Anexo:Episodios de Great Pretender

Great Pretender es una serie de televisión de anime original producida por Wit Studio, dirigida por Hiro Kaburagi, escrita por Ryōta Kosawa, diseños de personajes de Yoshiyuki Sadamoto y música compuesta por Yutaka Yamada.[1][2] La serie se emitió en el bloque de programación de anime +Ultra de Fuji TV y BS Fuji del 8 de julio al 16 de diciembre de 2020.[3] Yamada también compone el tema de apertura «G.P.», mientras que el tema de cierre es una versión de la canción «The Great Pretender» interpretada por el vocalista principal de Queen, Freddie Mercury, grabada originalmente por The Platters.[4][5]

Great Pretender

Logo en japonés de la serie
País de origen Japón
Idioma(s) original(es) Japonés
N.º de episodios 23
Lanzamiento
Medio de difusión Fuji TV (+Ultra), BS Fuji
Primera emisión 8 de julio de 2020
Última emisión 16 de diciembre de 2020

La historia de la serie se divide en bloques de episodios llamados "Casos". Caso 1: Conexión en Los Ángeles son los episodios 1 al 5, Caso 2: El cielo de Singapur son los episodios 6 al 10, Caso 3: La nieve de Londres son los episodios 11 al 14 y Caso 4: El mago del Lejano Oriente son los episodios 15 al 23. El Caso 1 comenzó a transmitirse en Netflix Japón el 2 de junio de 2020, seguido del Caso 2 el 9 de junio. El Caso 3 comenzó a transmitirse en Netflix Japón el 16 de junio de 2020 y el Caso 4 siguió el 21 de septiembre.[6][7] Fuera de Japón, Netflix lanzó la primera "temporada", que comprende los Casos 1 a 3, el 20 de agosto de 2020 y el Caso 4 restante el 25 de noviembre de 2020.[8][9]

Una secuela, titulada Great Pretender razbliuto, se estrenará el 23 de febrero de 2024 en DMM TV, luego de sus proyecciones en cines en Norteamérica los días 9 y 10 de enero.[10][11] Crunchyroll obtuvo la licencia de la secuela.[12]

