Anexo:Banda sonora de Saint Seiya

La Banda Sonora Saint Seiya, conocido en español como Los Caballeros del Zodiaco, es es conocida por la épica música que acompaña las escenas de los capítulos de la serie de televisión clásica, OVA y las 5 películas animadas fue creada por el compositor Seiji Yokoyama, e interpretada por la Orquesta Sinfónica de Andrómeda. Las marchas y rock sinfónicos empleados para la serie están inspirados en la música de los años 1970, principalmente en las del director de orquesta Franck Pourcel,[1] que fue muy popular en Japón,[2] añadiendo elementos vocales en algunos temas (estos interpretados por la cantante Kazuko Kawashima) algunos ejemplos ello son los temas "Goldfinger" (similar a temas de Asgard) y "Killing me softly"[3] (similar a algunos temas de cierre de los OVAs).

La discografía (incluyendo a los CD drama) se compone de al menos una treintena de discos compactos publicados desde el 21 de octubre de 1986 con el primer sencillo de la serie incluyendo los temas de apertura y cierre, Pegasus Fantasy y Blue Dream respectivamente, interpretados por la banda MAKE-UP. El último lanzamiento fue el 24 de agosto de 2016, con la compilación de canciones de la serie con motivo del 30 aniversario del manga. Casi la totalidad de discos han sido publicado bajo el sello discográfico Nippon Columbia Records.

Canciones de Cierre y Apertura

Serie de televisión

Capítulo del santuario (1 - 73)

  • Opening: "Pegasus Fantasy" (ペガサス幻想 Pegasasu Fantajī?) por MAKE-UP
  • Ending: "Blue Forever" (永遠ブルー Eien Burū?) por MAKE-UP

Ambos temas son incluidos en el sencillo "Saint Seiya: Pegasus Fantasy/Eien Blue" lanzado el 1 de octubre de 1986 en formato Vinilo y Cassete, ambos por el precio de 600 yenes.

Capítulos de Asgard y Poseidón (74 - 114)

  • Opening: "Soldier Dream" (聖闘士神話 -ソルジャードリーム- Saint Shinwa -Sorujā Dorīmu-?) por Hironobu Kageyama & BROADWAY
  • Ending: "Blue Dream" (夢旅人 Yume Tabibito?) por Hironobu Kageyama & BROADWAY

Ambos temas son incluidos en el sencillo "Saint Seiya: Saint Shinwa ~Soldier Dream~ / Blue Dream" lanzado el 1 de mayo de 1988 en formato Vinilo y Cassete, ambos por el precio de 600 yenes. Posteriormente se lanzaría la versión en Mini CD (incluyendo las canciones del arco del santuario) el 21 de julio de 1988.

Las versiones internacionales de los temas para la serie de televisión son interpretadas por Mauren Mendo para la versión de Hispanoamérica y Joaquín Paz[4] para la versión española.

OVAs de Hades

Capítulo del Santuario: (1-13)

  • Opening: "Chikyūgi" (地球ぎ Chikyūgi?) por Yumi Matsuzawa
  • Ending: "Kimi to Onaji Aozora" (君と同じ青空 Kimi to Onaji Aozora?) por Yumi Matsuzawa

Ambos temas (incluyendo su versión en karaoke) fueron publicados en el sencillo "Saint Seiya: Chikyuugi / Kimi to Onaji Aozora" lanzado el 18 de enero de 2003 en formato mini CD, por el precio de 1200 yenes y publicado por Nippon Columbia

Las versiones internacionales en español para estos temas son interpretados por Maggie Vera en la versión de Hispanoamérica y Elena Collado (Chikyūgi) y Paula Oliva (Kimi to Onaji Aozora) para la versión española.

Capítulo del Infierno: (Hades 14-25)

  • Opening: "Pegasus Forever" (女神の戦士 ～Pegasus Forever～ Megami no Senshi ~Pegasus Forever~?) por Marina Del Ray
  • Ending: "My Dear" (託す者へ ～My Dear～ Takusu Mono e ~My Dear~?) por Yumi Matsuzawa

Ambos temas fueron incluidos en el sencillo "Saint Seiya Meiou Hades Meikaihen Opening Theme / Ending Theme" publicado en formato CD el 18 de enero de 2006 por el precio de 1260 Yenes. El autor de la obra original, Masami Kurumada escribió la letra de la canción del opening.

Las versiones internacionales en español son interpretadas por Axel Moss (Versión para TV de Latinoamérica) y Joaquín Paz (España) para el opening y Maggie Vera (Versión para TV de Latinoamérica) y Bianca Moreno (España) para el ending.

