Hilario Abad de Aparicio

Hilario Abad de Aparicio (siglo XIX) fue doctor en Derecho civil y en Derecho canónico, y abogado del Colegio de Abogados de Madrid. Autor de varias obras académicas.

Hilario Abad de Aparicio
Información personal
Nacimiento Siglo XIX
Nacionalidad Española
Información profesional
Ocupación Escritor

Se le recuerda por haber traducido al español, de forma completa, por primera vez, y directamente del latín, la Suma Teológica de Santo Tomás de Aquino. Publicó su traducción en cinco tomos, en Madrid, entre los años 1880 y 1883, tras haber sido revisada por los padres escolapios Manuel Mendía y Pompilio Díaz, y prorrogada por el P. Martínez Vigil.

También fue autor, en colaboración con Rafael Coronel y Ortiz, de Constituciones vigentes de los principales estados de Europa y América, precedida de una reseña histórica de los mismos, publicada en 3 volúmenes en Madrid, 1863-1864.

Referencias

    • DÍAZ DÍAZ, Gonzalo: Hombres y documentos de la filosofía española. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1980.
    • PÉREZ GOYENA, Antonio: «Trabajos de los españoles en la impresión de la Suma de Santo Tomás»: Razón y Fe, n.º 65 (1923), pp. 225-242.
    • Edición dirigida por los Regentes de Estudios de las Provincias Dominicanas en España. SANTO TOMÁS DE AQUINO: Suma de Teología, Biblioteca de Autores Cristianos (BAC), Madrid, 1988.
    Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.