Lenguas bahnáricas

Las lenguas bahnáricas son un grupo de unas 30 o 40 lenguas austroasiáticas habladas por unas 700 000 personas en Vietnam, Camboya y Laos. Paul Sidwell demostró que dentro de las lenguas austroasiáticas cuanto mayor semejanza léxica tiene un grupo con los grupos bahnáricos y katuicas, tanto mayor cercanía geográfica tiene con estos grupos, aun cuando no existe una innovación común al bahnárico y el katuico que sugiera que estos dos grupos formen una rama. Eso sugiere que el área donde se hablan estos grupos es un área de difusión para el resto de grupos.

Lenguas bahnáricas
Distribución geográfica Indochina
Países LaosBandera de Laos Laos
VietnamBandera de Vietnam Vietnam
CamboyaBandera de Camboya Camboya
Filiación genética

Austroasiático
  Mon-jemer
    Viético-Jemer

      Bahnárico
Subdivisiones Central
Septentrional
Occidental

     Bahnárico

Clasificación

La diversidad interna de las lenguas bahnáricas sugiere que el grupo empezó a diversificarse hace unos 3000 años. El bahnárico septentrional se caracteriza por la existencia de una oposición de registro entre voz murmurada y voz modal, que en sedang ha evolucionado a una voz modal-rehilada.

Sidwell (2009) tentativamente divide el grupo bahnárico en cuatro ramas, clasificando el idioma cua (kor) como lengua independiente que forma el bahnárico oriental:[1][2]

  • Bahnárico occidental
    • Jru' (laven), Juk, Su'.
    • Nyaheun.
    • Oi-The-Sok, Sapuan, Cheng.
    • Brao, Laveh, Krung, Kravet.
  • Bahnárico central
    • Taliang (Kasseng)
    • Alak
    • central meridional
      • Tampuon
      • Bahnar
      • Bahnárico meridional
        • Chrau
        • Sre
        • Stieng
        • Mnong
  • Bahnárico septentrional
    • Halang, Kayong
    • Jeh
    • Kotau
    • Tadrah, Modrah.
    • Sedang
    • Hrê
    • Monom (Bonam)
    • Rengao
    • Kaco’, Ramam
  • Bahnárico oriental
    • Cua (Kor)

Comparación léxica

Los numerales comparados de diferentes lenguas bahnáricas son:[3][4]

GLOSA Septentrional Oriental PROTO-
BAHNÁRICO
BahnarTampuanKaco'
(Kachok)
HalangHreJehRengaoSedangTodrah
(Mo'dra)
Cua
1moːɲmaoɲmᵊnɔ̃ʷmo̤iʔmoːiʔ mṳaiʔmo̤iʔmoːimuə̤̆imuːiʔ*muəi
2ʔbaːrpi̤ərpiɾlbarbaiʔ balbarpeˤabarvaːl*ɓaːr
3peːŋpaiŋpɑipepiʔ peipipaˤipipe*pɛ
4pwanpwanpɔnpuənpun puənpunpuˤnpunpoːt*puən
5pəʔdampata̤mpᵊdʌpm̩bədămpədam pədămpadămpətaˤampadăp(kə)dap*pɗam
6tədrəwtraotⁱɑodədrăwtədra̤w tədrăwtadrutədraˤwtaⁿdru(ka)drəu*tᵊ-draw
< *t(n)raw
7təpəhtampaəhtᵊpɔxtəpe̤htəpe̤h təpe̤htapă̤ihtəpahtape̤ih(ka)pəh*t-pəh
8təhŋaːmtaŋhaːmtᵊhɛ̃ːmtəhamnəhim təhamtahamtəheˤamtahimtʰəːm*t-(n)haːm
9təsinʔɲçənⁿɟɵːnčəčĭnhəči̤n təčĕ̤ntačĭ̤ntəčintaci̤n(ka)siːt*t-ceː₂n
10miɲ ɟĭtʔɲcɨ̤tⁿɟʌtɟă̤t(hə)ɟa̤t ɟă̤tɟă̤tmoːi čatɟă̤tkɨ̆l*ɟɨt
GLOSA Occidental Meridional
Laveh
(brao)
Kru'ngLavenNyaheunJeng
(Cheng)
OiSapuan Ko'ho
(Sre)
Mnong
central
Mnong
oriental
Chrau-
Stieng
1muːimuːimuimuːimuəimui muidulmwaimueːmuoːi
2baːr̃baːrbərbaːnmbarbar̃ barba̤rp̤arbarval
3pɛːpɛːpae pepaipe
4puənpuənpuanpuanpuonpuan puanpoanpwănpuoːnpuoːn
5šəːŋçəːŋsʌŋsɐːŋsəŋsɨŋ səŋpramprămprămprăm
6tr̃əwtrəwtrăwtrotrawtr̃ao trăwprauprawproprau
7pəhpəhpʌhpahpʌhpah pahpohpɵhpohpŏh / paːh
8tʰaːmtʰaːmtʰamtʰaːmtʰʌmtʰaːm tʰampʰa̤mpʰampampʰam
9čɛncɛːncincincĭnčin cĭnsincʰənsɯ̆nsuˀn
10čɪt(muːi) citcĕtcitcĭtčĭt (mui) ɟĭtɟətc̤ətmătmaːt

Referencias

  1. Sidwell, Paul. 2009. "How many branches in a tree? Cua and East (North) Bahnaric". In Evans, Bethwyn (ed). Discovering History Through Language: Papers in Honour of Malcolm Ross. Canberra: Pacific Linguistics.
  2. Sidwell, Paul. 2010. "Cua (Kor) historical phonology and classification". Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Mon-Khmer Studies 39:105-122.
  3. «Austroasiatic Numerals (E. Chan).». Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2013.
  4. Sidwell, Paul. 2011. Proto Bahnaric. Unpublished manuscript. Mon-Khmer Languages Database.

Bibliografía

  • Jacq, P., & Sidewell, P. (2000). A comparative West Bahnaric dictionary. Languages of the world, 21. München: LINCOM Europa. ISBN 3-89586-558-3.
  • Sidwell, Paul (2000). Proto South Bahnaric: a reconstruction of a Mon–Khmer language of Indo-China. Pacific Linguistics, 501. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University. ISBN 0-85883-444-8.
  • Sidwell, Paul (2003). A Handbook of comparative Bahnaric, Vol. 1: West Bahnaric. Pacific Linguistics, 551. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
  • Smith, K. D. (1972). A phonological reconstruction of Proto-North-Bahnaric. Language data: Asian-Pacific series, no. 2. Santa Ana, Calif: Summer Institute of Linguistics.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.