Capítulo Elysion: (Hades 26-31)

  • Opening: "Pegasus Forever" (女神の戦士 ～Pegasus Forever～ Megami no Senshi ~Pegasus Forever~?) por Marina Del Ray
  • Ending: "Del Regno" (「神の園～デル・レグノ～」 Kami no En ~Del-Regno~?) por Yuuko Ishibaki

Las versiones internacionales en español son interpretadas por Axel Moss para la versión para TV de Latinoamérica y Joaquín Paz (Opening) y Fátima Ayats (Ending) para la versión española (La versión latinoamericana del ending mantiene la versión original en japonés).

Banda sonora

La banda sonora original publicada como "Saint Seiya Music Collection" fue compuesta casi en su integridad por Seiji Yokoyama e interpretado por la Andromeda Harmonic Orchestra.

Saint Seiya Music Collection
Saint Seiya Music Collection TV ORIGINAL SOUNDTRACK (聖闘士星矢 音楽集 TV ORIGINAL SOUNDTRACK?)

Lanzamiento:
21 de enero de 1987 (Japón)
32CC-1368 (CD), CX-7296 (Vinilo), CAY-812 (Cassette)
Reprint:
25 de septiembre de 2003 (Japón)
COCC-72009

Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • La primera banda sonora de la serie de anime, compuesta por Seiji Yokoyama e interpretada por la Andromeda Harmonic Orchestra, este álbum contiene las canciones de fondo de los primeros 35 capítulos de la serie de televisión que constan del arco del torneo galáctico y los caballeros negros. Se incluyen también las versiones instrumentales de los temas de opening y ending, compuestos por Hiroaki Matsuzawa, Yohgo Kohno y Nobuo Yamada.
    • Saint Seiya Music Collection II TV ORIGINAL SOUNDTRACK (聖闘士星矢 音楽集 II TV ORIGINAL SOUNDTRACK?)

    Lanzamiento:
    1 de agosto de 1987 (Japón)
    32CC-1368 (CD), CX-7305 (Vinilo), CAY-830 (Cassette)
     Reprint:
    22 de septiembre de 2004
    COCC-72063

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El segundo disco de la banda sonora contiene música de la primera película: Saint Seiya Gekijōban (Posteriormente renombrada como Saint Seiya: La Diosa Maligna Eris) y de los capítulos del arco del santuario. Es la primera banda sonora en incluir a Kazuko Kawashima en los temas vocales.
    • Saint Seiya Music Collection III TV ORIGINAL SOUNDTRACK (聖闘士星矢 音楽集 III TV ORIGINAL SOUNDTRACK?)

    Lanzamiento:
    21 de diciembre de 1987 (Japón)
    33CC-2074 (CD), CX-7311 (Vinilo), CAY-846 (Cassette)
     Reprint:
    22 de septiembre de 2004
    COCC-72064

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El tercer disco de la banda sonora contiene música los capitulos del arco de la batalla contra los caballeros dorados en el santuario. Además es la primera banda sonora que incluye los openings y endings de la serie en su formato de televisión. Como curiosidad el Obi o Spinecard de este disco se encontraba pegado a la caja de plástico.
    • Saint Seiya Music Collection IV ~Kamigami no Atsuki Tatakai~ ORIGINAL SOUNDTRACK (聖闘士星矢 音楽集IV ～神々の熱き戦い～ ORIGINAL SOUNDTRACK?)

    Lanzamiento:
    1 de abril de 1988 (Japón)
    32CC-2224 (CD), CX-7316 (Vinilo), CAY-856 (Cassette)
     Reprint:
    23 de marzo de 2005
    COCC-72091

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El cuarto disco de la banda sonora de Saint Seiya, el cual contiene canciones de la segunda película Saint Seiya: Kamigami no atsuki tatakai, algunos de estos temas fueron reutilizados en el arco de Asgard de la serie de TV. Además el disco tiene algunos temas que fueron utilizados en la primera película y en la saga de Asgard, como por ejemplo la canción de Arpa de Mime (Lira de Orfeo en la primera película).
    • Saint Seiya Music Collection V ~Shinku no Shounen Densetsu~ ORIGINAL SOUNDTRACK (聖闘士星矢 音楽集V ～真紅の少年伝説～ ORIGINAL SOUNDTRACK?)

