Lenguas Goroka

Sobre la base de algunas reconstrucciones preliminares W. A. Foley propone para el proto-Goroka el siguiente inventario consonántico:

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
oclusiva	*p	*t		*k
fricativa		*s
nasal	*m	*n
aproximante	*w		*y

El fonema /*s/ es una reconstrucción muy tentativa tal vez podría tratarse de una aproximante [ɹ]. Los datos del Kainantu apoyan tanto la reconstrucción /*s/ como /*ɹ/ para el fonema que Foley reconstruye como /s/. En cuanto al inventario vocálico Foley reconstruye cinco fonemas distintivos /*i, *e, *a, *o, *u/. En el apartado de comparación léxica se muestran algunas correspondencias que sustentan este sistema reconstruido.

Algunos términos tomados de la lista de Scott (1978) son:

	GLOSA	Gende	Siane	BenaBena	Kamano- Yagaria	Foré	PROTO- GOROKA
1	'dos'	ogondrari	lele	loe	lole	tara	*tote
2	'hombre'	vei	we	vo	ve	wa	*wai
3	'agua'	nogoi	no	nagami	ni(na)	wani	*no(k)
4	'fuego'	tuva	yo	logo	hali	yakuʔ
5	'árbol'	izo	ya	yafa	yava	yaː	*ya(pa)
6	'hoja'	kuruma	aila	haya(ʔa)	haeya	aʔyeʔ	*
7	'raíz'	tovaya	lufawa	lufusa(ʔa)	havu	aubu	*supa-
8	'casa'	nomu	numu(na)	no(hi)	yo(na)	naːmaʔ	*nomo-
9	'seno'	ami-	ami(na)	amiha(ʔa)	ami(maʔa)	nono	*ami
10	'diente'	va(iza)	auma	yogo(ʔa)	(ä)veʔ	(a)wa	*wa
11	'hueso'	yami-	auma	felisa(ʔa)	(a)pu(va)	(a)yaːmpu	*yampu
12	'oreja'	ka-	ka(la)	(e)kesa(ʔa)	(ä)geta	(a)ge	*ke~*ka
13	'pelo'	yogo	yowa(la)	oka(ʔa)	(a)yokaʔ	(a)yaːʔ	*yoka
14	'pierna'	kia-	kiya(na)	gigusa(ʔa)	(a)gia	(a)gisaː	*kia
15	'sangre'	mamia-	wanu	golaha(ʔa)	gola(na)	koraːʔ	*kota
16	'mano'	ya	(a)na	yaha(ʔa)	(ä)ya	ya	*ya
17	'huevo'	mura	mula	mu(ʔa)	mu(na)	amuʔ	*mut(a)
18	'sol'	po	fo	yafi	yafo	yaːbu	*(ya-)po
19	'hacha'	tu	lu(na)	lu	lu	tuʔ	*tu
20	'bolsa de red'	ko	owo	gu(ʔi)	gu(na)	koʔ	*ko
21	'comer'	na-	n-	na-	no-	na-	*na-
22	'morir'	pri-	fol-	fili-	fili-	puri-	*puti-
23	'decir'	ti-	l-	li-	hi-	i-	*si-
24	'dar'	imi-	om-	m-	mi-	mi-	*(a)mi-
25	'grande'	namba	namba	napa	legapa	tabe	*(n)ampa

De esta lista de palabras pueden obtenerse cognados claros que permiten reconstruir las siguientes correspondencias fonéticas regulares:

Gende	Siane	BenaBena	Kamano- Yagaria	Foré	PROTO- GOROKA	Nº COGNADO
p	f	f	f	p/b	*p	18, 22
p	v	f	f	b		7
m	m	m	m	m	*m	9, 17, 24
t	l	l	l	t	*t	1, 15, 19
r	l	l	l	r		1, 17?, 22
n	n	n	n	n	*n	4, 8, 21
t	l	l	h	Ø	*s/*ɹ	4, 8, 21
k/g	k/g	g	g	k/g	*k	12, 13, 14, 15, 20
v	w	v	v	w	*w	2, 10
y	y	y	y	y	*y	5, 13
a	a	a	a/e/o	a	*a	5, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 21, 25
i	i	i	i	i	*i	9, 14, 22, 23, 24
u	u	u	u	u	*u	7, 17, 19
e	e	e	e	e/a	*e	1, 2, 12
o	o	o	o	o	*o	3, 8, 13

Los numerales en diferentes lenguas Goroka:[1]

GLOSA	Fore	Gahuku-Benabena		Kamano-Yagaria			PROTO- GOROKA
		Alekano	Dano	Inoke- Yate	Keyagana	Yagaria
'1'	ká:ne	hamoʔ	hamoʔ	nagoke	magoke	bgotvoʔ	*mako-
'2'	tarawe	lositaʔ	setaʔ	togole	lole	rori/ lolemo	*tote
'3'	kakágawé	losive makole	setohomoʔ	togoli nagonagi	loleʔe magoʔe	rorigʔ bgotvagiʔ	*2+1
'4'	tarawatarawakíné	losive losive	setaʔve setaʔve	togoli togoli	loleʔe loleʔe	rorigʔ rorigʔ	*2+2
'5'	naya ká amúné			nako nayamaʔa	naya magokayaga	dzaʔ hatgidiʔ	*naya tote
'6'					5+1		*naya (ma)ko
'7'					5+2
'8'					5+3
'9'					5+4
'10'	naya: tára amúné			naya togole	naya lole		*naya tote

• William A. Foley (1986). The Papuan Languages of New Guinea. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-28621-2. Google Books.
• Malcom Ross (2005). "Pronouns as a preliminary diagnostic for grouping Papuan languages." In: Andrew Pawley, Robert Attenborough, Robin Hide and Jack Golson, eds, Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples, 15-66. Canberra: Pacific Linguistics.