Episodios
N.ºTítulo [13][lower-alpha 1]Dirigido por [lower-alpha 2]Escrito por [lower-alpha 2]Guionizado por [lower-alpha 2]Fecha de emisión original [14]
1«Caso 1.1: Conexión en Los Ángeles»
Transcripción: «Rosanzerusu・Konekushon Ichi» (en japonés: ロサンゼルス・コネクション I)		Hiro Kaburagi
Yoshiyuki Shirahata		Ryōta KosawaHiro Kaburagi2 de junio de 2020[lower-alpha 3]
8 de julio de 2020[lower-alpha 4]
2«Caso 1.2: Conexión en Los Ángeles»
Transcripción: «Rosanzerusu・Konekushon Ni» (en japonés: ロサンゼルス・コネクション II)		Takashi Katagiri
Tetsuaki Matsuda		Ryōta KosawaHiro Kaburagi
Shūhei Arita		2 de junio de 2020[lower-alpha 3]
15 de julio de 2020[lower-alpha 4]
3«Caso 1.3: Conexión en Los Ángeles»
Transcripción: «Rosanzerusu・Konekushon San» (en japonés: ロサンゼルス・コネクション III)		Tomoko Hiramuki
Tetsuaki Matsuda		Ryōta KosawaTakahiko Kyōgoku2 de junio de 2020[lower-alpha 3]
22 de julio de 2020[lower-alpha 4]
4«Caso 1.4: Conexión en Los Ángeles»
Transcripción: «Rosanzerusu・Konekushon Shi» (en japonés: ロサンゼルス・コネクション IV)		Ryōji MasuyamaRyōta KosawaRyōji Masuyama2 de junio de 2020[lower-alpha 3]
29 de julio de 2020[lower-alpha 4]
5«Caso 1.5: Conexión en Los Ángeles»
Transcripción: «Rosanzerusu・Konekushon Go» (en japonés: ロサンゼルス・コネクション V)		Yoshiyuki Shirahata
Yukiko Imai		Ryōta KosawaKotomi Deai2 de junio de 2020[lower-alpha 3]
5 de agosto de 2020[lower-alpha 4]
6«Caso 2.1: El cielo de Singapur»
Transcripción: «Shingapōrusukai Ichi» (en japonés: シンガポールスカイ I)		Takatoshi SuzukiRyōta KosawaShinpei Ezaki9 de junio de 2020[lower-alpha 3]
12 de agosto de 2020[lower-alpha 4]
7«Caso 2.2: El cielo de Singapur»
Transcripción: «Shingapōrusukai Ni» (en japonés: シンガポールスカイ II)		Takashi Katagiri
Yukiko Imai		Ryōta KosawaKazuo Sakai9 de junio de 2020[lower-alpha 3]
19 de agosto de 2020[lower-alpha 4]
8«Caso 2.3: El cielo de Singapur»
Transcripción: «Shingapōrusukai San» (en japonés: シンガポールスカイ III)		Yoshiyuki ShirahataRyōta KosawaYoshiyuki Shirahata9 de junio de 2020[lower-alpha 3]
26 de agosto de 2020[lower-alpha 4]
9«Caso 2.4: El cielo de Singapur»
Transcripción: «Shingapōrusukai Shi» (en japonés: シンガポールスカイIV)		Tetsuaki MatsudaRyōta KosawaKazuya Nomura9 de junio de 2020[lower-alpha 3]
2 de septiembre de 2020[lower-alpha 4]
10«Caso 2.5: El cielo de Singapur»
Transcripción: «Shingapōrusukai Go» (en japonés: シンガポールスカイV)		Katsushi SakurabiRyōta KosawaRyōji Masuyama9 de junio de 2020[lower-alpha 3]
9 de septiembre de 2020[lower-alpha 4]
11«Caso 3.1: La nieve de Londres»
Transcripción: «Rondon no Yuki Ichi» (en japonés: ロンドンの雪 I)		Yasuhiro AkamatsuRyōta KosawaHiroaki Shimura16 de junio de 2020[lower-alpha 3]
16 de septiembre de 2020[lower-alpha 4]
12«Caso 3.2: La nieve de Londres»
Transcripción: «Rondon no Yuki Ni» (en japonés: ロンドンの雪 II)		Yukiko ImaiRyōta KosawaYukiko Imai16 de junio de 2020[lower-alpha 3]
23 de septiembre de 2020[lower-alpha 4]
13«Caso 3.3: La nieve de Londres»
Transcripción: «Rondon no Yuki San» (en japonés: ロンドンの雪 III)		Mai TeshimaRyōta KosawaHideki Futamura16 de junio de 2020[lower-alpha 3]
30 de septiembre de 2020[lower-alpha 4]
14«Caso 3.4: La nieve de Londres»
Transcripción: «Rondon no Yuki Shi» (en japonés: ロンドンの雪 IV)		Yōko KanamoriRyōta KosawaYōko Kanamori16 de junio de 2020[lower-alpha 3]
7 de octubre de 2020[lower-alpha 4]
15«Caso 4.1: El mago del Lejano Oriente»
Transcripción: «Kyokutō no Mahōtsukai Ichi» (en japonés: 極東の魔法使い I)		Ryōji MasuyamaRyōta KosawaRyōji Masuyama21 de junio de 2020[lower-alpha 3]
21 de octubre de 2020[lower-alpha 4]
16«Caso 4.2: El mago del Lejano Oriente»
Transcripción: «Kyokutō no Mahōtsukai Ni» (en japonés: 極東の魔法使い II)		Yoshiyuki ShirahataRyōta KosawaHiroyuki Morita21 de junio de 2020[lower-alpha 3]
28 de octubre de 2020[lower-alpha 4]
17«Caso 4.3: El mago del Lejano Oriente»
Transcripción: «Kyokutō no Mahōtsukai San» (en japonés: 極東の魔法使い III)		Tetsuaki MatsudaRyōta KosawaHideki Futamura
Ryōji Masuyama		21 de junio de 2020[lower-alpha 3]
4 de noviembre de 2020[lower-alpha 4]
18«Caso 4.4: El mago del Lejano Oriente»
Transcripción: «Kyokutō no Mahōtsukai Shi» (en japonés: 極東の魔法使い IV)		Yukiko ImaiRyōta KosawaYukiko Imai21 de junio de 2020[lower-alpha 3]
11 de noviembre de 2020[lower-alpha 4]
19«Caso 4.5: El mago del Lejano Oriente»
Transcripción: «Kyokutō no Mahōtsukai Go» (en japonés: 極東の魔法使い V)		Yūjirō AbeRyōta KosawaAyumu Watanabe
Yukiko Imai
Katsushi Sakurabi		21 de junio de 2020[lower-alpha 3]
18 de noviembre de 2020[lower-alpha 4]
20«Caso 4.6: El mago del Lejano Oriente»
Transcripción: «Kyokutō no Mahōtsukai Roku» (en japonés: 極東の魔法使い VI)		Mai TeshimaRyōta KosawaKotomi Deai21 de junio de 2020[lower-alpha 3]
25 de noviembre de 2020[lower-alpha 4]
21«Caso 4.7: El mago del Lejano Oriente»
Transcripción: «Kyokutō no Mahōtsukai Shichi» (en japonés: 極東の魔法使い VII)		Yōko KanamoriRyōta KosawaYōko Kanamori21 de junio de 2020[lower-alpha 3]
2 de diciembre de 2020[lower-alpha 4]
22«Caso 4.8: El mago del Lejano Oriente»
Transcripción: «Kyokutō no Mahōtsukai Hachi» (en japonés: 極東の魔法使い VIII)		Ryōji Masuyama
Takashi Katagiri		Ryōta KosawaShinobu Tagashira21 de junio de 2020[lower-alpha 3]
9 de diciembre de 2020[lower-alpha 4]
23«Caso 4.9: El mago del Lejano Oriente»
Transcripción: «Kyokutō no Mahōtsukai Kyuu» (en japonés: 極東の魔法使い IX)		Hiro KaburagiRyōta KosawaShinobu Tagashira21 de junio de 2020[lower-alpha 3]
16 de diciembre de 2020[lower-alpha 4]