    Lanzamiento:
    21 de agosto de 1988 (Japón)
    32CC-2572 (CD), CX-7323 (Vinilo), CAY-882 (Cassette)
     Reprint:
    23 de marzo de 2005
    COCC-72092

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El quinto disco de la banda sonora de Saint Seiya, el cual contiene canciones de la tercera película Saint Seiya: Shinku no shōnen densetsu, como curiosidad debido al daño de los masters de audio no fueron incluidas todas las canciones de la película, como es el caso de la conocida "Marcha del Templo de la Corona", tema cuando los santos de bronce enfrentan a Atlas. Además de los temas de la banda sonora, la versión incluida en la película del tema YOU ARE MY REASON TO BE está presente en el álbum, interpretado por Hitomi Tohyama y Oren Waters, grabada entre el 28 de abril y 3 de mayo de 1998 en Los Ángeles, California y cuyo sencillo se publicó unos meses antes que este disco.
    • Saint Seiya Music Collection VI ~Ougon no Yubiwahen~ TV ORIGINAL SOUNDTRACK (聖闘士星矢 音楽集VI ～黄金の指輪篇～ TV ORIGINAL SOUNDTRACK?)

    Lanzamiento:
    1 de octubre de 1988 (Japón)
    32CC-2656 (CD), CX-7326 (Vinilo), CAY-886 (Cassette)
     Reprint:
    23 de marzo de 2005
    COCC-72093

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El sexto disco de la banda sonora de Saint Seiya retoma los temas incluidos en la serie de televisión, específicamente los nuevos temas para el arco de Asgard. Muchos de sus temas fueron reutilizados en La Saga de Poseidon y posteriormente en momentos importantes en La Saga de Hades.
    • Saint Seiya Music Collection VII ~Poseidon-hen~ TV ORIGINAL SOUNDTRACK (聖闘士星矢 音楽集VII ～ポセイドン篇～ TV ORIGINAL SOUNDTRACK?)

    Lanzamiento:
    21 de diciembre de 1988 (Japón)
    32CC-2999 (CD), CX-7327 (Vinilo), CAY-895 (Cassette)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El séptimo disco de la banda sonora de Saint Seiya es el último disco con los temas incluidos en la serie de televisión, específicamente los nuevos temas para el arco de Poseidón.
    • Saint Seiya Music Collection VIII Saishuu Seisen no Senshitachi ORIGINAL SOUNDTRACK (聖闘士星矢 音楽集VIII 最終聖戦の戦士たち ORIGINAL SOUNDTRACK?)

    Lanzamiento:
    8 de abril de 1989 (Japón)
    CC-3295 (CD), CAY-904 (Cassette)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Es la banda sonora de la película Saishu seisen no senshi tachi. Su tema más conocido es: Child of Dawn, Lucifer; tema que sirve como leitmotiv para Lucifer, melodía que a la vez es interpretada por un órgano. Dicho tema aparece también en La Saga de Hades en dos momentos: cuando Dohko de Libra rejuvenece en la pelea contra Shion de Aries, y cuando Shaka de Virgo es asesinado por la Athena Exclamation.

    • Saint Seiya Hades-hen
    Saint Seiya Hades-hen (聖闘士星矢 冥王ハーデス篇?)

    Lanzamiento:
    21 de diciembre de 1990 (Japón)
    COCC-7089 (CD), COTC-1440 (Cassette)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Este disco contiene la banda sonora del arco de Hades que estaba planeado para la serie de televisión el cual no entró en producción durante esos años. El álbum incluye los temas "Dead of Dead" de Hironobu Kageyama el cual sería el opening de la serie serie, mientras que "Shine On" interpretado por Mitsuko Horie sería el ending. Algunas de las canciones fueron utilizadas en las OVAS de Hades 13 años después, como por ejemplo el tema "Pandora's Box" el cual se usa como la melodía del harpa de Pandora. Además se incluyen algunos interludios de los actores de voces interpretando escenas de dicha saga.

    • Saint Seiya ~Tenkai-hen overture~
    Saint Seiya ~Tenkaihen overture~ Original Soundtrack (劇場版「聖闘士星矢 ～天界編 序奏 overture～」オリジナル・サウンド・トラック?)

    Lanzamiento:
    17 de marzo de 2004 (Japón)
    COCC-7089 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Este disco contiene la banda sonora de la película Saint Seiya Tenkai-hen ~Overture~, el cual fue la última composición de Saint Seiya por parte de Seiji Yokoyama antes de su desceso. Este álbum también incluye el tema de cierre de la película titulado Never, interpretado por la banda MAKE-UP.

