Gundelfingen

Desde el aire: La diagonal es la línea ferroviaria. A su derecha está la mayor parte de Gundelfingen. A su izquierda se ve en la parte inferior la carretera a Heuweiler y el bosque donde se encuentra el sendero de observación de aves. Por encima del bosque se ve Wildtal.El puente sobre el ferrocarril está en la carretera a Wildtal. El distrito urbano en la parte superior de la foto es de Friburgo

La primera mención escrita de Gundelfingen se encuentra en el año 1008 en un documento donde el emperador Enrique II otorgó al obispo Adalbero de Basilea el derecho de caza en esta región.

Sin embargo, el sufijo "-ingen" sugiere que ya fue fundada en el siglo cuarto y parece haber sido el lugar donde un jefe alamán llamado "Gundolf" estableció su residencia.

Desde 1507 pertenece a Baden.

Wildtal fue mencionado por vez primera en un documento escrito en 1273 bajo el nombre de Wülptal (valle del cachorro) o Wolfstal (valle del lobo). El nombre actual solo se traduce con "valle salvaje" o "valle silvestre".

La iglesia protestante se encuentra en la esquina de las calles Kirchstraße y Kirchenwinkel

A partir de 1993 cigüeñas anidan de nuevo en Gundelfingen. Su nido está en el campanario de la iglesia protestante.

Un "Luthereiche" (roble de Lutero) tiene la función de un monumento que conmemora a Lutero y su obra. El primer roble de Lutero había sido plantado en Wittenberg en el puesto donde quemó públicamente la bula papal el 10 de diciembre de 1520. Tal roble fue plantado en 1883 al lado de la iglesia protestante con ocasión del 400 cumpleaños del reformador. Un tablero en el muro de la iglesia rememora su plantación. Era el primer monumento natural de Gundelfingen. El árbol de una altura de 15 metros fue talado en 2011 a causa de una enfermedad criptogámica. Es muy probable que se plantará un nuevo roble en su lugar, tal vez en 2017 cuando se celebrará el 500 aniversario de la Reforma Protestante .

En un pequeño parque en el centro de la zona residencial Am See (al lago) al este de la estación de se encuentra un estanque. Ánades reales y peces dorados habitan allí.

Más al este, en el bosque por encima de las calles Sonnhalde y Jägerpfad, hay un sendero de observación de aves con más de 40 cajas nido donde numerosas especies de aves incuban. Naturalmente se puede observar también un gran número de pájaros que no tienen sus nidos en cavidades.

La colina al sur de esta zona y al norte de la calle Am Rebberg, otra vez al norte de la carretera que conecta Gundelfingen con Wildtal, se llama "Rebberg" (monte des vides). En su ladera se cultivan vides para la producción de vino (viticultura).

Más hacia el noreste hay un collado bajo llamado "Leheneck", situado a 323 metros sobre el nivel del mar, que ofrece una magnífica vista hacia el norte (Heuweiler) y el sur (Wildtal).

Wildtal es el nombre no sólo de la aldea perteneciente a Gundelfingen sino también del valle. El arroyo más importante de este valle y de Gundelfingen es el Schobbach.

En Wildtal, en la esquina de las calles Heuweilerweg y Talstraße se ve el "Dorfbrunnen" (pozo de agua de la aldea).

La "Talstrase" (vía del valle) lleva directamente a través de todo el valle de "Wildtal".

Al final del valle se llega al "Wildtalereck", 456 metros sobre el nivel del mar, desde donde se tiene una magnífica vista hacia el oeste.

De la Talstraße el Waldbrunnerweg gira hacia el sur. La granja llamada Waldbrunnerhof está 147 metros sobre el nivel del mar. Desde allí se tiene una buena vista. Siguiende adelante se llega al castillo.

La subida más corta es desde el cementerio de Wildtal a través del bosque montañoso. El castillo fue destrozado, pero su torre está todavía allí.

Muy cerca hay un restaurante adonde se puede ir también en coche desde el barrio Zähringen de Friburgo.

