366-8
• Exécution !, [« The tetherballs of Bougainville »], trad. de Claro, Paris, Le Cherche Midi, coll. « Lot 49 », 2012, 272 p. ISBN 978-2-7491-1699-0
• Mi primo, mi gastroenterólogo. Málaga, editorial Pálido Fuego, 2013.
• Divin Scrotum, [« The Sugar Frosted Nutsack »], trad. de Claro, Paris, Le Cherche Midi, coll. « Lot 49 », 2015, 242 p. ISBN 978-2-7491-2976-1

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mark Leyner.