    • Image Albums

    Saint Seiya Hits CD
    Saint Seiya (聖闘士星矢?) (Saint Seiya Hits I)

    Lanzamiento:
    21 de diciembre de 1986 (Japón)
    30CC-1349 (CD), Cassette (CAK-80) y Vinilo (CQ-7124)
     Reprint:
    20 de marzo de 1997 (Japón)
    30CC-1349 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilatorio de canciones grabadas por MAKE-UP, incluyendo el opening, ending e insert songs de los arcos del torneo galáctico y los caballeros negros, algunos de estas insert songs son interpretados por Mitsuko Horie.
    • Saint Seiya II ~Under any star~ (聖闘士星矢II ～いかなる星の下に～?) (Saint Seiya Hits II)

    Lanzamiento:
    1 de julio de 1987 (Japón)
    30CC-1682 (CD), Cassette (CAK-820) y Vinilo (CQ-7127)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Tras la disolución de MAKE-UP, se crea en 1987 la banda MAKE UP PROJECT por Hiroaki Matsuzawa (ex guitarrista de MAKE-UP) para interpretar los temas de la serie de anime Saint Seiya, destacando entre estos Diamond Dust, Lullaby (junto a Mitsuko Horie) y Nebula Chain.
    • SAINT SEIYA / BOYS BE ~Kimi ni Ageru Tame ni~ (聖闘士星矢 BOYS BE～君にあげるために～?) (Saint Seiya Hits III)

    Lanzamiento:
    1 de agosto de 1988 (Japón)
    30CC-2534 (CD), Cassette (CAK-820) y Vinilo (CQ-7130)
     Reprint:
    20 de marzo de 1997 (Japón)
    COCC-14057 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Hironobu Kageyama junto a la banda BROADWAY interpretan interpretar los temas inspirados en la serie de anime Saint Seiya. De este álbum solamente se utilizan en la serie de televisión Soldier Dream (segundo opening) y Blue Dream (segundo ending). Entre los temas originales del disco destaca Time ~2036 no Sentaku~ el cual es interpretado por Hironobu Kageyama junto a Mitsuko Horie.

    • Otros
    Saint Seiya 1996 SONG COLLECTION (聖闘士星矢 1996 SONG COLLECTION?)

    Lanzamiento:
    20 de marzo de 1996 (Japón)
    COCC-13258 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilatorio de canciones grabadas por MAKE-UP, incluyendo nuevas versiones regrabadas para Pegasus Fantasy y Blue Forever.
    • SAINT SEIYA 1997 -Shounenki- (聖闘士星矢 1997 -少年記-?)

    Lanzamiento:
    21 de enero de 1997 (Japón)
    COCC-13980 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El último disco de la "Era Clásica" de Saint Seiya, este disco se creó a modo de despedida incluyendo temas interpretados por Hironobu Kageyama, Masaaki Endō y Mitsuko Horie además de la inclusión del audio drama DO CVIDANIJA interpretado por los actores de voz de la serie.
    • Saint Seiya ~The Hades~ Special Album (聖闘士星矢 冥王ハーデス編 スペシャルアルバム?)

    Lanzamiento:
    26 de marzo de 2008 (Japón)
    COCX-34811 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Con motivo del lanzamiento de la última tanda de capítulos de saga de Hades, se lanzó un disco incluyendo los openings y endings utilizados en las OVAS (Pegasus Forever por Marina del ray, Chikyuugi, Kimi to Onaji Aozora y Takusu Mono e por Yumi Matsuzawa y Del Regno por Yuko Ishibashi), además de canciones originales interpretadas por Dahna, Rashufel y YuU.

    • Sencillos

    Serie de Televisión
    Pegasus Fantasy / Blue Forever (ペガサス幻想 / 永遠ブルー?)

    Lanzamiento:
    21 de octubre de 1986 (Japón)
    CK-779 (Vinilo) y CFK-587 (Cassette)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El primer sencillo de Saint Seiya, incluyendo el icónico Pegasus Fantasy y Blue Forever, ambos interpretados por la banda MAKE-UP.
    • Saint Shinwa ~Soldier Dream~ / Blue Dream (聖闘士神話 ～ソルジャー・ドリーム～ / 夢旅人?)

    Lanzamiento:
    1 de mayo de 1988 (Japón)
    CK-811 (Vinilo) y CFK-619 (Cassette)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El segundo sencillo de Saint Seiya, incluyendo los segundos openings y endings de la serie Soldier Dream y Blue Dream, interpretados por Hironobu Kageyama junto a BROADWAY.
    • SONG OF SEIYA / MITSUKO HORIE (SONG OF SEIYA / 堀江美都子?)