Lanzamientos en BD/DVD

Japón
Volumen Episodios Personajes en portada Fecha de lanzamiento Ref.
Caso 1 1–5 Makoto Edamura 16 de diciembre de 2020 [15]
Caso 2 6–10 Abigail Jones 20 de enero de 2021 [16]
Caso 3 11–14 Cynthia Moore 17 de febrero de 2021 [17]
Caso 4 Parte 1 15–19 Sam Ibrahim 17 de marzo de 2021 [18]
Caso 4 Parte 2 20–23 Laurent Thierry 21 de abril de 2021 [19]

Notas
  1. Los títulos traducidos al español están tomados de Netflix.
  2. La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
  3. (Netflix Japón).
  4. (+Ultra).

Referencias
  1. «WIT Studio Announces Great Pretender Anime for 2020». Anime News Network (en inglés). 5 de julio de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  2. «WIT Studio's Great Pretender Anime's New Video Reveals June 2 Premiere on Netflix in Japan». Anime News Network (en inglés). 5 de mayo de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  3. «WIT Studio's Great Pretender Con Man Anime's Video Reveals Cast, More Staff, Characters, Netflix Streaming, July Debut». Anime News Network (en inglés). 24 de enero de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  4. «MUSIC |「GREAT PRETENDER」公式サイト». greatpretender.jp (en japonés). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  5. «Great Pretender (TV) - Anime News Network». Anime News Network (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  6. «Great Pretender Season 2 release date for Netflix U.S. English dub – Great Pretender Episode 15 – 23 soon in Japan». Monsters and Critics (en inglés). 19 de agosto de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  7. «Netflix Streams New Episodes of WIT Studio's Great Pretender Anime in Japan on September 21». Anime News Network (en inglés). 20 de agosto de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  8. «Great Pretender Season 2 release date for Netflix U.S. English dub - Great Pretender Episode 15 - 23 in November 2020» (en inglés). 19 de octubre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  9. Digioia, Alessandro (14 de octubre de 2020). «Great Pretender Torna Presto Si Netflix, Svelata la Data D'uscita Dei Nuovi Episodi». Every Eye (en italiano). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  10. «「GREAT PRETENDER」続編が2024に全世界展開、ドロシー登場のビジュアルとPVも». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2023.
  11. Cayanan, Joanna (19 de diciembre de 2023). «Great Pretender razbliuto Sequel Anime's 1st Promo Video Reveals Cast, February 23 Premiere in Japan, January 9-10 Screenings in N. America (Updated)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 20 de diciembre de 2023.
  12. Pineda, Rafael (17 de noviembre de 2023). «Great Pretender Anime Gets razbliuto Sequel in 2024 (Updated)». Anime News Network. Consultado el 16 de noviembre de 2023.
  13. «STORY |「GREAT PRETENDER」公式サイト». greatpretender.jp (en japonés). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  14. «ONAIR |「GREAT PRETENDER」公式サイト». greatpretender.jp (en japonés). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  15. «ロサンゼルス・コネクション |「GREAT PRETENDER」公式サイト». greatpretender.jp (en japonés). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  16. «シンガポール・スカイ |「GREAT PRETENDER」公式サイト». greatpretender.jp (en japonés). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  17. «スノー・オブ・ロンドン |「GREAT PRETENDER」公式サイト». greatpretender.jp (en japonés). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  18. «ウィザード・オブ・ファー・イースト【前篇】 |「GREAT PRETENDER」公式サイト». greatpretender.jp (en japonés). Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  19. «ウィザード・オブ・ファー・イースト【後篇】 |「GREAT PRETENDER」公式サイト». greatpretender.jp (en japonés). Consultado el 10 de noviembre de 2023.

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.