Manual de municiones improvisadas TM 31-210
El TM 31-210 Improvised Munitions Handbook (Manual de Municiones Improvisadas TM 31-210) es un manual técnico del Ejército de los Estados Unidos de 256 páginas destinado a las Fuerzas especiales del Ejército de los Estados Unidos. Fue publicado por primera vez en 1969 por el Departamento del Ejército. Como muchos otros manuales militares de EE. UU.[1] que tratan sobre dispositivos explosivos improvisados (IED, por sus siglas en inglés) y guerra no convencional, fue desclasificado y puesto a disposición del público como resultado de disposiciones como la Ley por la Libertad de la Información (FOIA, por sus siglas en inglés), y ahora está disponible gratuitamente para todo el público en formato electrónico e impreso.
Manual de municiones improvisadas TM 31-210 | ||
---|---|---|
de Headquarters, Department of the Army | ||
![]() | ||
Editor(es) | United States Department of War | |
Género | Manual técnico militar | |
Tema(s) | Artefacto explosivo improvisado | |
Edición original en inglés | ||
País | USA | |
Fecha de publicación | 1969 | |

El manual describe la fabricación de varios tipos de armas a partir de materiales fácilmente disponibles, de pilas de chatarra, productos químicos domésticos comunes y suministros comprados en tiendas regulares.
El manual es una de las mejores referencias oficiales sobre la fabricación de artefactos explosivos improvisados (IED), y algunas de las armas descritas en él han sido utilizadas contra tropas estadounidenses por tropas extranjeras. Por ejemplo, la trampa de la "granada de mano en una lata" se usó contra las tropas estadounidenses en Vietnam, y los guerrilleros afganos usaron el temporizador de "agua en un balde" para lanzar cohetes contra las bases militares estadounidenses.
Secciones
El manual TM 31-210 consta de siete secciones principales:
- Explosivos y propulsores (incluidos los encendedores)
- Minas y granadas
- Armas ligeras y municiones
- Morteros y cohetes
- Dispositivos incendiarios
- Mechas, detonadores y mecanismos de retardo
- Misceláneas
La sección miscelánea trata sobre la producción de varios tipos de mecanismos de activación (presión, liberación de presión, tracción, etc.), una balanza de precisión improvisada, baterías eléctricas, barricadas antibalas improvisadas y más. El manual finaliza con dos apéndices, que tratan brevemente de las propiedades de algunos explosivos primarios y secundarios.
En la cultura popular
El manual TM 31-210 apareció como un "huevo de Pascua" en la película animada CGI de 1995, Toy Story. En la escena en la que Woody queda atrapado debajo de una caja de plástico azul en el dormitorio de Sid, es posible ver detrás de él un documento titulado "TM 31-210 Improvised Interrogation Handbook" (Manual de Interrogatorio Improvisado TM 31-210), una clara referencia al documento real[2].
Referencias
- Otros manuales militares de EE. UU. disponibles al público que tratan sobre dispositivos explosivos improvisados (IEDs) y guerra no convencional incluyen: ● DJSM-545-66 Viet Cong Improvised Explosive Mines and Booby Traps (1966) ; ● FM 5-31 Boobytraps (1965) ; ● FMFRP 12-43 Professional Knowledge Gained from Operational Experience in Vietnam, 1969, Special Issue, Mines and Boobytraps ; ● FM 31-21 Guerrilla Warfare and Special Forces Operations (1961) ; ● FM 31-20 Special Forces Operational Techniques (1965) ; ● FM 31-20 Doctrine for Special Forces Operations (1990) ; ● FM 7-98 Operations in a Low-Intensity Conflict (1992) ; ● FM 31-20-5 Special Reconnaissance Tactics, Techniques, and Procedures for Special Forces (1993) ; ● FSTC 381-5012 Typical Foreign Unconventional Warfare Weapons (U) ; ● Office of Strategic Services (OSS) Simple Sabotage Field Manual (1944) ; ● PM 8--94 How to Start and Train a Militia Unit (1994) ; ● ST 31-180 Special Forces Handbook (1965) ; ● TC 3-21.76 Ranger Handbook (2017) ; ● TC 5-31 Viet Cong Boobytraps, Mines, and Mine Warfare Techniques (1969) ; ● TM 31-200-1 Unconventional Warfare Devices and Techniques - References (1966) ; ● TM 31-201-1 Unconventional Warfare Devices and Techniques - Incendiaries (1966).
- Toy Story (1995) - Ver por ejemplo el minuto 58:56 al minuto 59:17. archive.org.
Enlaces externos
- "TM 31-210 Improvised Munitions Handbook" (PDF) en militarynewbie.com. Archivado (PDF) desde el original el 5 de septiembre de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2021.
- Formato electrónico "2007 – Thanks-to-Feinstein's Electronic Edition (v3.0)" en archive.org. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2021.
- Formato impreso en ibs.it.