    Lanzamiento:
    1 de julio de 1988 (Japón)
    15CC-8051 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Mini CD que incluye las insert songs interpretadas por Mitsuko Horie e interpretadas por las bandas MAKE-UP y MAKE UP PROJECT.
    • Saint Seiya (聖闘士星矢?)

    Lanzamiento:
    21 de julio de 1988 (Japón)
    15CC-8050 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Mini CD que incluye las canciones de los dos primeros sencillos que inicialmente fueron lanzados solamente en Vinilo y Cassette. Incluyendo ambos openings y endings de la serie de televisión

    • Películas
    SAINT SEIYA / YOU ARE MY REASON TO BE ~Ai wa Hitomi no Naka ni~ (聖闘士星矢 / YOU ARE MY REASON TO BE ～愛は瞳の中に～?)

    Lanzamiento:
    1 de julio de 1988 (Japón)
    10CA-8047 (CD), AH-956 (Vinilo) y CMS-124 (Cassette)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El sencillo fue lanzado para las fechas del estreno de la película Shinku no shōnen densetsu, incluyendo el tema de cierre YOU ARE MY REASON TO BE (Junto a Oren Waters) e Invisible Hurricane (interpretado por Hitomi Tohyama). La versión Karaoke de estos temas solo se incluyó en la edición en casete.

    • OVAs de Hades
    Chikyuugi / Kimi to Onaji Aozora (地球ぎ / 君と同じ青空?)

    Lanzamiento:
    18 de enero de 2003 (Japón)
    CODC-2085 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Este sencillo incluye el Opening de Hades-Sanctuary, Chikyuugi y el ending Kimi to Onaji Aozora, ambos intepretados por Yumi Matsuzawa, ambos temas incluyen su versión en Karaoke, adicionalmente el ending incluye la versión de TV.
    • Saint Seiya Hades Chapter-Inferno Opening Theme / Ending Theme (聖闘士星矢 冥王ハーデス冥界編 オープニング・テーム／エンディング・テーム?)

    Lanzamiento:
    18 de enero de 2006 (Japón)
    COCC-15834 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Sencillo incluyendo el Opening de Hades Inferno, Pegasus Forever por Marina del ray y Takusu Mono e ~My Dear~ de Yumi Matsuzawa, ambos temas incluyen su versión en Karaoke.

    • CD Dramas
    Saint Seiya ★Galaxian Wars: Yume no Taiketsu-hen★ (聖闘士星矢 ★銀河戦争･夢の対決篇★?)

    Lanzamiento:
    1 de noviembre de 1987 (Japón)
    30CC-1880 (CD) CQ-7128 (Vinilo) y CAK-826 (Cassette)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • El primer CD Drama de Saint Seiya, incluyendo las versiones de TV de Pegasus Fantasy y Blue Forever, narra dos historias alternas del arco torneo galáctico y la batalla contra Aioria del arco de los caballeros de oro.
    • Colo-chan Pack Saint Seiya Ginga Sensou・Yume no Taiketsu-hen (コロちゃんパック 聖闘士星矢 銀河戦争・夢の対決篇?)

    Lanzamiento:
    21 de noviembre de 1987 (Japón)
    CMZ-667 (Cassette)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilado en Cassette que incluye los dramas del torneo galáctico incluidos en el Saint Seiya ★Galaxian Wars: Yume no Taiketsu-hen★, además del opening Pegasus Fantasy y los temas Nebula Chain y Dragon Blood de MAKE UP PROJECT.

    • Saint Seiya 20th Anniversary Special Radio Drama
    Saint Seiya Ougon Juunikyuu Tokubetsu-hen (Zenpen) (聖闘士星矢 黄金十二宮特別編(前編)?)

    Lanzamiento:
    30 de noviembre de 2005 (Japón)
    COCX-33438 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • CD Drama lanzado para el 20 aniversario del manga, incluye el primer opening de la serie en su formato de TV y todos los combates del arco de los caballeros dorados hasta el templo de virgo.
    • Saint Seiya Ougon Juunikyuu Tokubetsu-hen (Kouhen) (聖闘士星矢 黄金十二宮特別編(後編)?)

    Lanzamiento:
    28 de diciembre de 2005 (Japón)
    COCX-33504 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • CD Drama lanzado para el 20 aniversario del manga, incluye los combates del arco de los caballeros dorados desde el templo de escorpio en adelante. Incluye además el primer ending de la serie en su formato de TV.

    • Compilaciones

    Banda Sonora
    SAINT SEIYA MEMORIAL BOX (聖闘士星矢 メモリアルBOX?)