Las granjas llamadas "Reutebacher Höfe" están ubicadas en un área del Roßkopf que se llama Reutebach. En el pasado pertenecían a una aldea que era más grande. La mayor parte del territorio antiguo de esa aldea pertenece hoy al barrio Zähringen de Friburgo. Restos de la iglesia de la aldea de Reutebach se descubrieron bajo el aparcamiento en el Harbuckweg (que dobla de la Pochgasse) en el bosque de Zähringen al otro lado del puente sobre el arroyo Reutebach.

Este aparcamiento es también un punto de partida idóneo para caminatas a la torre y otros lugares del monte.

La más alta de las granjas Reutebacher Höfe era el Schönehof a una altura de 590 metros sobre el nivel del mar. En su lugar está ahora una pequeña cabaña donde se puede descansar. Este lugar se llama hoy en día Rottecksruhe (descanso de Rotteck).

La granja pertenecía a Karl von Rotteck, un político alemán (nacido en Friburgo el 18 de julio de 1775 y muerto en Friburgo el 26 de noviembre de 1840).

La montaña se llama Rosskopf (cabeza de caballo). Se eleva a 737 metros sobre el nivel del mar.

Directamente al norte de la cumbre de esta montaña y junto a una pequeña cabaña está la torre "Roskopfturm", una torre de acero que tiene una altura de 35 metros. Fue construida en 1889 y ofrece una vista panorámica de Friburgo, las montanas circundantes y el valle del Rin con el Tuniberg y el Kaiserstuhl y, en algunos días, cuando la visibilidad es particularmente buena, incluso se puede mirar los Vosgos.

Caminando hacia el este se llega a "Martinsfelsen" (roca de Martin), 686 metros sobre el nivel del mar, que ofrece una buena vista del norte de Brisgovia.

En 2003, cuatro aerogeneradores fueron construidos. Uno de estos cuatro aerogeneradores está ubicado en la parte del monte que pertenece a Gundelfingen. Los otros tres están directamente al otro lado de la frontera con Friburgo.

A causa de estos aerogeneradores en su cumbre el Rosskopf es fácilmente reconocible desde la distancia.

Una gran parte de la zona montañosa en el este de Gundelfingen fue clasificada como área protegida de Baden-Wurtemberg bajo el nombre "Landschaftsschutzgebiet Gundelfingen-Wildtal-Heuweiler". Heuweiler es una aldea vecina que está asociada con Gundelfingen en asuntos administrativos.

Gundelfingen es servido por autobuses de enlace a la red de tranvía operada por Freiburger Verkehrs AG que pertenece a la ciudad de Friburgo:

Líneas 15 (circular incluyendo Wildtal), 16 (todo derecho), y 24 (hacia el oeste de Friburgo a través de la zona industrial Industriegebiet Freiburg Nord, pero exclusivamente en las horas punta).

Los autobuses hacia el hinterland son operados por SudbadenBus, pero prácticamente todos pasan fuera de Gundelfingen y hay que cambiar en Friburgo.

Además, la línea de autobús 201 desde Friburgo a Vörstetten y más adelante hasta Reute y Nimburg (Teningen- Nimburg) que es operado por otra empresa local también sirve Gundelfingen los sábados, domingos y días festivos, pero pasa fuera todos los otros días.

Durante mucho tiempo había discusiones sobre una prolongación de la línea 2 del tranvía que hasta ahora termina en el barrio septentrional Zähringen de Friburgo. En el otoño de 2011 la construcción de la primera sección de esta prolongación, a saber hasta la frontera sur de Gundelfingen, comenzó y se espera que comienza su servicio en 2014.

Gundelfingen se encuentra en la Línea ferroviaria del valle del Rin Karlsruhe - Basilea y trenes de dos operadores de trenes regionales paran en la estación de tren: DB Regio y Breisgau S-Bahn (la última opera la línea que va a Elzach).

Llegando en autobús, para explorar el centro de Gundelfingen se selecciona una parada que contiene la palabra Rathaus (ayuntamiento). Si se desea explorar la zona residencial al este de la línea ferroviaria y sus alrededores, por ejemplo el sendero de observación de aves, la parada mejor es Waldstraße y para Wildtal se baja a Obermatten (línea 15).