    Lanzamiento:
    21 de marzo de 1991 (Japón)
    COCC-7321~5 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • La primera compilación de Saint Seiya, incluye una selección de dos discos con los temas de la banda sonora más emblemáticos de la franquicia, un tercer disco con las canciones más importantes como openings, endings e insert songs, y dos discos principalmente con dramas de las batallas con más relevancia en la historia, además de colección de sonidos, canciones inéditas y versiones karaoke de los temas de cierre y apertura.
    • Saint Seiya THE GOLD COLLECTION BEST SONGS and SYMPHONIC SUITES (聖闘士星矢 THE GOLD COLLECTION BEST SONGS and SYMPHONIC SUITES?)

    Lanzamiento:
    20 de diciembre de 1997 (Japón)
    COCC-14747~51 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación de 5 CDs, incluye una selección de las mejores canciones de la serie en dos discos, una selección de los mejores extractos de las bandas sonoras también en dos discos y el último disco que incluye los dramas de la saga de Hades y algunos temas en piano.

    • Eternal Edition
    SAINT SEIYA ETERNAL EDITION File 01 & 02 (聖闘士星矢 ETERNAL EDITION File 01 & 02?)

    Lanzamiento:
    29 de marzo de 2003 (Japón)
    COCX-32056~7 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación de los temas de los primeros arcos para la serie de televisión, los cuales están principalmente extraídos de los discos de la banda sonora Saint Seiya Music Collection TV ORIGINAL SOUNDTRACK y Saint Seiya Music Collection III TV ORIGINAL SOUNDTRACK.
    • SAINT SEIYA ETERNAL EDITION File 03 & 04 (聖闘士星矢 ETERNAL EDITION File 03 & 04?)

    Lanzamiento:
    25 de junio de 2003 (Japón)
    COCX-32166~7 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación que en el primer disco incluye los temas de la primera película Saint Seiya Gekijōban y el segundo disco con los temas de la serie, estos discos se componen de canciones del Saint Seiya Music Collection II TV ORIGINAL SOUNDTRACK mas algunos temas inéditos agregados para esta versión.
    • SAINT SEIYA ETERNAL EDITION File 05 & 06 (聖闘士星矢 ETERNAL EDITION File 05 & 06?)

    Lanzamiento:
    25 de junio de 2003 (Japón)
    COCX-32166~7 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación que incluye los temas de los discos Saint Seiya Music Collection IV ~Kamigami no Atsuki Tatakai~ ORIGINAL SOUNDTRACK y Saint Seiya Music Collection V ~Shinku no Shounen Densetsu~ ORIGINAL SOUNDTRACK en el primer CD y Saint Seiya Music Collection VI ~Ougon no Yubiwahen~ TV ORIGINAL SOUNDTRACK en el segundo.
    • SAINT SEIYA ETERNAL EDITION File 07 & 08 (聖闘士星矢 ETERNAL EDITION File 07 & 08?)

    Lanzamiento:
    27 de agosto de 2003 (Japón)
    COCX-32358~9 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación que incluye los discos Saint Seiya Music Collection VII ~Poseidon-hen~ TV ORIGINAL SOUNDTRACK y Saint Seiya PIANO FANTASIA, añadiendo versiones karaoke de las canciones incluidos en el álbum Saint Seiya II ~Under any star~.
    • SAINT SEIYA ETERNAL EDITION File 09 & 10 (聖闘士星矢 ETERNAL EDITION File 09 & 10?)

    Lanzamiento:
    29 de octubre de 2003 (Japón)
    COCX-32437~8 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación que incluye los discos Saint Seiya Music Collection VIII Saishuu Seisen no Senshitachi ORIGINAL SOUNDTRACK y Saint Seiya Hades-hen, añadiendo versiones de los temas sin coro, y versiones karaoke de las canciones incluidos en el álbum SAINT SEIYA / BOYS BE.
    • SAINT SEIYA ETERNAL CD-BOX (聖闘士星矢 ETERNAL CD-BOX?)

    Lanzamiento:
    30 de julio de 2008 (Japón)
    COCX-35079~91 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación de todos los volúmenes de la banda sonora (misma versión que los SAINT SEIYA ETERNAL EDITION File 01 al File 10), adicionalmente a estos se incluyen los tres Hits CD intepretados por MAKE-UP, MAKE UP PROJECT y Hironobu Kageyama junto a BROADWAY.

    • Song Collection
    Saint Seiya Complete Song Collection (聖闘士星矢 COMPLETE SONG COLLECTION?)

    Lanzamiento:
    21 de noviembre de 2002 (Japón)
    COCX-32020~2 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación de los principales temas de la franquicia incluyendo los openings, endings e inserts songs incluidos en los discos intepretados por MAKE-UP, MAKE UP PROJECT y Hironobu Kageyama junto a BROADWAY.
    • Saint Seiya THEME SONG & BEST (聖闘士星矢 主題歌&BEST?)

    Lanzamiento:
    21 de junio de 2006 (Japón)
    COCX-33746 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación de los principales temas de la franquicia incluyendo los openings, endings e inserts songs de la serie de TV, así como las canciones utilizadas como openings y endings de las OVAs de Hades.
    • SAINT SEIYA SONG BEST (聖闘士聖矢 SONG BEST?)

    Lanzamiento:
    31 de octubre de 2012 (Japón)
    COCX-37650 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación de los principales temas de la franquicia (a excepción de los temas de The Lost Canvas), incluyendo los openings, endings e inserts songs de la serie de TV, así como algunos temas de los image disc y canciones de las OVAs de Hades y el primer opening de Saint Seiya Omega.
    • Saint Seiya 30th Anniversary SONG SELECTION (聖闘士星矢 30th Anniversary SONG SELECTION?)

    Lanzamiento:
    24 de agosto de 2016 (Japón)
    COCX-39658~9 (CD)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Compilación de los temas más importantes de la franquicia (a excepción de los temas de The Lost Canvas, que pertenece a otra casa discográfica), incluyendo los openings, endings e inserts songs de la serie de TV, algunos temas de los image discs, así como canciones de las OVAs de Hades, Saint Seiya Omega, la película Legend of Sanctuary y Soul of Gold.

    • Otros
    Saint Seiya (CDV) (聖闘士星矢 (CDV)?)

    Lanzamiento:
    21 de noviembre de 1987 (Japón)
    24AV-3002 (CD Video)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Disco híbrido el cual incluye en audio los temas de MAKE-UP, MAKE UP PROJECT y Mitsuko Horie, en video el tema Lullaby con escenas de Saori y Seiya con extractos del capítulo donde se usa esta insert song.
    • Saint Seiya PIANO FANTASIA (聖闘士星矢 PIANO FANTASIA?)

    Lanzamiento:
    21 de febrero de 1989 (Japón)
    32CC-3217 (CD) y CAY-902 (Cassette)

    Sello Discográfico: Nippon Columbia
  • Este álbum incluye las versiones en piano de los temas más emblemáticos de la serie de TV arreglados e interpretados por Haruki Mino.

    • Lanzamientos Internacionales

    Les Chevalieres du Zodiaque
    Les Chevalieres du Zodiaque (Single)

    Lanzamiento:
    1988 (Francia)
    CD, Vinilo y Cassette

    Sello Discográfico: AB Productions (Francia)
  • Disco producido en Francia por Jean François Porry y Gérard Salesses, e interpretado por Bernard Minet, el disco incluye el opening de la versión francesa de Les Chevaliers du Zodiaque y su versión instrumental. Se produjeron 3 versiones distintas de este disco, solo con variaciones en la portada.
    • Les Chevalieres du Zodiaque / Los Caballeros del Zodiaco

    Lanzamiento:
    1988? (Francia)
    CD, Vinilo y Cassette
    Lanzamiento
    1991 (España)
    Vinilo y Cassette

    Sello Discográfico: AB Productions (Francia) / Ediciones Musicales Horus (España)
  • Disco producido en Francia por Jean François Porry y Gérard Salesses, quienes crearon los temas para Les Chevaliers du Zodiaque. Posteriormente se adaptarían por Amado Jaén, las canciones para la edición española. La edición en casete español solamente contiene las canciones de la primera cara del Vinilo.

    • Os Cavaleiros do Zodiaco
    Rap do Zodíaco (Single)

    Lanzamiento:
    1995 (Brasil)
    CD y Vinilo

    Sello Discográfico: Columbia/Sony Music Entertainment Brasil
  • Disco producido en Brasil interpretado por Larissa & Willian, El disco contiene la canción original Rap do Zodíaco inspiradas en la serie de televisión. Esta canción se incluye también en el álbum Os Cavaleiros do Zodiaco.
    • Os Cavaleiros do Zodiaco / Los Caballeros del Zodiaco

    Lanzamiento:
    1995 (Brasil)
    CD, Vinilo y Cassette
    Lanzamiento
    1996 (Chile)
    CD y Cassette

    Sello Discográfico: Columbia (Sony Music Brasil) y Columbia (Sony Music Chile)
  • Disco producido en Brasil producido por Augusto César y Mário Lúcio de Freitas e interpretado por Larissa & Willian, El disco contiene canciones originales (principalmente rap) inspiradas en la serie de televisión. En 1996 se lanza la versión en español de este disco en Chile, interpretada por "Los Metiches" y producido por Leo García.

    • I Cavalieri dello zodiaco
    I cavalieri dello zodiaco

    Lanzamiento:
    2009 (Italia)
    CD

    Sello Discográfico: Banana Records (Italia)
  • Disco producido en Italia, contiene varias versiones cover del opening creado en Italia por Massimo Dorati y Odeon Boys, este disco no incluye los másteres de la versión original usada en la versión de TV.

    • Spin-offs

    Saint Seiya EPISODE.G Super Sound Drama CD - Champion RED Drama CD
    • Tipo: Drama
    • Fecha de salida: 19 de febrero del 2007

    The Lost Canvas

    Anexo:Banda sonora de Saint Seiya: The Lost Canvas

    Saint Seiya Omega Original Soundtrack

    Compuesta por Toshihiko Sahashi.

    Lista de pistas
    1. Eien no Saint 
    2. Pegasus Fantasy (Ver.Ω) (Tv Size)/ Make-Up Feat.nakagawa Shoko
3. Cosmo Wo Tsugu Shounen Tachi
4. Mamorubeki Mono
5. Saint Fight
6. Rakuen no Hibi
7. Fuan na Yokan
8. Fukkatsu no Mars
9. Tachimukau Ketsui
10. Seiza no Cloth
11. Kanashiki Saint
12. Sugishi Hi no Omoide
13. Kibou He no Tabidachi
14. Shinpi Teki na Deai
15. Aria
16. Toki no Katami
17. Kinpaku.Soshite Taiji
18. Futeki na Chousensha
19. Kiki Wo Yobu Tsuigeki
20. Kodoku na Saint
21. Yami no Chikara
22. Martian Kyuushuu
23. Houkai no Jokyoku
24. Yami Ni nomareru Kibou
25. Athena Ni Chikaishi Toushi
26. Pegasus no Youni
27. Kagayaku Seiza no Shita De
    28. Saint Densetsu

    Saint Seiya Omega Original Soundtrack II

    Compuesta por Toshihiko Sahashi.

    Lista de pistas
    1.新星Ω神話(ネクストジェネレーション) (TV size) [Shinsei Omega Shinwa formato TV] 
    2.悲しみ深く [Profunda tristeza]
3.失意からの復活 [La desesperación y el renacimiento]
4.黄金の聖衣 [Las Armaduras de Oro]
5.マルスの野望 [La ambición de Marss]
6.破局へのカウントダウン [Cuenta regresiva para el desastre]
7.心に眠る小宇宙 [El cosmos dormido en tu corazón ]
8.ひとすじの希望 [Una luz de esperanza]
9.冥きたくらみ [La oscuridad deslumbrante]
10.冷酷なる攻撃 [asalto despiadado]
11.無敵の黄金聖闘士 [Los caballeros de oro invencibles]
12.ペガサスの神話 [La Leyenda de Pegaso]
13.陽光の中で [En la luz del sol]
14.聖闘士の絆 [La relación entre Caballeros]
15.光なき迷宮 [El laberinto de la Luz]
16.悪夢の陥穽 [La trampa de pesadilla]
17.彷徨する魂 [Un alma errante]
18.エデンの苦悩 [El sufrimiento de Eden]
19.内なる暗黒 [La oscuridad interior]
20.闇の聖闘士 [El Caballero de la Oscuridad]
21.去りゆく者への哀歌 [La tristeza de las personas desaparecidas]
22.射手座の蒼き星影 [La estrella azulada de Sagitario]
23.畏怖すべき敵 [El enemigo que inspira miedo]
24.絢爛たる魔手 [desproporcionada influencia maléfica]
25.窮地に立つ聖闘士 [El dilema del caballero]
26.悲壮な覚悟 [Determinación heroica]
27.強敵との死闘 [Lucha a muerte contra un poderoso enemigo]
28.希望の闘士 [El guerrero de la Esperanza]
29.大いなる光 [Luz Deslumbrante]
30.神話と伝説 [El mito y la leyenda]
    31.ペガサス幻想 ver.Ω [Pegasus Fantasy ver.Omega]

    Referencias
    1. James Bond Themes - Franck Pourcel
    2. Japanese Edit - Frank Pourcel's Discography Official Site
    3. Killing me softly
    4. Web oficial de Joaquín Paz
    Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.